international road transport
trasporto stradale internazionale
international transport oor Italiaans
international transport
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
trasporto internazionale
the international transport of passengers, as referred to in point of Annex X, Part B
i trasporti internazionali di persone di cui all'allegato X, parte B, punto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In what way does the Commission enable such measures to also relate to international transport?
Io voglio tornare a casanot-set not-set
a sound knowledge of, and experience with, European Union or international transport policy, in particular rail policy,
Le acque delimitate da una linea che parte dal Polo Nord geografico e prosegue consecutivamente nelle seguenti direzioni: lungo il meridiano di #° #′ di longitudine est fino a #° #′ di latitudine nord; verso ovest fino a #° #′ di longitudine est; verso sud fino alla costa della Norvegia; in direzione est, lungo le coste della Norvegia e della Russia, fino a Chabarovo; attraverso l'imboccatura occidentale dello stretto di Jugor; verso ovest e verso nord lungo la costa dell'isola di Vajgač; attraverso l'imboccatura occidentale dello stretto di Kara; verso ovest e verso nord lungo la costa dell'isola meridionale dell'arcipelago della Novaja Zemlja; attraverso l'imboccatura occidentale del Matočkin Šar; lungo la costa occidentale dell'isola settentrionale dell'arcipelago della Novaja Zemlja fino a un punto situato a #° #′ di longitudine est; verso nord fino al Polo Nord geograficoEurLex-2 EurLex-2
- The EU's internal transport policy affects developing countries through two main channels.
Ma la malattia e ' mutata... e ' diventata piu ' forte, piu ' furbaEurLex-2 EurLex-2
the international transport of passengers, as referred to in point of Annex X, Part B
Introduzioneoj4 oj4
(4) Internal transport refers to transport of products from member holdings for delivery to the PO/APO.
Gli Stati membri si adoperano per ridurre il livello delle catture accessorie di uccelli marini in tutte le zone, le attività e le campagne di pesca, facendo ricorso ad efficaci misure di attenuazioneEurLex-2 EurLex-2
This reservation does not apply for international transport involving imports into Italy.
Conservare in frigorifero Non congelareEurLex-2 EurLex-2
(viii) wines and grape juice held in stores on board of ships and airplanes operating in international transport;
Come lo chiamava tuo padre?Eurlex2019 Eurlex2019
The following principles will be applied when examining security arrangements for international transportation:
Sta perdendo molto sangue.GrazieEurLex-2 EurLex-2
Equally, if road transport were excluded, what effect would this have on other modes of international transport?
Nei comuni di Copenaghen e di Frederiksberg: lEuroParl2021 EuroParl2021
CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS (TIR CONVENTION
Mi sono sempre chiesto cosa ne direbbe leioj4 oj4
BOOK OF RECORD SHEETS FOR INTERNATIONAL TRANSPORT OPERATIONS CARRIED OUT UNDER SHORT-TERM COMMUNITY AUTHORIZATION
Per quanto riguarda il ramo # dell’allegato I, parte A, esclusa la responsabilità del vettore, l’impresa interessata comunica all’autorità divigilanza anche la frequenza e il costo medio dei sinistriEurLex-2 EurLex-2
* measures that ensure the enforcement of international transport agreements signed by the developing countries;
Per contro, in mancanza di repliche il numero di pesci nel gruppo di controllo dovrebbe essere uguale a quello in ciascuna concentrazione sperimentaleEurLex-2 EurLex-2
International transport of passengers
Cio ' che vedi e ' cio ' che e 'EurLex-2 EurLex-2
International Transport (freight and passengers) CPC 7211 and 7212 less cabotage transport
Prestazioni private di assicurazione sociale, con costituzione di riserve (Deurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In the 19th century, steamships reduced the cost of international transport significantly and railroads made inland transportation cheaper.
Note generaliWikiMatrix WikiMatrix
EXEMPTIONS RELATED TO INTERNATIONAL TRANSPORT
numero e descrizione generale dei laboratori e istituti che sono tenuti a effettuare la sorveglianzaEurLex-2 EurLex-2
This reservation does not apply for international transport involving imports into Italy.
che la giustizia non è così semplice, non c' ê solo il giusto o lo sbagliatoEurLex-2 EurLex-2
RR Donnelley also owns a specialist international transport and logistics unit.
considerando che il # aprile # il Parlamento europeo ha concesso il discarico al direttore del Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea per quanto riguarda l’esecuzione del bilancio del Centro per l’esercizio # e che, nella sua risoluzione che accompagna la decisione sul discarico, tra l’altroEurLex-2 EurLex-2
National and international transport of goods and passengers by sea and river
Motivi e principali argomentitmClass tmClass
Support for quality improvement of international transports.
Sappiamo naturalmente che almeno il Belgio e la Germania hanno inviato alle riunioni del Consiglio dei ministri rappresentanti dei governi regionali del loro paese.EurLex-2 EurLex-2
Leaflet No 130 relates to those particular aspects of international transport by rail.'
Il CCR svilupperà in particolare un programma attivo volto alla diffusione delle conoscenze e delle informazioni (inclusa la capacità di sostenere i ricercatori e gli operatori sul campo) sulle pratiche efficaci per lEurLex-2 EurLex-2
The following principles will be applied when examining security arrangements for international transportation
Credo che non si tratti soltanto di migliorare il coordinamento e di parlare a una sola voce.oj4 oj4
Fourthly, I am in favour of more, and also more specific, controls of international transport.
ottime capacità interpersonali e di comunicazione scritta e oraleEuroparl8 Europarl8
The proposal applies to the international transport of passengers by rail
Il Comitato segue con grande preoccupazione il dibattito sulle prospettive finanziarieoj4 oj4
The share of international transport increased moderately between 2004 and 2012 from 30 % to 33 %.
Sulla stessa linea è il paragrafo G, relativo alle operazioni coordinate.EurLex-2 EurLex-2
25184 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.