outsider oor Yslands
outsider
en
One who is not part of a community or organization.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
erlendur
(@6 : fr:étranger es:forastero pt:estrangeiro )
útlenskur
(@5 : fr:étranger es:forastero pt:estrangeiro )
ókunnur
(@5 : fr:inconnu es:desconocido ru:незнакомый )
útlendur
(@5 : fr:étranger es:forastero pt:estrangeiro )
óþekktur
(@4 : fr:inconnu es:desconocido el:άγνωστος )
vitlaus
(@3 : es:extraño ms:luar biasa pt:estranho )
skrýtinn
(@3 : es:extraño ms:luar biasa pt:estranho )
Útlendingur
(@3 : fr:étranger pt:estrangeiro fa:بیگانه )
aðskotadýr
(@3 : de:Außenseiter it:intruso ru:посторонний )
útland
(@2 : fr:étranger pt:estrangeiro )
framandi
(@2 : ru:незнакомый ru:чужой )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(John 8:12-59) Staying outside of Jerusalem, Jesus launches an intensive witnessing campaign in Judea.
Ég er viss um þigjw2019 jw2019
10 In Copenhagen, Denmark, a small group of publishers have been witnessing in the streets outside railway stations.
NÝJA ÆVINTÝRABÓKIN MÍNjw2019 jw2019
She has been chained outside for six weeks
Hvílík sóunopensubtitles2 opensubtitles2
Outside the car it was total darkness and silence.
Sæll, Jun frændiLDS LDS
Lycans patrol outside the walls?
OCR eftirvinnslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In ten minutes, we expect all men in shop period # to meet outside cellblock
Þetta var gert fyrir migopensubtitles2 opensubtitles2
Sometimes I think that from now on I could endure everything imaginable, as long as it comes from the outside and not from deep within my treacherous heart.
Spyrðu alla kúrekana þína svona margra spurninga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that way I didn't know much of what was going on outside, and I was always glad of a bit of news. "'Have you never heard of the League of the Red- headed Men?'he asked with his eyes open. "'Never.'"'Why, I wonder at that, for you are eligible yourself for one of the vacancies.'"'And what are they worth?'
Það er ekki erfitt að trúa því sem maður sérQED QED
15:32) Those who adhere to traditional religions, both inside Christendom and outside, think they have an immortal soul, which would make resurrection unnecessary.
Það er hugsanlegt að ég sé með dálítiðjw2019 jw2019
After the flash, he'll cut off communication with the outside world.
Við verðum að fara á kappakstursbrautinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 It might not surprise us when such problems develop with someone outside the Christian congregation.
Hvert erum við að fara?jw2019 jw2019
16 The loving-kindness shown by Bethuel, Joseph, and Ruth is especially significant because Abraham, Jacob, and Naomi were in no position to bring outside pressure on them.
Framsetningjw2019 jw2019
At such times our peace is evident even to outsiders.
Djöfull er ég snöggur!jw2019 jw2019
That is the way I was brought up, this is me; no one can get outside of himself.
Við höfum hér augljóst dæmi umLiterature Literature
He depends upon no outside source for energy, for “strength belongs to God.”
Einkum þ e gar svo stutt e r þar til grundvallarþjálfun lýkurjw2019 jw2019
Mister, that gypsy witch outside has not been sober in three years.
Em er hræðslupúki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no desire to look outside Jehovah’s organization, but the temptations are still there.
Þykir Þér Þetta verra?jw2019 jw2019
This means no sexual relations outside of marriage and no illicit drug use.
Vertu rķlegurjw2019 jw2019
Inside and outside
Ég er ekki í Guitar HeroOpenSubtitles OpenSubtitles
They also, therefore, need to exercise wisdom in their relationship with those outside the true Christian congregation.
Martin Vail heiti égjw2019 jw2019
A couple of minutes after, he rejoined the little group that had formed outside the
Það er...Alveg frábærtQED QED
I really shouldn't be saying this to an outsider but sometimes he's terribly irresponsible and gets into all kinds of escapades.
Ég vildi ekki gera honum það til geðsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In May 1998 the two had another confrontation with a fight in Goad's car outside of Portland.
T. J., ég kann mjög vel við stúlkunaWikiMatrix WikiMatrix
And while Daisy was showering...... the taxi was waiting outside a boutique for the woman to pick up a package...... which hadn ' t been wrapped because the girl who was supposed to wrap it...... had broken up with her boyfriend the night before and forgot
Lítið á Butchopensubtitles2 opensubtitles2
I don't eat anything so I can look good on the outside.
Verið kyrrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.