less oor Indonesies

less

/les/, /lɛs/ adjektief, werkwoord, bywoord, samewerking, pre / adposition

(now archaic except with numbers) comparative form of little: more little Smaller. [from 11th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

dikurangi

Not less than 40 percent of students go on to university.
Tidak kurang dari 40 persen siswa pergi melanjutkan pendidikan ke universitas.

kurang

bywoord

lacking something

The local train is less comfortable than the express train.
kereta dalam kota kurang nyaman di bandingkan dengan kereta cepat

pengurangan

naamwoord

And mind you, it is not getting just a little more for just a little less.
Dan ingat, ini bukan sekedar mendapatkan lebih sedikit dengan mengurangi sedikit.

sedikit

naamwoord

So how, he reasoned, could Creation be anything less?
Jadi bagaimana bisa, dia beralasan, menciptakan sesuatu yang sedikit?

tidak sebanyak

That is true even though what we do may be less than what others do.
Hal itu akan tetap berlaku meskipun apa yang kita lakukan tidak sebanyak orang lain.

Soortgelyke frases

Doris Lessing
Doris Lessing · Doris May Lessing · Lessing

-less
tanpa · tidak melakukan

less than or equal to sign
tanda kurang dari atau sama dengan

more or less
agak · beberapa · berkeliling · hampir · keliling · kira · kira-kira · kurang lebih · lebih kurang · mengelilingi · sebagian · sekitar

Doris May Lessing
Doris Lessing · Doris May Lessing · Lessing

Lessing
Doris Lessing · Doris May Lessing · Gotthold Ephraim Lessing · Lessing

Gotthold Ephraim Lessing
Gotthold Ephraim Lessing · Lessing

less than sign
tanda kurang dari

more or less
agak · beberapa · berkeliling · hampir · keliling · kira · kira-kira · kurang lebih · lebih kurang · mengelilingi · sebagian · sekitar

voorbeelde

Invite students to look in Luke 13–14 for what the Savior taught about interacting with people who are less fortunate than us.
Mintalah siswa untuk mencari di Lukas 13–14 untuk apa yang Juruselamat ajarkan mengenai berinteraksi dengan orang yang kurang beruntung dibanding kita.

A mother’s compassion may even motivate her to eat less herself so that her children do not go without food.
Keibaan hati seorang ibu bahkan memotivasinya untuk mengurangi jatah makanannya sendiri agar anak-anaknya tidak sampai kelaparan.

And when God’s kingdom ‘comes’ for the blessing of all of God’s children here on earth, will it do any less in restoring paradisaic conditions to our globe?
Dan pada waktu kerajaan Allah ’datang’ untuk memberkati semua anak Allah di bumi, apakah tindakannya aan kurang dai itu dalam memulihkan keadaan firdaus di bumi ini?

The term is less likely to be applied to a married couple, where a breakup is typically called a separation or divorce.
Istilah ini jarang digunakan untuk pasangan yang menjalin hubungan perkawinan, karena akhir dari hubungan mereka umumnya disebut "pisah" atau "cerai".

Merbach detected no long-range olfactory attraction during his experiments and noted that "all contacts seemed to happen by chance, with termites often missing pitchers less than 1 cm away from them."
Merbach mendeteksi jarak objek penciuman selama percobaan rendah dan mencatat bahwa "semua kontak tampaknya terjadi secara kebetulan, dengan rayap sering menghilang dari kantong yang jaraknya kurang dari 1 cm dari rayap."

If you opt out, you'll still see ads, but they'll be less relevant.
Jika memilih tidak melihat iklan yang dipersonalisasi, Anda tetap akan melihat iklan, tetapi kurang relevan.

(Mt 8:5-10, 13) However, we note that Jesus healed all who came to him, not requiring faith greater or less according to their disease, nor failing to heal any of these with the excuse that he could not do it because their faith was not strong enough.
(Mat 8:5-10, 13) Akan tetapi, dapat kita perhatikan bahwa Yesus menyembuhkan semua yang datang kepadanya, tidak menuntut iman yang lebih besar atau lebih kecil selaras dengan penyakit mereka; selain itu, tidak pernah ada yang gagal disembuhkan dengan dalih bahwa Yesus tidak dapat melakukannya karena iman mereka tidak cukup kuat.

The fraud, which was reported by Television 2 Danmark on May 18, comes less than six months after the Danish newspaper BT revealed that Denmark had paid unemployment benefits to 28 other jihadists while they were waging war in Syria.
Penipuan dilaporkan oleh Televisi 2 Danmark, 18 Mei lalu. Laporan itu muncul kurang dari enam bulan setelah suratkabar Denmark, BT mengungkapkan bahwa Denmark membayar dana tunjangan bagi penganggur bagi 28 pejihad lain yang sedang melancarkan perang di Suriah.

Marcel notes that such objectification "does no less than denude its object of the one thing which he has which is of value, and so it degrades him effectively."
Marcel menuliskan bahwa objektifikasi semacam itu "tidak lain daripada melucuti objek dari satu kualitas yang dimiliki , yang adalah berharga, dan karenanya secara efektif merendahkan diri ."

So when the phototypesetter linked with the SCRIPT system broke down, a switch to the Society’s less expensive typesetting system was made.
Jadi sewaktu terjadi kerusakan pada sistem penyusunan huruf dan tata-letak-gambar yang dihubungkan dengan sistem SCRIPT, dilakukan pengalihan ke sistem penyusunan huruf produksi Lembaga yang tidak begitu mahal.

Unofficial reports estimated low voter turnout, less than 40%, despite government officials’ frantic attempts to increase participation.
Sejumlah laporan tak resmi memperkirakan jumlah pemilih sangat rendah, kurang dari 40%, sekalipun para pegawai pemerintahan sudah mati-matian berupaya meningkatkan partisipasi masyarakat.

In 1940 approximately 350,000 Jews lived in metropolitan France, less than half of them with French citizenship (the others being foreign, mostly exiles from Germany during the 1930s).
Pada tahun 1940 sekitar 350.000 orang Yahudi tinggal di Prancis Metropolitan, kurang dari setengahnya dengan kewarganegaraan Prancis (yang lain adalah orang asing, sebagian besar diasingkan dari Jerman selama tahun 1930-an).

It's not only the economy, but fiscal responsibility of the people beyond. We all take charge of out own lives less dependence on Federal government.
Ini bukan semata- mata perekonomian, tapi tanggung jawab keuangan, kita semua bertanggung jawab atas hidup kita jangan bergantung kepada pemerintah Federal.

By mimicking similarly coloured species, the warning signal to predators is shared, causing them to learn more quickly at less of a cost to each of the species.
Dengan menyerupai diri dengan warna yang sama, tanda peringatan untuk pemangsa dikirimkan, sehingga mereka dapat saling mengenali dengan cepat antara spesies tersebut.

And the third is a little bit less obvious.
Hal ketiga sedikit kurang mudah dimengerti.

Although less prevalent than its e-mail counterpart, according to a report from Ferris Research, 500 million spam IMs were sent in 2003, twice the level of 2002.
Meskipun memiliki banyak kekurangan dibandingkan surat elektronik, menurut laporan dari Ferris Research, 500 juta spam pesan instan yang dikirim pada tahun 2003, jumlahnya naik dua kali lipat dibanding tahun 2002.

In the bed that you and your wife share, no less.
Di tempat tidur yang Anda dan istri Anda berbagi, tidak kurang.

I started to trust more and fear less.
Saya mulai lebih percaya dan tidak terlalu takut lagi.

He invited a less-active brother in the ward, Ernest Skinner, to assist in activating the 29 adult brethren in the ward who held the office of teacher in the Aaronic Priesthood and to help these men and their families get to the temple.
Dia mengundang seorang anggota pria yang kurang aktif di lingkungannya, Ernest Skinner, untuk membantu mengaktifkan 29 anggota pria di lingkungan itu yang menjabat sebagai pengajar dalam Imamat Harun serta membantu orang-orang ini dan keluarga mereka pergi ke bait suci.

It'll hurt less than if we wait two more weeks.
Ini akan sedikit menyakitinya sekarang daripada kita menunggu dua minggu lebih.

This is certainly the case with traditional stylists in Thailand, but is a less popular form of fighting in the contemporary world fighting circuit where the Thai style of exchanging blow for blow is no longer favorable.
Hal ini tentunya adalah berdasar penataan gaya tradisional di Kerajaan Thai, tetapi merupakan suatu bentuk bela diri yang kurang populer dalam sirkuit dunia bela diri kontemporer di mana gaya bertukar pukulan dengan pukulan ala Thai dianggap tidak lagi menguntungkan.

Indeed, one study published in the Independent daily newspaper of London indicates that people sometimes even use them for trips of less than half a mile [1 km].
Sesungguhnya, sebuah kajian yang diterbitkan dalam surat kabar harian Independent dari London memperlihatkan bahwa adakalanya orang bahkan menggunakan mobil untuk perjalanan yang jaraknya kurang dari satu kilometer.

Crown Prince Sado was merely the loser, nothing more and nothing less.
Pangeran Mahkota Sado hanyalah seorang yang kalah, tidak kurang dan tidak lebih.

In the 1980s, Downey was considered a member of the Brat Pack after appearing in the films Tuff Turf (1985), Weird Science with Anthony Michael Hall (1985), Back to School with Rodney Dangerfield (1986), Less Than Zero with Andrew McCarthy (1987), and Johnny Be Good again with Hall (1988).
Pada 1980an, ia dianggap merupakan anggota dari Brat Pack setelah tampil dalam film Weird Science dengan Anthony Michael Hall (1985), Back to School dengan Rodney Dangerfield (1986), Less Than Zero dengan Andrew McCarthy (1987), dan Johnny Be Good lagi-lagi dengan Hall (1988).

But here was the weird thing: 54 percent of the people still said if they put their money in those kinds of stocks, they thought that they would make less money.
Anehnya, 54 persen masyarakat mengatakan jika mereka menaruh uang mereka pada jenis saham itu, mereka pikir akan kurang menguntungkan.