feel like oor Indonesies

feel like

werkwoord

to have a desire for something, or to do something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

ingin

werkwoord

want (Cpl)

mau (habis)

I feel like crying out loud as if I were a little girl.
Aku merasa ingin berteriak dengan keras seakan aku ini gadis kecil.

mau

werkwoord

wish (Cnt)

mau (terus)

Do you feel like eating?
Apa kau mau makan?

merasa seperti

I feel like I have been thrown into the deep end of the pool.
Aku merasa seperti sudah dilempar ke dasar kolam.

berhasrat · berkehendak · menginginkan · merasa · pung mau · punya mau · rasa seperti

voorbeelde

Sometimes I might give them a little present, if I feel like it.
Dan aku baik dengan mereka, mereka puas.

It's just sometimes I feel like you enjoy spending time with your friends more than with me.
Hanya saja kadang-kadang saya merasa seperti Kamu menikmati menghabiskan waktu dengan teman lebih dari dengan saya.

I just feel like if I join Kappa, it'll be like I'm following in her footsteps.
Aku merasa seperti, jika aku bergabung Kappa, itu seperti aku sedang mengikuti jejaknya.

Now I realise what a loss of dignity feels like.
Kini aku tahu bagaimana rasanya dihina.

It doesn't feel like my place anymore.
Ini tidak merasa seperti tempat saya lagi.

Sometimes I feel like I' m barely holding it together, man
Terkadang aku merasa aku hampir memegangnya bersama

Why do I feel like a child?
Kenapa aku seperti anak- anak?

Do you know what half a billion dollars worth of angry feels like?
Tahukan kamu seperti apa kemarahan setengah milyar dolar itu?

You just feel like you can't.
Kau hanya merasa seakan tidak bisa.

Because I feel like I'm gonna be a vegetarian.
Karena aku merasa seperti akan menjadi seorang vegetarian.

It makes me feel like you think I'm a pawn.
Aku merasa kau pikir aku hanya lah pion.

I just I feel like I never even really lived.
Aku hanya.. aku merasa seperti.. aku bahkan tidak pernah benar-benar hidup.

Now it just feels like a pity party.
Sekarang hanya terasa seperti pesta kasihan.

I've tried 300 and I feel like my thumb is gonna fall off.
Aku sudah mencoba 300 dan jariku serasa mau putus.

Man I feel like I'm in 10th grade again.
Bung, aku seperti berada di kelas 10 lagi.

Why do I feel like I'm more concerned about this than you are?
Kenapa aku merasa lebih khawatir soal ini daripada dirimu sendiri?

Now I feel like a real asshole.
Sekarang aku merasa aku seorang keparat.

Um, Chuck, I feel like...
Ohm, Chuck, sepertinya aku ingin...

Shep, I really don't feel like talking right now.
Shep, aku sedang tidak ingin bicara.

I feel like it's my fault.
Aku merasa ini semua salahku...

Now, I feel like leaving all this behind and joining some monastery!
Sekarang, aku merasa ingin meninggalkan semua dan bergabung ke biara!

I feel like... so lost...
Aku merasa seperti... sangat tersesat...

Now, first time you feel like there's a moment, seize it.
Kali pertama kau merasa seperti ada momen, raihlah itu.

Did you ever imagine that it would feel like that, Dot?
Pernahkah kau bayangkan rasanya akan seperti itu, Dot?

Feel like making a deal with the devil?
Mau membuat kesepatakan dengan iblis?