ambition oor Yslands
ambition
en
An eager or inordinate desire for some object that confers distinction, as preferment, honor, superiority, political power, or literary fame; desire to distinguish one's self from other people.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
ósk
metnaður
Pride and ambition impelled him to try to usurp the throne of Jehovah’s appointed king.
Stolt og metnaður varð til þess að hann reyndi að hrifsa til sín völdin af útnefndum konungi Jehóva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When our ambition is bounded, it leads us to work joyfully.
Ég gerði ekki gat í jakkann þinnQED QED
In our day, the Lord has similarly strong words for priesthood holders who try to “cover [their] sins, or to gratify [their] pride, [or their] vain ambition.”
Breyta lyklaskilgreiningalistaLDS LDS
19 Those obsessed with love for money, with voraciousness for food and drink, or with ambition for power make such desires their idols.
Hvaða reiði?jw2019 jw2019
Two years ago, something terrible happened,... and we lost the greatest DJ pirate radio has ever known to America,... ambition, and alcoholic poisoning.
Ert þetta þú, ljúfan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or too little ambition.
Þykir Þér Þetta verra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By our stifling any ambition that we have to become wealthy now.
Hún hefði ekki viljað þaðjw2019 jw2019
Do we have worldly ambitions and hopes?
Fyrirgefðu, ég ætlaði ekki að móðga þigjw2019 jw2019
His ambition built up to such a degree that it moved him to challenge God’s authority.
Gott að sjá uppfinningu sem verkarjw2019 jw2019
Yet, the Devil exploits this desire by fostering a prideful spirit, which is a reflection of his own ambitions.
Hún heitir Joan Hartjw2019 jw2019
(1 Corinthians 12:18) Personal desire or ambition for a position in the Kingdom is not the determining factor.
Simon Kirke úr Bad Company er hjá lauginnijw2019 jw2019
Sanders writes: “It is now virtually universally recognized that there is not a shred of evidence which would allow us to think that Jesus had military/ political ambitions, and the same applies to the disciples.”
Nei, ekki ennjw2019 jw2019
I think it a fine ambition.
Hún er ekki í notkunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's usually the father who supports his son's ambition.
Ákærandi fylgir ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should that desire or ambition be construed as a threat to men?
Njósnarar, gagnnjósnarar og platgagnnjósnararjw2019 jw2019
That's not our ambition here.
Ég tala ekki lengur við þig, vinurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By pride or ambition he was not enticed.
Bæta við þjónustujw2019 jw2019
I have no political ambitions.
Við e rum undirmáIsm e nnirnirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To let the truth slip by you because of pride, ambition, or a love of some unscriptural vice would be foolish indeed.
Ekki horfa á mig eins og þetta sé mín sökjw2019 jw2019
11 When Paul encouraged the men in the congregation to strive to qualify for greater responsibility, his intention was not to encourage anyone to satisfy personal ambition.
Eydilögdum vid nu litla yfirstéttardrauminn binn?jw2019 jw2019
In lathing I was pleased to be able to send home each nail with a single blow of the hammer, and it was my ambition to transfer the plaster from the board to the wall neatly and rapidly.
Ekki nema liðsandinn sé talinn meðQED QED
Overreaching ambition.
Ég vil ekki ónæði á mínum staðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps he began to nurture personal ambitions or a desire for material prosperity.
Ég geri það ekki núnajw2019 jw2019
(Matthew 16:24) You may forsake some personal goals and ambitions and ‘seek first the kingdom of God.’
Og ég skal halda þér á lífijw2019 jw2019
Cuervo's got numbers and firepower, but Hershe's got big-time ambitions.
Því gekkstu þá ekki til liðs við skipstjórann þegar hann var á reki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His ambition to bring the entire island under his control was largely achieved by his son and successor, King Radama I (1810–28), who was recognized by the British government as King of Madagascar.
Eg afbæri ekki ao missa aora systurWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.