occupancy oor Italiaans

occupancy

naamwoord
en
The act of occupying, the state of being occupied or the state of being an occupant or tenant

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

occupazione

naamwoordvroulike
Hotel guests may be charged a "room occupancy tax".
Agli ospiti dell'hotel può essere addebitata una "tassa di occupazione della camera".
Open Multilingual Wordnet

conduzione

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

capienza

naamwoordvroulike
I think we're over our occupancy limit.
Abbiamo oltrepassato i limiti di capienza, credo.
GlosbeMT_RnD

occupczione

Dizionario-generale-Inglese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

occupational hygienist
occupational hazard
rischio del mestiere · rischio occupazionale · rischio professionale · rischio sul lavoro
occupational mortality
owner occupancy
occupational health care
cura della salute occupazionale · medicina del lavoro
occupational mobility
the Occupation
ready for occupancy
occupational pension

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the institution of the Member State under whose legislation the person suffering from the disease last pursued an activity which might cause the occupational disease in question ascertains that such person or his survivors do not satisfy the conditions of that legislation, taking into account the provisions of Article 57 (2), (3) and (4) of the Regulation, the said institution shall:
Tenga, AvvocatoEurLex-2 EurLex-2
This Regulation applies to anchorages for safety-belts intended for adult occupants of forward-facing or rearward-facing seats in vehicles of categories M and N
Basta che sia uguale al tuooj4 oj4
( 3 ) Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator and repealing Council Directive 96/26/EC (OJ L 300, 14.11.2009, p.
Restrizioni dell’uso su veicoli che possono essere utilizzati (per esempio, autocarro, trattore, rimorchio, semirimorchio, rimorchio ad asse centraleEurLex-2 EurLex-2
The EU has an extensive acquis in the field of occupational safety and health.
Per quanto concerne la diatriba sul grunge, se fosse punk rock o hardcore,Kurt era un fan accanito dei Beatles, in particolare di John Lennonnot-set not-set
2.1. ‘Protective system’ means interior fittings and devices intended to restrain the occupants and contribute towards ensuring compliance with the requirements set out in paragraph 5 below;
presenti un certificato, rilasciato dalle autorità competenti dello Stato membro della sede sociale, attestante che essa dispone per lEurLex-2 EurLex-2
In fact you love the Occupation.
La Commissione è autorizzata ad approvare, in nome della Comunità, le modifiche degli allegati dell’accordo necessarie per assicurare la corrispondenza degli stessi alle informazioni relative alle autorità competenti, quali risultano dalle notifiche di cui all’articolo #, lettera a) della direttiva #/#/CE, e alle informazioni di cui al suo allegatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Directive lays down rules for the taking up and pursuit of activities carried out by institutions for occupational retirement provision.
Le agenzie di rating esprimono pareri sul merito di credito di un determinato emittente o strumento finanziarionot-set not-set
Coordination of the rules applicable to institutions for occupational retirement provision (IORPs), which currently lack an appropriate Community framework, is a central plank of the Action Plan.
Un ambiente sano nei fiumi e nei corsi d'acqua è un elemento importante della qualità ambientale generale nell'Unione europea.EurLex-2 EurLex-2
Others are perceived as randomly distributed, such as in cases of car or occupational accidents, homicides or suicides.
Ai fini del primo comma i documenti di cui all'articolo #, paragrafo # si riferiscono sia alle indicazioni, forme farmaceutiche e vie di somministrazione esistenti sia a quelle nuoveLiterature Literature
Certificate of occupational psychological fitness
Grazie per avermi dato l' opportunità di dirvi come la pensoEurLex-2 EurLex-2
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupations
Il guardalinee alza la bandieraoj4 oj4
The pilot-in-command of a sailplane operated over water shall determine the risks to survival of the occupants of the sailplane in the event of a ditching, based on which he/she shall determine the carriage of:
Proprio come un biscotto RingoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This Directive shall apply to occurrences which endanger or which, if not corrected, would endanger an aircraft, its occupants or any other person.
Chloe, non va per niente benenot-set not-set
She thanked the waitress for her Coke, then looked to Sebastian to see how he would deal with her occupation.
Per esempio, è possibile utilizzare un modello di stima dei flussi finanziari per determinare il fair value (valore equo) dell’entità di tipo mutualisticoLiterature Literature
The term 'benefits', for the purposes of this Article, shall mean family allowances for persons receiving pensions in respect of old age, invalidity, an accident at work or occupational disease, and increases or supplements to such pensions in respect of the children of such pensioners, except for supplements granted under insurance schemes for accidents at work and occupational diseases.
SOVVENZIONIEurLex-2 EurLex-2
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basis
Obiettivo dell'aiutooj4 oj4
‘Persons with limited tax liability may deduct business expenses (Paragraph 4(4) to (8)) or occupational expenses (Paragraph 9) only to the extent that those expenses are economically linked to income of German origin. ...
Goldy, hai detto attacco aereo Piano R?EurLex-2 EurLex-2
When he first came to us, he received psychoanalysis and occupational therapy.
Cosa fai combinato in quel modo?Literature Literature
The serial numbers of the Community licence and the certified true copies shall be recorded in the national electronic register of road transport undertakings provided for in Article 15 of Regulation (EC) No .../2008 [establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator] as part of the data set of the carrier.
La marcia rientra in una più vasta campagna, in corso ormai da diversi mesi, che il gruppo socialista al Parlamento europeo sta organizzando in tutta Europa sul tema della tolleranza.not-set not-set
Consultancy with regard to and implementation of plans for occupational health and safety
Vorrei sottolineare che il fumo, contro cui il Commissario Kyprianou ha lanciato una campagna, è il principale fattore ambientale, ma non l’unico, che svolge un ruolo cruciale nello sviluppo del cancro.tmClass tmClass
Inside, its two occupants were still seated at the controls, buckled in, manikinlike in death.
Sai, tutto questo non sarebbe successo se avessi avuto una macchina miaLiterature Literature
Known for his close association with the Occupation forces.
Se i servizi della Commissione reputano che la richiesta sia conforme al contingente autorizzato e in linea con le prescrizioni del regolamento (CE) n. #/#, viene rilasciata una licenza di importazioneLiterature Literature
·The Regulation on a Pan-European Personal Pension Product, on which a political agreement was reached in December 2018, introduces an EU-wide voluntary pension product that could complement national statutory and occupational pensions for citizens that so wish.
E' davvero necessario reagire agli avvenimenti delle ultime settimane come Comunità europea, offrendo un significativo segnale di appoggio alle autorità iugoslave e favorendo l'impegno di stabilizzazione e di riforma economica intrapreso dal paese.Eurlex2019 Eurlex2019
‘For the purposes of calculating pensions for retirement and for permanent invalidity arising from a non-occupational disease or a non-occupational accident, the periods during which there was no obligation to pay contributions shall be included taking into consideration the minimum contribution basis of all those applicable to each period, corresponding to the number of hours worked under the contract on the date on which that obligation to pay contributions was interrupted or expired.’
Stamani ho visto # ragazzeEurLex-2 EurLex-2
Collaboration between public and private actors on the labour market (such as labour ministries, social partners, training and education providers, labour market intelligence entities, companies including SME’s, chambers of commerce, public and private employment services and national statistics offices) should be organised to identify and anticipate persistent skills shortages and mismatches at sectoral level for a set of occupational profiles.
L' Erica che conosco non lo permetterebbe maieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.