revitalization oor Indonesies

revitalization

naamwoord

The act of revitalizing; reactivation

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pengembalian

naamwoord

pemulihan

naamwoord

It may not succeed in revitalizing the Mark 42.
Kita mungkin tak bisa memulihkan Mark 42.

pulih

naamwoord

Preparation to blow the seven trumpets included giving direction to the revitalized members of the John class on earth from 1919 to 1922.
Persiapan untuk meniup ketujuh terompet mencakup pengarahan kepada para anggota golongan Yohanes di bumi yang telah pulih kekuatannya, sejak tahun 1919 sampai 1922.

Soortgelyke frases

revitalize
menggiatkan · menyegarkan

voorbeelde

Researcher Andrei A. Znamenski (see article below) compares the Burkanist movement to other indigenous revitalizing movements around the world, such as the Native American Ghost Dance or the Melanesian Cargo Cult.
Andrei A. Znamenski, seorang peneliti pernah membandingkan pergerakan Burkhanisme dengan gerakan pemurnian ajaran agama lokal pada suku-suku pedalaman di seluruh dunia, misalnya Tarian Hantu pada penduduk asli Amerika dan Ritual Perahu di Melanesia.

Manhua like Old Master Q were needed to revitalize the local industry.
Manhua seperti Old Master Q dibutuhkan untuk merevitalisasi industri lokal.

The preaching work was revitalized.
Pekerjaan pengabaran digiatkan kembali.

Mikitani has stated that the destruction caused by the devastating 1995 Kobe earthquake made him realize he wanted to help revitalize Japan’s economy, leading to his resignation from banking and decision to launch his own venture.
Mikitani telah menyatakan bahwa kehancuran yang disebabkan oleh gempa bumi Kobe 1995 yang dahsyat membuatnya menyadari bahwa ia ingin membantu merevitalisasi ekonomi Jepang, yang menyebabkan pengunduran dirinya dari perbankan dan keputusan untuk meluncurkan usaha sendiri.

Given the right conditions such as times of despair, the sparks will gather and the Tiga statue will be revitalized.
Mengingat kondisi yang tepat seperti saat putus asa, bunga api akan berkumpul dan patung Tiga akan direvitalisasi.

In the German states, the private obsession with ancient Greece took public forms, institutionalizing an elite philhellene ethos through the Gymnasium, to revitalize German education at home, and providing on two occasions high-minded philhellene German princes ignorant of modern-day Greek realities, to be Greek sovereigns.
Di negara-negara Jerman, obsesi pribadi dengan Yunani kuno mengambil bentuk-bentuk publik, melembagakan etos Filhellen melalui Gymnasium, untuk merevitalisasi pendidikan Jerman di rumah, dan menyediakan pada dua kesempatan filsuf Jerman berfikiran tinggi yang tidak tahu apa-apa tentang realitas Yunani modern, menjadi penguasa Yunani.

Tonga's development plans emphasize a growing private sector, upgrading agricultural productivity, revitalizing the squash and vanilla bean industries, developing tourism, and improving the island's communications and transportation systems.
Pengembangan Tonga berencana menekankan sektor swasta tumbuh, meningkatkan produktivitas pertanian, revitalisasi vanili dan kacang industri, pengembangan pariwisata, dan meningkatkan komunikasi pulau dan sistem transportasi.

Some new revitalization efforts have been started within the first decade of the 21st century, led by speaker Tymoteusz Król, whose efforts include private lessons with a group of pupils as well as compiling language records, standardizing written orthography and compiling the first ever dictionary of Wymysorys.
Beberapa usaha penghidupan kembali telah dimulai dalam beberapa dekade terakhir, dipimpin oleh penutur Tymoteusz Król, yang usahanya termasuk mendirikan pelajaran privat dengan sekelompok pelajar dan juga mengumpulkan tulisan-tulisan bahasa, standardisasi ortografi bahasa tertulis dan menyusun kamus Wimisoris yang pertama.

At that time, the monk Hakuin Ekaku (1686–1769) became prominent as a revitalizer and organizer of Rinzai Zen, and his vigorous methods spearheaded a long-lasting revival.
Pada saat itu, bhikkhu Hakuin Ekaku (1686-1769) menjadi terkenal sebagai seorang yang menggiatkan kembali dan mengatur kembali Rinzai Zen, caranya yang dengan penuh semangat dijadikan pemicu kebangkitan yang bertahan lama.

Their creativity is revitalized.
Kreativitas mereka dibangkitkan kembali.

In an attempt to revitalize the inner city area, the Hamburg government initiated the development of the HafenCity area, for example with the construction of the Elbe Philharmonic Hall.
Dalam upaya untuk merevitalisasi kawasan pinggiran kota, pemerintah Hamburg memprakarsai pengembangan daerah HafenCity, misalnya dengan pembangunan Elbe Philharmonic Hall.

I'll give you a chance to revitalize your image.
Aku kan memberimu kesempatan untuk merevitalisasi citramu.

Let the revitalizing scent energize you.
Ayo hidupkan kembali energi wangimu.

The Encyclopedia of Religion notes that “key Buddhist texts were given fresh interpretation; apologetic literature, new poems, and new laws and regulations were promulgated that modified and, indeed, transformed aspects of the Buddhist message so that it could graft onto, and in some ways revitalize, dimensions of the indigenous folk religions and of the Confucianism and Taoism of that land.”
The Encyclopedia of Religion mencatat bahwa ”ayat-ayat kunci Buddha diberi penafsiran baru; literatur apologetis (literatur pendukung), syair baru, dan hukum serta peraturan baru disebarluaskan sehingga memodifikasi dan bahkan mengubah aspek-aspek pesan sang Buddha sehingga itu dapat membentuk, dan dengan beberapa cara menghidupkan kembali, dimensi-dimensi agama khas pribumi dan Konfusianisme serta Taoisme di negeri itu”.

Wyne is the first Miss World Myanmar, after Myanmar revitalized its participation in the pageant.
Wyne adalah Miss World pertama Myanmar setelah Myanmar telah direvitalisasi dalam partisipasi kompetisi Kontes Kecantikan Miss World.

In the 1950s the system was revitalized by players in the Soviet Union, chief among them Mikhail Tal.
Pada 1950-an sistem ini dihidupkan kembali oleh pemain-pemain Uni Soviet, salah satunya Mikhail Tal.

In 2000, after revitalization phase which does not change the structure and the condition of the building, Balai Sarbini appears with “new face”.
Pada tahun 2000, setelah fase revitalisasi yang tidak mengubah struktur dan kondisi bangunan, Balai Sarbini muncul dengan "wajah baru".

On June 14, 2011, Academy president Tom Sherak announced at a press conference that, in an attempt to further revitalize interest surrounding the awards, the 2012 ceremony would feature between five and ten Best Picture nominees depending on voting results, as opposed to a set number of nominees.
Pada 14 Juni 2011, presiden Academy Tom Sherak mengumumkan di konferensi pers bahwa dalam upaya menambah peminatan terevitalisasi terhadap pengahrgaan tersebut, acara tahun 20120 akan menampilkan lima dan sepuluh nominee Film Terbaik tergantung pada hasil pemungutan suara, berlawanan dengan persyaratan jumlah nominee yang dihimpun.

In 1987, Mikhail Gorbachev tried to reform and revitalize the economy with his program of perestroika.
Pada tahun 1987, Mikhail Gorbachev mencoba memperbaiki dan mereformasi ekonomi melalui program perestroika.

A few months ago, I made a promise to help revitalize Starling City.
Beberapa bulan lalu, Aku berjanji membangun kembali Starling City.

Hubert nationalists played a great role in the revitalization of the queen city.
Bank Nasionalis Hubert memainkan peran besar di revitalisasi kota Queen.

It was supplanted by Egyptian Arabic as a spoken language toward the early modern period, but language revitalization efforts have been underway since the 19th century.
Bahasa Koptik digantikan oleh bahasa Arab Mesir sebagai bahasa sehari-hari sampai sekarang, walaupun beberapa usaha membangkitkan kembali bahasa ini telah berlangsung sejak abad ke-19.

In 2007 the Philippine government initiated a rehabilitation project aiming to remove informal settlers from the PNR right-of-way, revitalize commuter services in Metro Manila, and restore the Manila-Bicol route as well as lost services in Northern Luzon.
Pada tahun 2007 pemerintah Filipina memulai proyek rehabilitasi yang bertujuan untuk memindahkan pemukim ilegal dari hak jalur PNR, merevitalisasi layanan komuter di Metro Manila, dan mengembalikan rute Manila-Bicol serta bagian Utara Luzon.

Listen, in about 2 seconds I'm gonna revitalize your face... with my tarnished brand.
Dalam dua detik aku akan kembali wajah kau dengan reputasi dimutilasi aku.

These developments have revitalized the United Nations Organisation.”
Perkembangan ini telah menghidupkan kembali Organisasi Perserikatan Bangsa-Bangsa.”