distortion
afbökun · afskræmi · afskræming
distort oor Yslands
distort
en
(transitive) To bring something out of shape.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
afskræma
Of course, it is impossible to do so without distorting it.
Það er auðvitað ekki hægt án þess að afskræma hann.
afmynda
Feel its power to distort. To control.
Finndu mátt hans til ađ afmynda, til ađ stjķrna.
afbaka
aflaga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Distort
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Remember that we do not always have all the facts and that our viewpoint may be distorted or limited.
Viltu ítalskan vindil?jw2019 jw2019
12 Yes, apostates publish literature that resorts to distortions, half-truths, and outright falsehood.
Viltu taka mig með þér?jw2019 jw2019
Some individuals with right parietal damage may experience distortions in their perception of space, such as misjudging distances, sizes, or spatial relationships between objects. They may have difficulties in accurately reaching for objects, navigating through space, or judging the layout of their environment.
Fólk um allan heim varð ánægðara og sáttara en áðurSara2202 Sara2202
(Ephesians 4:14) He encountered “deceitful workers” who pretended to present the truth but who actually distorted it.
Og stundi fjárkúgunjw2019 jw2019
Distorted Thinking Patterns
Fallegt hökuskarðjw2019 jw2019
The Jewish religious leaders taught a distorted view of justice and righteousness.
Hvað heitirðu, stráksi?jw2019 jw2019
As Christians, what can we do to avoid being influenced by the prevailing distorted view of marriage?
Þetta er Hallenbeck leynilögreglajw2019 jw2019
A misspelled word, a misplaced comma, an error in grammar —these can all distort the meaning of a sentence.
Ég er leiður yfir þessujw2019 jw2019
(Isaiah 42:2; Mark 1:40-44) He did not want noisy advertising or distorted reports about him passed from mouth to mouth.
Mér finnst mér fara fram.Ég er öruggarijw2019 jw2019
▪ Communicate the correct sense of a word or a phrase when a literal rendering of the original-language expression would distort or obscure the meaning.
Er um upphaf árásar að ræða að þínu mati?jw2019 jw2019
Religious people too may have preconceptions that distort their attitude toward science.
Syngdu eftir tóninnjw2019 jw2019
A Distorted Body Image
Við skulum bregða okkur til Petit Palais í París, þar sem hátíðin er að hefjast.CLOUSEAU VARÐSTJÓRA EKKI BOÐlÐjw2019 jw2019
It was clearly and unmistakably his earlier voice, but in it was intermingled, as if from below, an irrepressibly painful squeaking, which left the words positively distinct only in the first moment and distorted them in the reverberation, so that one didn't know if one had heard correctly.
Glæpamenn þrífast á vilja samfélagsins til skilningsQED QED
Others have distorted Jesus’ role, worshiping him as Almighty God.
Farðu með hannjw2019 jw2019
Cognitive Behavior Therapy (CBT): The treatment of choice for bulimia is considered to be CBT (Wilson & Shafran, 2005). Based on the cognitive model developed by Fairburn et al. (1999). Individuals with bulimia develop negative evaluation and idealized beliefs about thinness, and distorted views of their own body shape. These are all challenged during CBT. Enhanced form of CBT can also be used. Especially helpful for those who are significantly underweight
Til hamingju, stóri bróðirJade Smith Jade Smith
Their whole purpose is to tear down God’s people and to distort the truth.
Hlutirnir hér að neðan eru læstir af myndavélinni (ritvarið). Þeim verður ekki eytt. Viljir þú í alvörunni eyða þeim skaltu aflæsa þeim fyrstjw2019 jw2019
7 True Christians refrain from such a distorted view of honoring humans.
Sagðist hafa verk að vinnajw2019 jw2019
This does not imply a compromising of what is right or a distortion of facts.
Vertu hér með borkortið þitt og hafðu eftirlit með þessujw2019 jw2019
Wise King Solomon said: “It is the foolishness of an earthling man that distorts his way.”
Ég heyroi pao ekkijw2019 jw2019
A delegate of the Roman Catholic Church at the Stockholm congress declared that exploitation of children is the “most heinous of crimes” and a “result of profound distortion and the breakdowns of values.”
Hver drap Po?jw2019 jw2019
Divine Justice Versus Distorted Justice
Ég vissi að það væri slæmt, en # milljôn gámar!jw2019 jw2019
How can the desire to be appreciated become distorted?
Við erum með orustuflugvélar tilbúnar á flugmóðurskipi í flóanumjw2019 jw2019
Mostly small distortions to our instruments in the upper atmosphere.
Þær eru allar óðar í mann edrúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The above-mentioned counselor continues: “If the young person experiences life while abusing drugs, his mind will record wrong or distorted information.
Hún ferðast mikið með þessum manni sínumjw2019 jw2019
On the island of Cyprus, there was a sorcerer who tried to hinder Paul’s ministry by resorting to fraud and distortion.
Hermenn?Liðsforingjar?jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.