tidal wave oor Indonesies

tidal wave

/ˈtaɪdəlweɪv/ naamwoord

A large and sudden rise and fall in the tide.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

gelombang pasang

What appears to be a tidal wave, folks, is actually just a special effect.
Apa yang tampaknya menjadi gelombang pasang, orang, sebenarnya hanya efek khusus.

gelomgang air pasang

voorbeelde

We made it through storms and tidal waves... and a vicious assortment of seafood.
Kita berhasil melewati badai, ombak raksasa..,.. Dan makhluk laut yang sangat mengerikan.

The new freedoms that were granted to films unleashed a tidal wave that could not be suppressed.
Kebebasan baru yang sekarang dimiliki para pembuat film telah melepaskan gelombang besar yang tak dapat dibendung.

During the 1960’s, human society was engulfed by a tidal wave of religious and social changes.
Selama tahun 1960-an, masyarakat manusia ditelan oleh gelombang pasang perubahan-perubahan dalam bidang agama dan sosial.

A tsunami causes a tidal wave that travels # km per hour
Tsunami Menyebabkan Gelombang Pasang Yg Mempunyai Kecepatan # km per jam

The whole Minnesota Tidal Wave thing happened five years ago.
Seluruh hal tentang Minnesota Tidal Wave terjadi lima tahun yang lalu.

A tsunami causes a tidal wave that travels 700 km per hour.
Tsunami Menyebabkan Gelombang Pasang Yg Mempunyai Kecepatan 700 km per jam.

Tidal waves have swamped areas of Hawaii.
Gelombang pasang telah membanjiri area-area Hawaii.

Unless I'm mistaken, the drink this lady just ordered is called the Minnesota Tidal Wave.
Kecuali aku salah minuman yang wanita ini pesan disebut Minnesota Tidal Wave.

Just the sandwich or the tidal wave meal?
Hanya roti lapisnya atau paket Tidal Wave?

There are forces at work that are like tidal waves, which no one can halt.
Ada pengaruh-pengaruh bagaikan gelombang pasang yang bekerja, yang tidak dapat dihentikan oleh siapa pun.

It was like a tidal wave coming at me.
Seperti ada gelombang mendatangiku.

A tsunami is a catastrophic tidal wave.
Tsunami adalah bencana gelombang pasang.

Never again will obedient humans dread destructive storms, tidal waves, floods, droughts, or any other natural disaster.
Manusia yang taat tidak akan pernah lagi merasa takut akan badai yang membinasakan, gelombang pasang, banjir, musim kemarau, atau bencana alam lain mana pun.

A speedboat in High Island was overturned by a massive tidal wave.
Sebuah speedboat di Pulau Tinggi diterjang gelombang pasang besar.

'Cause a tidal wave is coming, and all my friends are gonna be branded commies?
Karena gelombang pasang akan datang, dan semua rekanku akan dicap Komunis?

But it also triggered a tidal wave of emails to my website, mostly from young Muslims.
Tetapi keadaan ini juga memicu gelombang surel pada lamanku, kebanyakan dari kaum muda Muslim.

A tidal wave is coming, Agent Carter.
Gelombang pasang akan datang, Agen Carter.

Behind your rage, there is a tidal wave of feelings.
dibalik kemarahanmu, ada gelombang pasang perasaan.

The Tidal Wave of Hellenism
Gelombang Pasang Helenisme

Uncounted numbers are suffering badly, leading to tidal waves of refugees and many related miseries.
Tak terhitung banyaknya orang yang sangat menderita, sehingga menyebabkan timbulnya arus pengungsi dalam jumlah besar dan banyak kesengsaraan yang berkaitan.

The Avianca bombing created a tidal wave of support for César Gaviria.
Pengeboman Avianca membawa gelombang dukungan yang besar untuk César Gaviria.

Tsunamis are sometimes called tidal waves.
Tsunami kadang-kadang disebut gelombang pasang.

A worldwide crackdown by law-enforcement agencies has not stemmed the tidal wave of drugs.
Tindakan keras sedunia yang diambil abdi-abdi penegak hukum tidak membendung gelombang pasang narkotika.

There's a tidal wave coming from the east.
Ada gelombang pasang datang dari timur.

There are no wars, earthquakes, volcanoes, cyclones, or tidal waves.
Tidak ada perang, gempa bumi, letusan gunung berapi, puting beliung, atau gelombang pasang.