original design manufacturer oor Italiaans

original design manufacturer

A manufacturer that designs and manufactures its own products and sells them to other companies with established brand names. Established brand name companies add their logos and sell ODM products as their own.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Original Design Manufacturer

A manufacturer that designs and manufactures its own products and sells them to other companies with established brand names. Established brand name companies add their logos and sell ODM products as their own.

voorbeelde

for Wistron: original design manufacturing of personal computer products such as laptops and notebooks for original equipment manufacturers
per Wistron: concezione originale di prodotti informatici, quali portatili e nootbook, per fabbricanti di prodotti assemblati

Electronic original equipment manufacturer (OEM) and original design manufacturer (ODM) services
Servizi di produttori originali e produttori di progetti originali elettronici

for Wistron: original design manufacturing of personal computer products such as laptops and notebooks for original equipment manufacturers,
per Wistron: concezione originale di prodotti informatici, quali portatili e nootbook, per fabbricanti di prodotti assemblati,

TP-Link is one of the few major wireless networking companies to manufacture its products in-house as opposed to outsourcing to original design manufacturers (ODMs).
TP-Link è una delle poche principali aziende di reti wireless a produrre i propri prodotti internamente anziché in outsourcing a ODM.

The scheduled redundancies in Dell in Limerick, and its suppliers in the region, were caused by the company's decision to transfer 'mobile PC'[8] production from Limerick to Asian original design manufacturers, largely based in China.
I licenziamenti programmati dalla Dell a Limerick e dai fornitori della regione sono stati causati dalla decisione dell'azienda di trasferire la produzione di “PC mobili” [8] da Limerick a fabbriche situate in Asia, perlopiù in Cina.

the root cause is linked to the single-use device original design and manufacturing;
la causa principale è collegata alla progettazione e alla fabbricazione originali del dispositivo monouso;

It appeared that the imports of company A were not of a temporary nature but rather based on a strategic decision to source its production from Original Design Manufacturers (‘ODM’) which are companies that design and manufacture products that are then sold under other brand names.
È risultato che le importazioni della società A non erano di natura temporanea, bensì basate sulla decisione strategica di approvvigionarsi presso Original Design Manufacturers, vale a dire società che progettano e fabbricano prodotti i quali vengono poi venduti con altre marche.

It appeared that the imports of company A were not of a temporary nature but rather based on a strategic decision to source its production from Original Design Manufacturers (ODM) which are companies that design and manufacture products that are then sold under other brand names
È risultato che le importazioni della società A non erano di natura temporanea, bensì basate sulla decisione strategica di approvvigionarsi presso Original Design Manufacturers, vale a dire società che progettano e fabbricano prodotti i quali vengono poi venduti con altre marche

The Schweizer 300CBi, originally designed and manufactured by Hughes aircraft as the Hughes 269 for the United States Army, is one of the most widely used training helicopters in the world.
Lo Schweizer 300CBi, evoluzione del precedente Hughes 269 prodotto dalla Hughes aircraft fornito all'United States Army, è uno degli elicotteri maggiormente utilizzati per l'addestramento a livello mondiale.

The Rolls-Royce Spey (company designations RB.163 and RB.168 and RB.183) is a low-bypass turbofan engine originally designed and manufactured by Rolls-Royce that has been in widespread service for over 40 years.
La Rolls-Royce Spey (denominata dalla Rolls-Royce come RB.163, RB.168 e RB.183) è una turboventola sviluppata dalla Rolls-Royce che è stata utilizzata su vasta scala negli ultimi 40 anni.

Flextronics is a global provider of electronics manufacturing services to original equipment manufacturers. Its services include product design, manufacturing, logistics and after-sales services,
Flextronics opera su scala mondiale nella prestazione di servizi di produzione nel settore elettronico (progettazione dei prodotti, fabbricazione, logistica e servizi post-vendita) destinati a produttori OEM,

One of the modernized weapons was the 107 mm gun M1910, originally designed by the French arms manufacturer Schneider.
Una delle armi modernizzate fu il 107 mm M1910, progettato da Schneider.

The original PATCO I cars were designed and manufactured by Budd of Philadelphia in 1968.
I primi vagoni PATCO I erano stati progettati e costruiti dalla Budd Company di Filadelfia, nel 1968.

‘The Malazan longsword’s basic design and manufacture is originally Untan, from the imperial mainland.
«Il procedimento e la foggia della spada lunga Malazan sono originari di Untan, il continente imperiale.

Whose design or production origins are unknown to the manufacturer.
di progettazione o produzione sconosciute al fabbricante.

(b) Whose design or production origins are unknown to the manufacturer.
b) di progettazione o produzione sconosciute al fabbricante.

However, where non-registered monomer substances or other substances were registered by the original manufacturer or by a designated representative thereof, the polymer manufacturer may make use of this registration provided that the registrant has indicated that it is used in the manufacture of polymers
Tuttavia, se le sostanze monomeriche o altre sostanze non registrate sono state registrate dal fabbricante originario o da un rappresentante da questo scelto, il fabbricante di polimeri può utilizzare questa registrazione purché il dichiarante abbia indicato che viene usato nella fabbricazione di polimeri

However, where non-registered monomer substances or other substances were registered by the original manufacturer or by a designated representative thereof, the polymer manufacturer may make use of this registration provided that the registrant has indicated that it is used in the manufacture of polymers.
Tuttavia, se le sostanze monomeriche o altre sostanze non registrate sono state registrate dal fabbricante originario o da un rappresentante da questo scelto, il fabbricante di polimeri può utilizzare questa registrazione purché il dichiarante abbia indicato che viene usato nella fabbricazione di polimeri.

Hayne Constant joined the Engine Department, which started work on Griffith's original non-contraflow design, working with steam turbine manufacturer Metropolitan-Vickers (Metrovick).
Affiancato da Hayne Constant, iniziò a lavorare al suo progetto iniziale senza controflusso, lavorando insieme alla fabbrica di turbine a vapore Metropolitan-Vickers (Metrovick).