pairing oor Indonesies

pairing

naamwoord, werkwoord

The combination or union of two things.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pemasangan

The process of establishing a Bluetooth link or connection between two Bluetooth–enabled devices.

I never understood why they paired some of you off.
Aku tak pernah mengerti kenapa mereka memasangkan kalian.

kawin

naamwoord

Possibly because cranes may remain paired for life, they also represent marital happiness and frequently figure on bridal kimonos.
Barangkali karena burung jenjang bisa tetap berpasangan seumur hidup, mereka juga melambangkan kebahagiaan perkawinan dan sering kali digambar pada kimono pengantin wanita.

perikatan

naamwoord

Go to the bathroom, grab a pair of scissors and untie me.
Pergi ke kamar mandi, ambil gunting dan lepaskan ikatan ini.

gabungan

naamwoord

it avoids the tube containing the blue odor that was paired with shock.
dia akan menjauhi tabung dengan bau biru yang digabungkan dengan kejutan.

persatuan

naamwoord

Two pairs of ears to hear what you had to say being better than one.
Dua pasang telinga untuk mendengar apa yang harus kau katakan lebih baik daripada satu.

Soortgelyke frases

Purble Pairs
Puble Pairs

pair of tweezers
catut · penyepit

A pair of
Sepasang

twisted pair
Pasangan berpilin

pair of compasses
jangka

pair
beberapa · berjimak · berkembar · berlarasan · berpadan · berpasang · bersanggama · bersetubuh · bersua alurnya · kelamin · mat · memasang · memasangkan · menemukan · mengakurkan · mengawan · mengembari · mengembarkan · menggabungkan · menggandengkan · menyamai · menyesuaikan · merangkaikan · pasang · pasangan · pasangan suami isteri · pasangkan · penjepit · sekelamin · sepadan · sepasang · suami isteri

inert pair effect
Efek pasangan inert

pair production
Produksi pasangan

kinematic pair
pasangan kinematika

voorbeelde

Moreover, it doesn’t require special training or athletic skill —only a good pair of shoes.
Selain itu, berjalan kaki tidak memerlukan pelatihan khusus atau keterampilan atletik —hanya sepasang sepatu yang baik.

12 So Jehovah blessed the last part of Job’s life more than the beginning,+ and Job came to have 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 pairs of cattle, and 1,000 female donkeys.
12 Masa hidup Ayub selanjutnya lebih diberkati Yehuwa daripada sebelumnya. + Ayub pun memiliki 14.000 domba, 6.000 unta, 2.000 sapi,* dan 1.000 keledai betina.

The spectrum showed a pair of lines, each split into two with the hyperfine structure of 7Li.
Spektrum menunjukkan sepasang garis, masing-masing dibagi menjadi dua dengan struktur hiperhalus dari 7Li.

He told of how the pioneers had exchanged literature for chickens, eggs, butter, vegetables, a pair of glasses, and even a puppy!
Ia menceritakan bagaimana para perintis menukar lektur dengan ayam, telur, mentega, sayur mayur, kacamata, bahkan anak anjing!

There was a pair of birds, A male and female
" Ada sepasang kekasih, Pria dan wanita. "

A data layer object is made up of a list of key/value pairs.
Objek lapisan data terdiri dari daftar pasangan kunci/nilai.

Relative to these axes, the position of any point in two-dimensional space is given by an ordered pair of real numbers, each number giving the distance of that point from the origin measured along the given axis, which is equal to the distance of that point from the other axis.
Posisi titik manapun di ruang dua dimensi diberikan dengan pasanagan angka riil yang berurut, setiap angka memberi jarak dari titik itu ke titik nol diukur melalui axis, yang sama dengan jarak titik itu ke axis lain.

Um, random question, but do you happen to know about two pairs of leather pants?
Aku hanya sekedar bertanya, tapi... Kau tahu sesuatu mengenai dua celana kulitnya?

That way of speaking does not mean seven pairs, as other Bible texts bear out.
Pengulangan angka tersebut tidak berarti tujuh pasang, sebagaimana ditunjukkan dalam bagian lain dari Alkitab.

With Dreiberg starting to believe some aspects of Rorschach's conspiracy theory, the pair takes it upon themselves to break him out of prison.
Dengan Dreiberg mulai mempercayai beberapa aspek teori konspirasi Rorschach, pasangan itu memutuskan untuk melepaskannya dari penjara.

These should be placed as lone pairs: one pair of dots for each pair of electrons available.
Pada awalnya mereka harus ditempatkan sebagai pasangan sunyi: sepasang titik untuk setiap pasang elektron yang tersedia.

On it he would desist from earthly creative work, resting from such work, not because of weariness, but to let the first human pair and their descendants worship Him as their only living and true God by serving him, carrying out the service that he had assigned to them.
Pada ”hari” itu ia tidak akan melakukan pekerjaan penciptaan di bumi, beristirahat dari melakukan pekerjaan demikian, bukan karena ia lelah, melainkan dengan membiarkan pasangan manusia pertama dan keturunan mereka menyembah Dia sebagai Allah mereka yang hidup dan sejati satu2nya dengan melayani dia, mengemban dinas yang telah ditugaskannya kepada mereka.

The orbital period of the pair is greater than 5000 years.
Periode orbitnya adalah lebih dari 5,000 tahun.

She sighed like a pair of bellows.
Dia mendesah seperti sepasang hembusan.

In the corner of the sofa there was a cushion, and in the velvet which covered it there was a hole, and out of the hole peeped a tiny head with a pair of frightened eyes in it.
Di sudut sofa ada bantal, dan di beludru yang menutupinya ada lubang, dan keluar dari lubang mengintip kepala mungil dengan sepasang takut mata di dalamnya.

The New York Times columnist James Poniewozik commented, "With Chris Rock, the Oscars find a lucky pairing of host and subject."
Kolumnis The New York Times James Poniewozik berpendapat, "Dengan Chris Rock, acara Oscar menemukan pemasangan beruntung dari pembawa acara dan subyek."

Divide students into small groups or pairs.
Bagilah para siswa ke dalam kelompok-kelompok kecil atau secara berpasangan.

In July 1995 Keith Campbell and Bill Ritchie succeeded in producing a pair of lambs, Megan and Morag from embryonic cells, which had differentiated in culture.
Pada bulan Juli 1995 Keith Campbell dan Bill Ritchie berhasil memproduksi sepasang domba, Megan dan Morag dari sel embrio, yang dibedakan dalam budaya.

Ever worn a pair of tights?
Pernah memakai celana ketat?

Public Health: Elena N. Bodnar, Raphael C. Lee, and Sandra Marijan of Chicago, US, for inventing a bra that can be quickly converted into a pair of gas masks—one for the wearer and one to be given to a needy bystander.
Kesehatan Masyarakat: Elena N. Bodnar, Raphael C. Lee, dan Sandra Marijan dari Chicago, Amerika Serikat, karena menemukan bra yang dapat dijadikan masker gas—satu untuk pemilik dan satu lagi untuk orang lain yang membutuhkannya.

The first recorded games in Rome were held in 264 B.C.E. when three pairs of gladiators fought in the ox market.
Pertandingan pertama di Roma yang terdokumentasikan diadakan pada tahun 264 SM, sewaktu tiga pasang gladiator bertarung di pasar sapi.

Seven pair.
Tujuh pasangan.

The pair began performing at downtown club venues like the Mercury Lounge, The Bitter End, and the Rockwood Music Hall.
Mereka mulai tampil di klub pusat kota seperti Mercury Lounge, The Bitter End, dan Rockwood Music Hall.

One pair is red with red trimming.
Satu berwarna merah dengan garis merah.

All Joey had to do is go upstairs and change into a pair of goddamn jean shorts.
Semua Joey harus lakukan adalah pergi ke atas dan berubah menjadi celana pendek jean sialan.