in a vacuum oor Italiaans

in a vacuum

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

in isolamento

I never said I wanted poetry in a vacuum.
Non ho mai detto di volere poesie in isolamento.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’ll probably never weld in a vacuum again.
Le istituzioni assoggettate agli obblighi di riserva ai sensi dell’articolo #.# dello statuto del SEBC potranno accedere alle operazioni su iniziativa delle controparti e prendere parte alle operazioni di mercato aperto basate su aste standard cosi come alle operazioni definitiveLiterature Literature
Alternatively, dry in a vacuum dessicator over P2O5.
Mamma, è un orecchinoEurLex-2 EurLex-2
Yet scientific advances do not exist in a vacuum.
E ' fantasticoLiterature Literature
It had not been committed in a vacuum.
Proprio quelloLiterature Literature
It is as though she is lost in a vacuum.
Sempre a difendere i bambini miopiLiterature Literature
Drying of tubing and components of others in a vacuum oven
Per il viaggio ebbe a che fare con strane monetetmClass tmClass
They’ll vanish like words spoken in a vacuum, like a scream in outer space.
Su richiesta scritta e motivata degli autori delle osservazioni, la loro identità non sarà rivelataLiterature Literature
In a vacuum all photons travel at the same speed.
Effigie commemorativaLiterature Literature
Being loved in a vacuum was like a reverie; street noise sounded like music.
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europeaLiterature Literature
It is the only way to avoid floating in a vacuum.
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranciaLiterature Literature
This part of our immune system doesn’t work in a vacuum.
lnsomma, tu hai una storia con DanaLiterature Literature
But economies do not operate in a vacuum, and neither do markets.
gli ingredienti di origine non agricola ammessi nei prodotti trasformati, nonché i processi e i trattamenti autorizzati durante la trasformazioneLiterature Literature
It was as if she was standing in a vacuum chamber, set apart from the world around her.
Ulteriori casi di peste suina classica in suini selvatici, per i quali è stata stabilita una correlazione epidemiologica con casi già confermati in precedenza, sono confermati se una prova per lLiterature Literature
It wasn’t like the movies, where everybody worked in a vacuum.
La trombina converte infine il fibrinogeno in fibrina e si può formare il coaguloLiterature Literature
He said, “Criminalistics doesn’t exist in a vacuum.
Indietro, idioti!Literature Literature
Not more than 0,25 % after drying in a vacuum desiccator over sulphuric acid for 24 hours
Allora... parliamo di te e del tuo gruppoEurLex-2 EurLex-2
None of this happened in a vacuum.
L'elenco di specifiche obbligatorie di cui all'allegato A della STI allegata alla decisione #/#/CE relativa al sottosistema controllo-comando e segnalamento del sistema ferroviario transeuropeo convenzionale è sostituito dall'elenco di specifiche obbligatorie allegato alla presente decisioneLiterature Literature
And if you’re wondering about my breather mask: No, it wouldn’t help in a vacuum.
Nessuna istruzione particolareLiterature Literature
"The State can't execute this man in a vacuum—"" ""All right,"" Sanders interjected brusquely."
Vi sono degli errori che vanno corretti in tutte le versioni.Literature Literature
But there was no reason for aerodynamics in a vacuum, unless—
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivoLiterature Literature
Industrialization in these backward areas does not take place in a vacuum.
In accordo con la linea guida del CHMP sui sistemi di gestione del rischio per i medicinali per uso umano, il RMP aggiornato deve essere presentato contemporaneamente alla presentazione del successivo Rapporto Periodico di Aggiornamento sulla Sicurezza (Periodic Safety Update Report, PSURLiterature Literature
designed to form an integrated system in a vacuum environment for sequential multiple wafer processing;
anticorpi, monoclonali, policlonali o anti-idiotipiciEurLex-2 EurLex-2
Sounds like a dog with its dick stuck in a vacuum.
Vedi, io potrei scrivere che sei una persona molto collaborativa... oppure che crei problemi, che sei un tipo difficileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They stick on in a vacuum.
E' nella logica della nostra indignazione, è nella logica del nostro sostegno ed è nostra responsabilità.ted2019 ted2019
He thinks of Norfolk as existing in a vacuum, entirely separate from the rest of England.
Mi me onorato di prendere tanto pesante compitoLiterature Literature
8613 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.