Agria oor Italiaans
Agria
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Agria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
agria
en
taxonomic terms (animals)
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Potatoes for consumption covered by the ‘Pataca de Galicia’/‘Patata de Galicia’ Protected Geographical Indication (PGI) are defined as potato tubers of the Solanum tuberosum L. species of the Kennebec, Agria and Fina de Carballo varieties.’
il nome e l’indirizzo dell’organismo notificato intervenuto nella procedura seguita per dichiarare la conformità e la data degli attestati di esame con indicazione della durata e delle condizioni di validità degli stessiEurlex2019 Eurlex2019
The following species have been included recently in Appendix III to the Convention: Calyptocephalella gayi at the request of Chile; Agrias amydon boliviensis, Morpho godartii lachaumei, and Prepona praeneste buckleyana at the request of Bolivia; Cedrela fissilis and Cedrela lilloi (both with annotation) at the request of Bolivia; Cedrela odorata (with annotation) at the request of Bolivia and Brazil; Lodoicea maldivica at the request of the Seychelles; Pinus koraiensis at the request of Russia.
Credi sia quello che voglio?EurLex-2 EurLex-2
Seventy years ago there had been two great men serving the Eternal, Landis Khan and Agrias.
Con l'utilizzo diffuso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione, la generazione di anziani trarrà infine vantaggio dalle innovazioni moderne.Literature Literature
4 On 30 August 2010, Agria Polska reiterated before the UOKiK its request to open an investigation procedure concerning the alleged cartel between producers and distributors of plant protection products, arguing that the national complaint, introduced on 1 July 2001, also alleged an infringement by the latter of EU competition law rules.
Sai, tutto questo non sarebbe successo se avessi avuto una macchina miaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
So the introduction of the Agria variety is prompting both a reduction in the costs of treatment and an improvement to the environment, since the treatments used to combat this scourge can be greatly cut back and even eliminated.
VoltagabbanaEurlex2019 Eurlex2019
1 The applicants, Agria Polska sp. z o.o., Agria Chemicals Poland sp. z o.o., Star Agro Analyse und Handels GmbH and Agria Beteiligungsgesellschaft mbH are, respectively, two Polish companies, a German company and an Austrian company, active in the sale of plant protection products carried out in the context of parallel imports of those products, making it possible, inter alia, to generate profits derived from differences in the rate of value added tax (VAT) applied to those products in the various Member States.
Occorre costituire una cauzione per garantire il rispetto del suddetto obbligo di ingrassoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Applicant: Etairia prostasias kai diakhirisis fisikou perivallontos kai agrias zois ‘Arktouros’ (Association for the Protection and Management of the Natural Environment and Wildlife ‘Arktouros’) (Thessaloniki, Greece) (represented by: N.
Stando alla valutazione della Commissione, tale domanda soddisfa tutti i requisiti di ammissibilità legalmente prefissati.EurLex-2 EurLex-2
6 By letter of 10 August 2010, the President of the UOKiK informed Agria Polska that, in so far as the practices referred to in the national complaint concerned 2005 and 2006, those practices could no longer be investigated by that office.
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttivaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Etairia prostasias kai diakhirisis fisikou perivallontos kai agrias zois Arktouros shall bear its own costs and those incurred by the Commission
Tutti i regimi di trattamento comprendono la somministrazione di steroidi per la profilassi del SNCoj4 oj4
5 On 1 July 2010, Agria Polska brought before the Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów (Office for the Protection of Competition and Consumers, Poland, ‘the UOKiK’), a complaint (‘the national complaint’) alleging infringement of the Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów (Law on the Protection of Competition and Consumers) of 16 February 2007 (Dz.
Se Darken Rahl avesse avuto il Libro, avrebbe ottenuto i segreti del potereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘The wars with Agrias here, and Pendashal in the east, are of your own making.
La Comunità europea e la Svizzera dichiarano che intendono riesaminare congiuntamente, in particolare alla luce delle disposizioni dellLiterature Literature
21 By application lodged at the General Court Registry on 19 August 2015, Agria Polska, Agria Chemicals Poland, Star Agro and Agria Beteiligungsgesellschaft brought an action for the annulment of the decision at issue.
La decisione dell’autorità competente di abbonare una parte dei crediti è stata presa il # luglio #, quando l’ufficio delle imposte ha dato il consenso al concordato proposto dal beneficiarioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“Agria and Cartea are at each other’s throats these days.
agenti di fabbricazione: come sostanze controllate utilizzate come agenti chimici di fabbricazione nelle applicazioni che figurano nell'elenco dell'allegato # del regolamento, negli impianti esistenti e le cui emissioni siano trascurabiliLiterature Literature
2 On 1 July 2010, Agria Polska brought before the Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów (Office for the Protection of Competition and Consumers, Poland, ‘the UOKiK’), a complaint (‘the national complaint’) alleging infringement of the Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów (law on competition and consumer protection), of 16 February 2007 (Dz.
Era un vecchio militante antifascista, un vecchio federalista, e rendo omaggio ai colleghi deputati di questo Parlamento che nella seduta del 14 febbraio 1984 votarono il suo progetto.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘The maximum permitted yield for marketing under the Regulatory Council is 25 000 kg/hectare on unirrigated land and 40 000 kg/hectare on irrigated land for the Kennebec and Fina de Carballo varieties, and 30 000 kg/hectare on unirrigated land and 50 000 kg/hectare on irrigated land for the Agria variety.’
Mi ha sentito, Signor Bishop, perché non ci muoviamo?EuroParl2021 EuroParl2021
Agrias amydon boliviensis (III Bolivia)
Saldo scoperto: la famiglia non ha pagato integralmente alla fine del mese l'importo speso o dovuto con carte di credito/carte clienti per almeno gli ultimi tre mesi a causa di difficoltà finanziarieEurlex2019 Eurlex2019
He gave up drinking for good and arranged a peaceful separation from his former wife, Queen Lilith of Agria.
Bisogna impegnarsi per continuare a lavorare in vista di Johannesburg, per poter realizzare gli obiettivi del Vertice del Millennio.Literature Literature
However for the Agria variety somewhat higher yields are set (30 000 kg/hectare on unirrigated land and 50 000 kg/hectare on irrigated land) as this is a more productive variety.
Similmente, se il valore delle attività idonee, a seguito di una loro rivalutazione, eccede un certo valore, la banca centrale è tenuta a restituire le attività in eccesso o contante alla controparteEuroParl2021 EuroParl2021
Agrias himself was taken, and the war in the north was over in just under twelve days.
Cosa fai combinato in quel modo?Literature Literature
7 On 30 August 2010, Agria Polska reiterated before the UOKiK its request to open an investigation procedure, arguing that the national complaint also alleged an infringement of EU competition law rules.
Ma lascia che ti soddisfi adessoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
They assess that damage, at least as far as Agria Polska is concerned, in the amount of PLN 45 868 000.
i produttori o i responsabili di cui ai punti # e # commercializzino soltantoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) Introduction of the Agria variety
Houston, non abbiamo piu ' un problemaEurlex2019 Eurlex2019
The product is defined as potato tubers for human consumption of the species Solanum tuberosum L., of the varieties Kennebec, Agria and Fina de Carballo.
Non devi fare nienteEuroParl2021 EuroParl2021
Physically Agrias had not changed.
Aspetto le informazioniLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.