put one across oor Indonesies

put one across

werkwoord

fool or hoax; "The immigrant was duped because he trusted everyone"; "You can't fool me!"

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

membohongi

werkwoord

memperbudikan

werkwoord

memperdaya

werkwoord

memperdayakan · menampung · mencerna · mencernakan · menipu · menyelenggarakan

voorbeelde

But I put it diagonally across one of these squares.
Tapi syaa taroh diagonal di salah satu kotak ini.

3 Now from the material that you have assembled select the principal ideas necessary to put across this one central theme.
3 Kemudian, dari bahan yang sudah saudara kumpulkan, pilihlah gagasan-gagasan utama yang diperlukan untuk menguraikan satu tema dasar.

In Harpoon Hunter, one team member must put on snow shoes and pull their teammate on a sled one kilometer across the tundra.
Di Harpoon Hunter, salah satu anggota tim harus memakai sepatu salju dan mendorong rekannya dalam sebuah kereta luncur 1 kilometer dari tundra.

How do you think thousands of pro shops across America decide what clothes to put on their racks?
Bagaimana Anda berpikir ribuan toko di seluruh Amerika pro memutuskan pakaian apa untuk menempatkan pada rak-rak mereka?

Perhaps more than any other form of popular music, rock music tries to put across a message: on the problems of growing up, the generation gap, drugs, sex, civil rights, dissent, poverty, war and similar topics.
Mungkin lebih dari segala bentuk musik yang populer lainnya, musik rock berusaha menyampaikan suatu pesan: mengenai problem remaja, jurang pemisah antar generasi, narkotika, seks, hak orang sipil, perbedaan pendapat, kemiskinan, peperangan dan topik-topik semacam itu.

The 109th Air National Guard flew the most recent shipment of ice back to the coast of Antarctica, where it was boarded onto a freighter, shipped across the tropics to California, unloaded, put on a truck, driven across the desert to the National Ice Core Laboratory in Denver, Colorado, where, as we speak, scientists are now slicing this material up for samples, for analysis, to be distributed to the laboratories around the country and in Europe.
lalu dibongkar, dan dimasukkan ke dalam truk yang dibawa melintasi gurun ke Laboratorium Inti Es Nasional di Denver, Colorado, di mana, saat kita berbicara sekarang, ilmuwan sedang memotong benda ini sebagai contoh untuk dianalisis untuk didistribusikan ke laboratorium di seluruh negeri dan di Eropa.

Ah Tjong put his hand across the woman’s mouth and said: “This is my own one.
"Ah Tjong menutupkan tangannya pada mulut wanita itu dan ""Baik, Sie-sie bangkit berkata: kepunyaanku sendili."

When the children grew hot and tired, the two men decided to put the children on their backs and swim the short distance across the lake.
Ketika anak-anak menjadi kepanasan dan lelah, kedua pria itu memutuskan untuk menggendong anak-anak di punggung mereka dan berenang jarak pendek menyeberangi danau.

President Pierce telephoned someone in El Paso, Texas, to meet the train across the U.S. border and to put Mamá Sefi on a bus for Salt Lake City.
Presiden Pierce menelepon seseorang di El Paso, Texas, untuk menemui kereta itu di seberang perbatasan AS dan mengantar Mamá Sefi naik bus ke Salt Lake City.

We went down to a local “Christian” bookstore and bought a good supply of tracts and Bibles, went to a flea market, set up two sawhorses, put a sheet of plywood across the top, put our tracts and Bibles on them, and tried to become “doers of the word, and not hearers only.”—James 1:22.
Kami mengunjungi toko buku ”Kristen” setempat dan membeli banyak persediaan risalah dan Alkitab, dan pergi ke pasar loak, mendirikan dua kuda-kuda, lalu menaruh selembar papan di sepanjang ujung dari kuda-kuda itu, dan menaruh risalah-risalah dan Alkitab kami di atasnya, serta berupaya menjadi ”pelaku firman, dan bukan pendengar saja”. —Yakobus 1:22.

And we trawl, which means to take something the size of a tractor trailer truck that weighs thousands and thousands of pounds, put it on a big chain, and drag it across the sea floor to stir up the bottom and catch the fish.
Dan kita pergi yang berarti kita membawa sesuatu seukuran truk trailer traktor dengan berat ratusan ribu pon memasang rantai yang besar dan menyeretnya di dasar laut untuk mengaduknya dan menangkap ikan.

Put the F'ing gun down on the ground right now take your son across the F'ing street to your neighbor's house and stay there until we come and get you.
Letakkan pistol " P " itu ke tanah sekarang bawa putramu ke seberang jalan " P " ke rumah " P " tetanggamu dan tetap di sana sampai kami datang menjemputmu.

When soldiers came across roadside bombs in Iraq and Afghanistan, instead of putting on a bomb suit and going out and poking with a stick, as they used to do up until about 2002, they now send the robot out.
Ketika para tentara menemukan bom pinggir jalan di Irak dan Afghanistan, bukannya mengenakan baju pelindung dan menyodok- nyodok bom itu, seperti yang mereka lakukan sampai sekitar 2002, mereka sekarang mengirim robot.

When soldiers came across roadside bombs in Iraq and Afghanistan, instead of putting on a bomb suit and going out and poking with a stick, as they used to do up until about 2002, they now send the robot out.
Ketika para tentara menemukan bom pinggir jalan di Irak dan Afghanistan, bukannya mengenakan baju pelindung dan menyodok-nyodok bom itu, seperti yang mereka lakukan sampai sekitar 2002, mereka sekarang mengirim robot.

One thing that makes travel more difficult during this season is that if it should rain, barriers are put across the roads to stop the flow of traffic.
Satu hal yang membuat perjalanan lebih sulit pada musim ini adalah, jika hujan turun, penghalang-penghalang akan dipasang melintang di jalan untuk menutup arus lalu lintas.

He often put his bicycle in his rowboat early in the morning, rowed across the fjord, and then used his bicycle to get from one community to another.
Ia sering menaruh sepedanya di perahunya di pagi hari lalu menyeberangi fyord. Kemudian, ia mengunjungi komunitas-komunitas dengan sepeda.

One 80-year-old recalls how in early childhood he would often lie in the grass watching clouds “parade across the sky,” as he puts it.
Seorang kakek berusia 80 tahun mengenang bahwa semasa kecil ia sering berbaring di rumput sambil mengamati awan-awan yang digambarkannya ”berparade melintasi angkasa”.

The third piece was on values, and again, to put it very briefly, I conducted a test over 500 children spread across all over India, and asked them -- I gave them about 68 different values-oriented questions and simply asked them their opinions.
Potongan ketiga adalah mengenai nilai - nilai, dan sekali lagi, secara singkat, saya melakukan sebuah tes kepada 500 anak - anak di seluruh India. dan bertanya kepada mereka - saya memberikan kepada mereka 68 pertanyaan berbeda mengenai nilai - nilai dan meminta pendapat mereka.

So together, it's as if the rat can put a virtual grid of firing locations across its environment -- a bit like the latitude and longitude lines that you'd find on a map, but using triangles.
Dan bersama-sama, ibarat tikus ini dapat membuat kisi maya dari lokasi tembakan di seluruh lingkungannya -- sedikit menyerupai garis lintang dan bujur yang Anda lihat pada peta namun dengan segitiga.

So together, it's as if the rat can put a virtual grid of firing locations across its environment -- a bit like the latitude and longitude lines that you'd find on a map, but using triangles.
Dan bersama- sama, ibarat tikus ini dapat membuat kisi maya dari lokasi tembakan di seluruh lingkungannya -- sedikit menyerupai garis lintang dan bujur yang Anda lihat pada peta namun dengan segitiga.

Commerce and industry were nationalised across the board, but the economy did not grow at first if at all as the government put too much emphasis on industrial development at the expense of agriculture.
Niaga dan industri di seluruh wilayah Birma dinasionalisasi, namun perekonomian mula-mula tidak mengalami pertumbuhan karena pemerintah terlalu mengutamakan pengembangan sektor industri sehingga melalaikan sektor pertanian.

Before you begin: To turn the service on or off for certain users: Put their accounts in an organizational unit (to control access by department) or put them in an access group (to control access for users across or within departments).
Sebelum Anda mulai: Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan layanan bagi pengguna tertentu: Tempatkan akun mereka di unit organisasi (untuk mengontrol akses berdasarkan departemen) atau tempatkan di grup akses (untuk mengontrol akses bagi pengguna di seluruh departemen).