occupational hygienist
occupant oor Italiaans
occupant
en
A person who occupies a place or a position.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
occupante
In some cases, an entity provides ancillary services to the occupants of a property it holds.
In alcuni casi, l'entità fornisce servizi sussidiari agli occupanti dell'immobile che possiede.
residente
en
An owner or tenant of a property.
Ok, let's hope the occupancy listings show pets.
Ok, speriamo che le liste dei residenti riportino la presenza di animali.
inquilino
The guy said he'd been assured that the condo would only have one occupant.
Al tipo avevano assicurato che l'appartamento avrebbe avuto un solo inquilino.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abitatore · passeggero · abitante · titolare · affittuario · viaggiatore · invasore · aggressore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the institution of the Member State under whose legislation the person suffering from the disease last pursued an activity which might cause the occupational disease in question ascertains that such person or his survivors do not satisfy the conditions of that legislation, taking into account the provisions of Article 57 (2), (3) and (4) of the Regulation, the said institution shall:
Perchè ora, onorevole Santer, data la gravità della questione dell'ESB?EurLex-2 EurLex-2
This Regulation applies to anchorages for safety-belts intended for adult occupants of forward-facing or rearward-facing seats in vehicles of categories M and N
Tieni il restooj4 oj4
( 3 ) Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator and repealing Council Directive 96/26/EC (OJ L 300, 14.11.2009, p.
Per cosa preghi?EurLex-2 EurLex-2
The EU has an extensive acquis in the field of occupational safety and health.
" Un giorno " cosa?not-set not-set
2.1. ‘Protective system’ means interior fittings and devices intended to restrain the occupants and contribute towards ensuring compliance with the requirements set out in paragraph 5 below;
Ormai crede che la libertà sia una cosa che ha sognatoEurLex-2 EurLex-2
In fact you love the Occupation.
Vieni a Las Vegas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Directive lays down rules for the taking up and pursuit of activities carried out by institutions for occupational retirement provision.
La prego, dica il suo nome e la sua professionenot-set not-set
Coordination of the rules applicable to institutions for occupational retirement provision (IORPs), which currently lack an appropriate Community framework, is a central plank of the Action Plan.
Calcolo delle rettifiche per volatilità da applicareEurLex-2 EurLex-2
Others are perceived as randomly distributed, such as in cases of car or occupational accidents, homicides or suicides.
Non te lo posso direLiterature Literature
Certificate of occupational psychological fitness
Il parente prossimo di Carla Salem e ' nella salad' attesaEurLex-2 EurLex-2
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupations
Definitivamenteoj4 oj4
The pilot-in-command of a sailplane operated over water shall determine the risks to survival of the occupants of the sailplane in the event of a ditching, based on which he/she shall determine the carriage of:
Potete liberarmi le mani?- D' accordoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This Directive shall apply to occurrences which endanger or which, if not corrected, would endanger an aircraft, its occupants or any other person.
Ma non sembra che lo sianot-set not-set
She thanked the waitress for her Coke, then looked to Sebastian to see how he would deal with her occupation.
Non siamo capitati maleLiterature Literature
The term 'benefits', for the purposes of this Article, shall mean family allowances for persons receiving pensions in respect of old age, invalidity, an accident at work or occupational disease, and increases or supplements to such pensions in respect of the children of such pensioners, except for supplements granted under insurance schemes for accidents at work and occupational diseases.
Almeno, mi pareEurLex-2 EurLex-2
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basis
Occorre quindi modificare di conseguenza il regolamento (CE) noj4 oj4
‘Persons with limited tax liability may deduct business expenses (Paragraph 4(4) to (8)) or occupational expenses (Paragraph 9) only to the extent that those expenses are economically linked to income of German origin. ...
Guida avanti!EurLex-2 EurLex-2
When he first came to us, he received psychoanalysis and occupational therapy.
Altri due studi mostrarono similirisultatiLiterature Literature
The serial numbers of the Community licence and the certified true copies shall be recorded in the national electronic register of road transport undertakings provided for in Article 15 of Regulation (EC) No .../2008 [establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator] as part of the data set of the carrier.
Una volta fuori dal villaggio, fatelo scomparire!not-set not-set
Consultancy with regard to and implementation of plans for occupational health and safety
Mi si è rotta la macchina e sono in ritardo per il pranzotmClass tmClass
Inside, its two occupants were still seated at the controls, buckled in, manikinlike in death.
L'allegato I del regolamento (CE) n. #/# è modificato come segueLiterature Literature
Known for his close association with the Occupation forces.
Sentenza del Tribunale di primo grado, # maggio #, nella causa T-#/#, Marco de Stefano contro Commissione delle Comunità europee («Dipendenti- Concorso generale- Mancata ammissione alle prove- Diplomi richiesti»Literature Literature
·The Regulation on a Pan-European Personal Pension Product, on which a political agreement was reached in December 2018, introduces an EU-wide voluntary pension product that could complement national statutory and occupational pensions for citizens that so wish.
Dobbiamo garantire alle donne l'accesso a opportunità di crescita professionale nel settore agricolo, fornendo sostegno concreto in termini di formazione e consulenza lavorativa.Eurlex2019 Eurlex2019
‘For the purposes of calculating pensions for retirement and for permanent invalidity arising from a non-occupational disease or a non-occupational accident, the periods during which there was no obligation to pay contributions shall be included taking into consideration the minimum contribution basis of all those applicable to each period, corresponding to the number of hours worked under the contract on the date on which that obligation to pay contributions was interrupted or expired.’
Tali mezzi comprendono-elenco non esaustivo-infrastrutture, personale, equipaggiamento; strumenti e materialeEurLex-2 EurLex-2
Collaboration between public and private actors on the labour market (such as labour ministries, social partners, training and education providers, labour market intelligence entities, companies including SME’s, chambers of commerce, public and private employment services and national statistics offices) should be organised to identify and anticipate persistent skills shortages and mismatches at sectoral level for a set of occupational profiles.
Una volta soddisfatta questa condizione, si tratterà di trovare un ragionevole equilibrio fra il rispetto delle norme di un libero mercato e la protezione degli interessi degli operatori e degli investimentieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.