estrange
memindahkan · mengalihkan · menjauhkan
estrangement oor Indonesies
estrangement
en
The act of estranging; the act of alienating; alienation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
pengasingan
I am now sure that Filippo feels estranged from me.
Saya sekarang yakin bahwa Filippo terasa terasing dari saya.
alienasi
kerenggangan
They contribute to estranged relationships and can easily lead to separation or divorce.
Akibatnya tak lain dari hubungan yang makin renggang dan dengan mudah dapat berakhir pada perpisahan atau perceraian.
keterpencilan
pemisahan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the flight to Britain, Neveu reveals the source of her estrangement from her grandfather ten years earlier.
Kau ingin bersenang- senang?WikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, in New York City, Rangga (Nicholas Saputra) is the co-owner of a coffee shop when his step-sister, Sukma (Dimi Cindyastira), pays a visit to ask him to visit his estranged mother in Jogjakarta, but he refuses.
Oh, dan satu lagiWikiMatrix WikiMatrix
Sophie Neveu, a police cryptographer, secretly explains to Langdon that she is Saunière's estranged granddaughter, and that Fache thinks Langdon is the murderer because the last line in her grandfather's message, which was meant for Neveu, said "P.S. Find Robert Langdon," which Fache had erased prior to Langdon's arrival.
Jonas kemudian mendengarkan teriakan Gerardo melalui teleponWikiMatrix WikiMatrix
After drifting apart emotionally over the years, two single siblings — Wendy (Linney) and Jon (Hoffman) — band together to care for their estranged, elderly father, Lenny (Philip Bosco), who is rapidly slipping into dementia.
Mengapa kau bilang begitu?WikiMatrix WikiMatrix
Because most kidnappings happen by estranged spouses.
Jika Anda ingin keluar, Anda dapat meninggalkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the present day, Pym's estranged daughter, Hope van Dyne, and former protégé, Darren Cross, have forced him out of his company, Pym Technologies.
Aku tahu mengapa aku ada di siniWikiMatrix WikiMatrix
Because we estrange the Spirit of the Lord when we engage in activities we know we should shun, then such things definitely are not for us.
Serahkan itu pada sayaLDS LDS
In Yemen, Nate's estranged wife Elena Fisher (Emily Rose) helps them locate an underground tomb, where they discover the location of Ubar in the vast Rub' al Khali desert.
bayi Hei, kau pergiWikiMatrix WikiMatrix
Vinod Sharmaalso discusses “vote bank” through an imaginary exchange of words between three powerful women- Mayawati (Chief Minister of Uttar Pradesh) who is a “dalit” (lower caste), Maneka Gandhi (Indira Gandhi’s daughter-in-law) and prominent social and animal rights activist, and Sonia Gandhi (Maneka’s estranged sister-in-law) and Congress party supreme.
Apakah dia harus diperingatkan?globalvoices globalvoices
Some are facing the end of a cherished relationship, such as the death of a loved one or estrangement from a family member.
Tak bisa menerimamu dengan radioLDS LDS
Sun Luban, who had a secret affair with Sun Jun after her husband Quan Cong died in 249, seized the opportunity to falsely accuse her estranged sister Sun Luyu of being involved in the plot.
Aku tahu ini bukan berlian./ Batu bulanWikiMatrix WikiMatrix
Paul is now very reluctant to leave Adrienne and Rodanthe but he knows that he must go to his estranged son Mark, who left his stressful practice with his workaholic dad to become a physician there ("a Doctors Without Borders type of thing").
Pucat, pucat, daging sapi asap- makan, kerupuk BangsatWikiMatrix WikiMatrix
The Atonement of Jesus Christ was indispensable because of the separating transgression, or Fall, of Adam, which brought two kinds of death into the world when Adam and Eve partook of the fruit of the tree of knowledge of good and evil.3 Physical death brought the separation of the spirit from the body, and spiritual death brought the estrangement of both the spirit and the body from God.
Orang orang sekaratLDS LDS
The police think the estranged father took her for the weekend.
Pasti ada jalan masuk lainnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like his sister, Haven was estranged from their father for several years, during which he legally dropped "Voight" as his surname.
Apa dia minta kamu melakukannya dengan telanjang bulat?WikiMatrix WikiMatrix
Well, they were estranged.
Anda menggunakan cat tahan air?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1861, at the age of 24, Amelia became permanently estranged from at least one of her brothers, James, and moved into lodgings in Trinity Street, Bristol.
Kau harus membuktikannya sebelum kami mempercayaimu dengan persenjataan beratWikiMatrix WikiMatrix
She also tries to rebuild her relationship with her estranged mother, her father (who has Alzheimer's Disease), and her daughter, who desperately wants to be with her father and grudgingly blames her mother for the breakup, even trying to sabotage the romantic overtures Justin makes towards Birdee.
Kita hanya bisa berharap.- tapi aku masih sama seperti duluWikiMatrix WikiMatrix
Such an attitude likely would permanently have estranged the lad.—Compare 2 Corinthians 2:6, 7.
Apa telpon ambulans?jw2019 jw2019
Continue to “hold a good conscience” before man and Jehovah by applying Bible principles, treating your estranged spouse honestly, and showing flexibility in your custody agreements.
Amortentia yang baru. tidak benar# menciptakan cintajw2019 jw2019
I feel estranged from them somehow.
Tidak, kedengarannya masuk akalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This brother had a troubled relationship with his wife and was estranged from their children.
Bagaimana dengan pesta dansanya?LDS LDS
He and his mother had become increasingly estranged since 1150, and Baldwin blamed the constable Manasses for interfering with his legal succession.
Yang dibutuhkan sebuah makeover. </ IWikiMatrix WikiMatrix
Tony encourages Don to get in touch with his own estranged brother, but Don is hesitant, observing that he has become isolated by his professional life and achievements.
Kau pernah berbuat kesalahan yang sama, NathanWikiMatrix WikiMatrix
Sometimes an estranged spouse will try to deceive others by introducing misleading and speculative problems.
Kedengarannya saya seperti mereka iznosiš sampahjw2019 jw2019
181 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.