Violence oor Italiaans
Violence
en
A content descriptor developed by the Computer Entertainment Rating Organization (CERO).
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Violenza
en
A content descriptor developed by the Computer Entertainment Rating Organization (CERO).
Violence begins where patience ends.
Dove finisce la pazienza è dove comincia la violenza.
Violence
en
A content descriptor developed by the Computer Entertainment Rating Organization (CERO).
How was the Violence at Schools project evaluated?
Come è stato valutato il progetto Violence at Schools?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
violence
en
Extreme force.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
violenza
en
action intended to cause destruction, pain or suffering
People were told to stay indoors because of the violence in the streets.
Alla gente fu raccomandato di rimanere in casa a causa della violenza nelle strade.
forza
So far, you've only ruled here by threat of violence.
Finora, lei ha comandato questa gente con la forza.
aggressione
You've got a record for violence against the police.
Lei ha un precedente per aggressione contro la polizia.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
balìa · ferocia · impeto · oltraggio · collera · furore · veemenza · furia · bestialità · ferocità · irruenza · impetuosità · atto crudele · atto di violenza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He didn’t commit the violence, as a rule, but he had to clean up after it, he was constantly surrounded by it.
Da seme ad alberoLiterature Literature
But the man’s smile promised just as much gleeful violence, the whole aria of kicking someone else’s ass.
Per consentire un controllo e un'esecuzione efficaci dell'obbligo di autorizzazione, gli utilizzatori a valle che usufruiscono di un'autorizzazione rilasciata al loro fornitore dovrebbero informare l'Agenzia dell'uso che essi fanno della sostanzaLiterature Literature
Within the landscape of violence, which is very controversial both inside and outside the region and also here in the European Parliament, we should be able to agree on certain things.
Alcuni contratti assicurativi contengono sia una componente assicurativa, sia una componente di depositoEuroparl8 Europarl8
Unlike Abbot Peter, he had been powerless to stop the violence.
Dovevo tenervi alla largaLiterature Literature
It trumps violence, not in space but in time.
Ti maledico, zeus!Literature Literature
Mr President, on 15 February 2007, we discussed the state violence of dictator Lansana Conté in Guinea as a matter of urgency.
Oggi siamo solo le sue accompagnatriciEuroparl8 Europarl8
In addition to the total number of crimes, two specific types of crime recorded by the police are briefly dealt with: domestic burglary (defined as gaining access to a dwelling by the use of force to steal goods) and violent crime (defined as violence against the person, robbery and sexual offences).
un certificato di tipo per uso civile; oEurLex-2 EurLex-2
I hate violence
Mi dispiace, l' ho aperta per vederlaopensubtitles2 opensubtitles2
He felt the city become a diagram of violence centred about him.
Volevamo dirtelo, ma non ci avresti mai credutoLiterature Literature
In parallel, the project team published a 415-page report titled 'Surveillance, fighting crime and violence' that can be downloaded from the project's website.
Non la pagano al lavoro?cordis cordis
Their social status is low and violence against women is widespread.
Un rapporto completo non lo vuole perchè non ce la faEuroparl8 Europarl8
Escalation of violence between Israel and Palestine
Non tutti gli utilizzi potenziali della sostanza sono stati esaminati a livello comunitarionot-set not-set
Expresses its deepest concern at the deteriorating climate regarding the right to freedom of expression which has accompanied the rise of religious fundamentalism, intolerance and extremist violence in Bangladesh; calls on the Bangladesh authorities to strengthen their efforts to improve the protection provided to activists and journalists by the authorities; calls on all political parties and their leaders to unequivocally and unreservedly condemn the extremist violence and to support the right to freedom of expression;
Perché non mi hai fatto più sapere niente?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
While our society is liberal and progressive with regard to sexuality — says the Minister of the Interior — our approach to the problem is not anti-sex but anti-violence.
Devo tornare al lavoro, voi potete andarenot-set not-set
The violence was reported from Vietnam by Associated Press and AFP.
Per nessun motivo!not-set not-set
Responsible for the violence against protesters in Dara'a.
Azioni strutturali: Il periodo di programmazioneEurLex-2 EurLex-2
Virtually millions of people are caught up in a hopeless cycle of incarceration, violence and poverty that has been created by our drug laws and not the drugs themselves.
Le serve altro?ted2019 ted2019
This has led to serious unrest and violence in which thousands of civilians died last year.
Continua a girare.# Stanotte vieni a trovarmi in sogno #- # e svegliami quando ci innamoreremo. #- Questo e 'EurLex-2 EurLex-2
I knew one thing beyond a shadow of a doubt: Violence is illness.
considerando che vi sono ancora troppi infortuni sul lavoro e malattie professionali da deplorareLiterature Literature
As with the participation of the applicant countries in the development of the pre-accession strategy, calls on the Commission to encourage the participation of the countries of South-East Europe in Community programmes to promote equality between women and men and in particular the Community action programmes on: (a) gender equality (2001-2005), (b) combating discrimination (2001-2006) and (c) preventive measures to fight violence against children, young persons and women (DAPHNE);
Oggetto: Benessere dei suininot-set not-set
The first outbreak of violence occurred on January 7, 1974, when a party of six adult Kasakela males attacked and killed "Gobi", a young Kahama male, who had been feeding in a tree.
Ma che ne so.Ma hai visto cosa stavi facendo?WikiMatrix WikiMatrix
It supports the proposal to instruct Eurostat to collect and analyse all the non-confidential statistics relating to sexual exploitation of children and sexual violence against them in the Member States, and the proposal to recommend to Member States that they make the most of Europol resources.
Come devo fare con Sofia?EurLex-2 EurLex-2
The Middle East, in particular, has for too long been a theatre of fratricidal wars, one born of the other, as if the only possible response to war and violence must be new wars and further acts of violence.
Com’è stato giustamente sottolineato, i tibetani si vedono negati i più basilari diritti politici e democratici.vatican.va vatican.va
How long shall I call to you for aid from violence, and you do not save?
Il Presidente comunica che le competenti autorità francesi gli hanno comunicato che Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici e Jean-Claude Fruteau sono stati eletti deputati all'Assemblea nazionale francesejw2019 jw2019
The climate of sex and violence,� Lilly said.
Il termine di presentazione delle offerte per l'ultima gara parziale scade alle ore # (ora di Bruxelles) di giovedì # giugnoLiterature Literature
210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.