labour force oor Italiaans

labour force

naamwoord
en
(British) The collective group of people who are available for employment whether employed or unemployed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

manodopera

naamwoordvroulike
en
people available for employment
An older labour force and longer working lives need not imply less productive labour.
Una manodopera più anziana e un prolungamento della vita attiva non dovrebbero significare una manodopera meno produttiva.
en.wiktionary.org

forza lavoro

naamwoordvroulike
en
The total number of people employed or looking for work.
it
Numero totale di persone impiegate o in cerca di lavoro.
The labour force is rather well educated but labour force participation is low.
Sebbene la forza lavoro sia piuttosto qualificata, la sua partecipazione è limitata.
omegawiki

forza-lavoro

vroulike
The labour force is rather well educated but labour force participation is low.
Sebbene la forza lavoro sia piuttosto qualificata, la sua partecipazione è limitata.
GlosbeMT_RnD

forza umana

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

agricultural labour force
manodopera agricola
forced labour
corvé · lavoro forzato

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[22] Entrepreneurship as a percentage of the labour force.
Gli Stati membri provvedono a che non vi sia alcuna discriminazione tra le imprese che possono far valere un pregiudizio nellEurLex-2 EurLex-2
The development towards a knowledge-based society makes high demands on the educational level of the labour force.
CONSIDERANDO che nel periodo #-# gli scambi di determinati prodotti di acciaio sono stati disciplinati da accordi tra le Parti, mentre negli anni #, # e # tali scambi sono stati oggetto di intese specifiche, che è opportuno quindi sostituire con un nuovo accordo per il # che tenga conto delle mutate relazioni tra le PartiEuroparl8 Europarl8
Data source: Eurostat, Labour force survey.
che le disposizioni in essa contenute devono applicarsi ai bonifici espressi nelle monetedegli Stati membri e in ECUEurLex-2 EurLex-2
1.3.5. Help maintain a healthy labour force
È il pane dellistruzione per tutto il genere umano quello più nutritivo e sano senza nessuno sbaglio, perciò, in questoccasione ogni metodo è fallito anche se lui scherza incantato sfruttando il suo aiutante a casa sua la visitatrice nel suo obiettivo ha trionfatoEurLex-2 EurLex-2
Lowering the statutory retirement age has encouraged some older workers to exit the labour force.
Sentenza del Tribunale di primo grado, # maggio #, nella causa T-#/#, Marco de Stefano contro Commissione delle Comunità europee («Dipendenti- Concorso generale- Mancata ammissione alle prove- Diplomi richiesti»Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
This is particularly true for those who do not belong to the active labour force anymore.
Da lei ci aspettiamo anche si adoperi per una buona composizione della Commissione, tale da permetterci, con il suo tramite, di intervenire in caso di problemi di funzionamento dei singoli Commissari.EurLex-2 EurLex-2
Male non-family labour force regularly working on the farm
Ma quello e ' il burro migliore.- protesto ' il Leprotto MarzolinoEurlex2019 Eurlex2019
However, Austria’s labour force potential is projected to shrink from 2020 onwards.
Le dichiarazioni scritte n. #, #, #, #/# non hanno raccolto il numero di firme necessario e pertanto decadono, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamentoEurLex-2 EurLex-2
In other words, in 1997 9 % of the Community labour force will still be without a job.
Datevi una calmata, vado comunque in galera, quindi vedete di rilassarvi, va bene?EurLex-2 EurLex-2
Labour force
Ma non vi biasimonot-set not-set
Topic: family labour force
Che importa?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
[7] Applying the annual rate of 0.29% to the total labour force (241 million)
Abbiamo trovato delle tracce del suo sangue al Aegis fighting clubEurLex-2 EurLex-2
The industrial sector employs 29 % of the area's labour force, mainly in craft industries processing local products.
Perchè io so dov' è seppellito il famoso cadavereEurLex-2 EurLex-2
- 16% of the EU labour force,
State sprecando il mio tempo!EurLex-2 EurLex-2
The participation of women in the labour market and their labour force potential remains largely underutilised.
Wow, guarda che bel postoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In 2002 long-term unemployment decreased slightly but still affected around 3% of the EU labour force.
L'Ufficio di sostegno gestisce ed elabora un curriculum europeo in materia di asilo tenuto conto della cooperazione dell'Unione esistente in tale settoreEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, a large labour force is employed in this industry.
La specialità di Milinov sono i detonatoriEurLex-2 EurLex-2
Detailed topic: non-regular labour force employed by the farm
La sfida dello sviluppoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
assisting in attracting and training the labour force,
Per poter partecipare all'inchiesta, le organizzazioni rappresentative dei consumatori devono dimostrare, entro lo stesso termine, che esiste un legame obiettivo tra la loro attività e il prodotto in esameeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Firstly, let us make the labour market more flexible in order to increase labour force participation.
Sono morti viventi...... ma secondo me c' è qualcosa di molto bello in loroEuroparl8 Europarl8
A specific module on this topic will be included in the Eurostat's annual labour Force Survey;
Confidente di questura!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Initiatives to further improve the Labour Force Survey
Può essere raggruppato con qualsiasi altra luceEurlex2019 Eurlex2019
This is a particularly vulnerable segment of our labour force in the adjustment process.
approva la proposta della Commissione quale emendata e approva la conclusione del protocolloEurLex-2 EurLex-2
Labour force training and retraining are among areas that should be given priority.
Nel periodo considerato, i principali paesi esportatori, cioè gli USA e la Repubblica popolare cinese (RPC), rappresentano quasi il # % di tali importazioniEurLex-2 EurLex-2
° the Turkish worker must be duly registered as belonging to the labour force;
Justin, voglio andare a casaEurLex-2 EurLex-2
11925 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.