foam oor Indonesies

foam

/ˈfoʊm/, /fəʊm/ werkwoord, naamwoord

A substance composed of a large collection of bubbles or their solidified remains.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

busa

naamwoord

substance composed of a large collection of bubbles or their solidified remains

Just like that, the mermaid disappeared like sea foam from the child's memories.
Dan akhirnya putri duyung lenyap dari ingatan anak itu, seperti busa laut.

buih

werkwoord, naamwoord

foam, froth

buih, didih, busa

In the foreground, tossed high by incoming waves of foaming water, is a large lifeboat.
Di pelataran depan, yang terhempas tinggi oleh gelombang air berbuih yang datang, adalah sebuah sekoci besar.

Busa

form of matter

Now, spray foam is an excellent insulator — it fills in all the cracks —
Busa semprot adalah insulasi yang baik dan menutup semua retakan,

berbusa · berbuih · laut · berkilau · membuih · mencerlang · menggeridip · menggerlap · ruap · bercahaya · berbinar-binar · busa gelombang

Soortgelyke frases

foaming
berbuih · berbusa

foam rubber
karet busa

voorbeelde

I wanted a soya mocha latte with foam.
Aku mau moka susu dengan busa.

When the second swell struck, the boat capsized into the foaming sea.
Ketika gelombang kedua menghantam, kapal itu terperangkap di dalam laut berbusa.

They litter the sea with plastic foam cups, aluminum cans, glass, plastic bags, bottles, and miles of tangled fishing line.
Mereka mengotori laut dengan gelas plastik, kaleng aluminium, gelas, kantong plastik, botol, dan tali pancing yang kusut yang panjangnya berkilo-kilometer.

The ugliness between Matty and Jake, like the foam, had seeped through the floorboards and into the morning.
Keburukan antara Matty dan Jake, seperti busa, telah meresap melalui papan lantai dan pagi.

Used on class A fires and with very dry foam on class B for vapor suppression.
Dapat digunakan untuk memadamkan api kelas A namun sangat cocok bila digunakan untuk kelas B. Bersifat Kondukstif (Penghantar Listrik).

The ten thousand fever dude is foaming at the mouth.
Si penderita demam 10K mulutnya berbusa.

Women gave poison to their babies, and watched foam come from their mouths as they died.
Para ibu meracuni bayi-bayi mereka, dan menyaksikan busa keluar dari mulut mereka saat sekarat.

“A Vineyard of Foaming Wine”
”Kebun Anggur dengan Anggur yang Berbusa”

Just like that, the mermaid disappeared like sea foam from the child's memories.
Dan akhirnya putri duyung lenyap dari ingatan anak itu, seperti busa laut.

Hear him roar, see him foam But we're not coming home
Dengarkan dia mengaum, melihatnya busa Tapi kami tidak pulang

Most are based on isopropyl alcohol or ethanol formulated together with a thickening agent such as Carbomer (polymer of acrylic acid) into a gel, or a humectant such as glycerin into a liquid, or foam for ease of use and to decrease the drying effect of the alcohol.
Sebagian besar agen kebersihan ini berbasis isopropil alkohol atau etanol yang diformulasikan bersama dengan bahan pengental seperti Carbomer (polimer asam akrilat) menjadi gel atau bersama humektan seperti gliserin menjadi cairan atau busa agar mudah digunakan dan untuk mengurangi efek mengeringkan dari alkohol.

Among the chemicals now being examined for neurological impacts that occur early in life are flame retardants known as PBDEs that have been used extensively in upholstery foams, electronics and other products; phthalates, widely used as plasticizers and in synthetic fragrances; the polycarbonate plastic ingredient bisphenol A, known commonly as BPA; perfluorinated compounds, whose applications include stain-, water- and grease-resistant coatings; and various pesticides.
Zat-zat kimia yang kini sedang diteliti karena pengaruhnya terhadap saraf pada awal kehidupan antara lain penghambat nyala atau dikenal dengan PBDEs yang digunakan secara luas dalam busa pelapis, barang elektronik dan barang lainnya; ftalat, banyak digunakan sebagai pemlastis/peliat dan dalam proses pembuatan pengharum; bisphenol A, bahan pembuat plastik polikarbonat, dikenal luas dengan nama BPA; senyawa perfluorinasi yang digunakan untuk membuat lapisan tahan noda, air dan minyak; serta berbagai jenis pestisida.

Right, one 210-degree, Trenta, five-shot, no foam, pumpkin spice, half-caf, no foam latte for Chanel.
Benar, satu 210 derajat, Trenta, five-shot, tidak pakai busa, pumpkin spice, setengah-caf, latte, tidak pakai busa untuk Chanel.

27 With another song, Isaiah now beautifully illustrates the fruitfulness of Jehovah’s freed people: “In that day sing to her, you people: ‘A vineyard of foaming wine!
27 Dengan sebuah nyanyian lain, Yesaya sekarang menggambarkan dengan indah bagaimana umat Yehuwa yang telah dibebaskan itu membuahkan banyak hasil, ”Pada hari itu menyanyilah bagi wanita itu, hai, kamu sekalian, ’Suatu kebun anggur dengan anggur yang berbusa!

Some now believe that foam in the ocean could have bred life.
Kini beberapa orang percaya bahwa buih di lautan dapat melahirkan kehidupan.

Foam parties can be dated back to A Rhapsody in Black and Blue, a 1932 short film directed by Aubrey Scotto, wherein Louis Armstrong dances, sings, and plays his trumpet in a large area of soap suds.
Pesta busa bermula dari A Rhapsody in Black and Blue, sebuah film pendek tahun 1932 garapan Aubrey Scotto, dimana Louis Armstrong berdansa, menyanyi dan bermain terompet di sebuah tempat yang dipenuhi busa sabun.

Instead, I invited him to go with me to a sporting-goods store, where we purchased some foam padding to use for landing and high-jumping standards so he could move the activity out of doors.
Sebaliknya, saya mengundang dia untuk pergi bersama saya ke toko alat olahraga, di mana kami membeli kasur busa untuk pendaratan, dan tiang standar agar dia dapat memindahkan kegiatannya ke luar rumah.

During August 2013, Hilton was a DJ at Amnesia's weekly "Foam and Diamonds" parties on Ibiza.
Selama bulan Agustus 2013, Hilton menjadi DJ di pesta mingguan klub malam bernama Amnesia bertajuk "Foam and Diamonds" di Ibiza.

Your carpet backing and furniture may contain foam rubber.
Lapisan bawah karpet dan perabotan Anda mungkin mengandung karet busa.

(E·paph·ro·diʹtus) [from a root meaning “foam up”].
[dari kata dasar yang artinya ”berbuih”].

Thus, foam must be applied more gently so that it does not penetrate the liquid but, rather, spreads readily over it.
Jadi, busa harus disemprotkan lebih hati-hati agar tidak menembus cairan, namun sebaliknya menyebar dan menutupinya.

A simple form of this used in some amateur-built aircraft uses rigid expanded foam plastic as the core, with a fiberglass covering, eliminating the necessity of fabricating molds, but requiring more effort in finishing (see the Rutan VariEze).
Bentuk sederhana ini digunakan dalam beberapa pesawat buatan amatir menggunakan plastik busa diperluas kaku sebagai inti, dengan menutupi fiberglass, menghilangkan perlunya fabrikasi cetakan, tetapi membutuhkan lebih banyak upaya dalam menyelesaikan (lihat Rutan VariEze).

It foamed, and... horrible things were happening to me.
Mulut saya berbusa sesuatu yang buruk telah menimpa saya.

Foaming at the mouth, distended abdomen.
Mulutnya berbusa, perutnya kembung.

The waves about me were scarlet foaming, horribly warm in the Freighter's wake.
Gelombang di sekitarku, berwarna merah berbusa, sangat hangat pada lintasan Kapal Pengangkut.