International Trade Union Confederation oor Italiaans
International Trade Union Confederation
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Confederazione sindacale internazionale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is affiliated with the International Trade Union Confederation and has a membership of almost 1.2 million.
Bene, la ricreazione e ' finitaWikiMatrix WikiMatrix
The Council has however not specifically discussed the report of the International Trade Union Confederation on trade unionists murdered in 2009.
Gli enti aggiudicatori possono ricorrere a una procedura senza previa indizione di una gara nei seguenti casinot-set not-set
Both are members of the International Trade Union Confederation (ITUC) and its regional structure for Europe – the Pan-European Regional Council (PERC) (19).
Lei è di queste parti?EurLex-2 EurLex-2
The International Trade Union Confederation (ITUC) has already stated that it does not intend to transfer the CSRM's affiliation to the new ‘reunified’ organisation.
Ci vorra ' anche un domestico per badare a lei, ed un altro cavallo per il domesticoEurLex-2 EurLex-2
The International Trade Union Confederation estimates that on completion of the works four thousand workers will have died during the construction of these facilities.
considerando che i nuovi Stati membri, eccetto la Polonia e Malta, considerano che l'educazione allo sviluppo sia una priorità per le loro piattaforme nazionali di ONGSnot-set not-set
The International Trade Union Confederation (ITUC) has already stated that it does not intend to transfer the CSRM's affiliation to the new reunified organisation
Saresti potuto andare all' universitàoj4 oj4
As part of its annual survey of trade union rights the International Trade Union Confederation has published a report on trade unionists murdered in 2009.
Gli aiuti previsti non sarebbero cumulabili con altri aiuti aventi le stesse finalitànot-set not-set
To guarantee and establish the social dialogue for a just transition, the International Trade Union Confederation and its partners have established a Just Transition Centre.
E la performance che riuscì a creare con Jackie...... è un esempio miracoloso di rapporto e recitazione nel cinema. " Metti la moneta nel contatore del gas "Eurlex2019 Eurlex2019
According to a report by the International Trade Union Confederation (ITUC), the Colombian government has been markedly ineffectual in guaranteeing the basic rights of the workforce.
Tuttavia abbiamo qui una lista di persone e organizzazioni che sono solamente sospettate di essere coinvolte in qualche modo negli atti di terrorismo di New York e Washington, contro le quali è possibile procedere anche in assenza di un processo e di prove definitive.not-set not-set
Does the Commission share the views set out in the numerous critical reports on the situation in Colombia, including that of the International Trade Union Confederation?
Ci riflettemmo su a lungonot-set not-set
Despite mediation efforts by the International Trade Union Confederation (formerly the ICFTU), of which the CSRM had been a member since #, an attempt at reunification proved impossible
Ehi, uscendo dal liceo tutti vogliamo dominare il mondo, ma e ' duraoj4 oj4
Despite mediation efforts by the International Trade Union Confederation (formerly the ICFTU), of which the CSRM had been a member since 1997, an attempt at reunification proved impossible.
Regione/i ex articolo #, paragrafo #, lettera cEurLex-2 EurLex-2
According to the widely respected Annual Report of the International Trade Union Confederation for 2008, out of a total of 76 trade unionists assassinated that year, 49 were Colombian.
Io rifletto a volte.Beh, molte voltenot-set not-set
According to a report from the International Trade Union Confederation, factories producing gadgets for these Olympics are allowing breaches of employment laws, including the exploitation of small children as slaves.
Se non lo fosse, come convivere con luiEuroparl8 Europarl8
Consequently, on 6 June 1995, the international trade union confederations filed a complaint with the Commission requesting that Burma be excluded from the GPS as far as industrial products are concerned.
Eppoi...... come si farà con i suoi " scarti "?Europarl8 Europarl8
On the other hand, according to the International Trade Union Confederation (ITUC) Global Poll 2014 (4), there is not a single country in which most people believe that the economic system is fair.
Non voleva dire questoEurLex-2 EurLex-2
The International Trade Union Confederation has called for the goal to be "zero carbon, zero poverty", and its general secretary Sharan Burrow has repeated that there are "no jobs on a dead planet".
La quantità di consegne corrette in relazione al tenore di materia grassa utilizzando la formula di cui allWikiMatrix WikiMatrix
(19) These include coordination and implementation measures in the event of human and trade union rights violations instituted by the Human and Trade Union Rights Department of the International Trade Unions Confederation (ITUC).
Almeno questo Natale, sarà feliceEurLex-2 EurLex-2
The International Trade Union Confederation 2008 report on the Global Gender Pay Gap, found that higher education of women does not necessarily lead to a smaller pay gap, and in some cases the gap actually increases with the level of education.
Il rischio di liquidità (funding liquidity risk) si riferisce alla capacità di finanziare gli aumenti degli attivi e di far fronte agli impegni man mano che giungono a scadenzanot-set not-set
NGOs and the International Trade Union Confederation are currently campaigning for the abolition of child labour and for the ending of arbitrary arrests of demonstrators and trade unionists and of forced labour, a practice still employed, for example, in the agricultural and mining industries.
comprende i sinonimi Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis e Vidua ultramarinanot-set not-set
On 23 April the ‘Observatory for the Protection of Human Rights Defenders’ and the ‘International Federation for Human Rights’ (FIDH) circulated the following message concerning Turkey: ‘The Observatory has been informed by the International Trade Union Confederation (ITUC) about the sentencing of 11 trade union leaders.
In alcuni casi le banche dati già funzionano; in altri paesi, tuttavia, la loro introduzione potrebbe richiedere ancora un certo lasso di tempo.not-set not-set
whereas, according to the International Trade Union Confederation (ITUC), figures obtained from the Embassies of India and Nepal in Qatar show that an average of 200 workers from each of those two countries die every year in Qatar, a situation that may further deteriorate in the run-up to the 2022 World Cup;
Torna dentro!EurLex-2 EurLex-2
Na. whereas the International Trade Union Confederation (ITUC) reported last month that, on the basis of mortality figures supplied by the Nepalese and Indian Embassies in Qatar, at least 1 993 migrant workers died in that country between 2011 and May 2015; whereas it is estimated that if this trend continues, more than 4 000 migrant workers will have died before the FIFA World Cup begins in 2022;
Guarda, ho trovato il manufattonot-set not-set
145 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.