purchase miscellaneous charge
spese varie di acquisto
purchase oor Italiaans
purchase
en
An individual item one has purchased.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
comprare
en
to obtain by paying money or its equivalent; to buy for a price
The company has purchased a new computer system.
L'azienda ha comprato un nuovo sistema informatico.
acquisto
en
the act or process of seeking and obtaining something
We purchased 10,000 shares of the General Motors stock.
Abbiamo acquistato 10.000 quote del titolo General Motors.
acquistare
en
To obtain in exchange for money or goods.
it
Ottenere qualcosa in cambio di beni o di una somma di denaro.
We purchased 10,000 shares of the General Motors stock.
Abbiamo acquistato 10.000 quote del titolo General Motors.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
comperare · compra · compera · acquisire · ottenere · decrescenza · acquisizione · compravendita · mercato · valore · presa · sbocco · bazar · paranco · appoggio · merce · cambiare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Purchase
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If a club engages players from clubs in other Member States or non-member countries, the funds required for the purchases flow abroad without the other clubs in the same league as the club in question benefiting therefrom.
Non mi sono mai sentita cosìEurLex-2 EurLex-2
Shirley earned the right to purchase the first production Ford GT (chassis #10) at a charity auction at the Pebble Beach Concours d'Elegance Auction after bidding over $557,000.
Il(la) sottoscritto(a) è responsabile del pagamento del debito sorto in occasione dell’operazione di transito comune/comunitario, coperta dal presente impegno, che precede la data di applicazione della revoca o risoluzione del sistema di garanzia, anche in caso di richiesta di pagamento successivaWikiMatrix WikiMatrix
Such activities could include but are not limited to purchasing the product under review or producing it under sub-contracting arrangements, or processing or trading the product under review.
Vorrei proprio che mi lasciassero in paceEuroParl2021 EuroParl2021
Joseph Kony has ordered Ali to use the largest tusks to purchase anti-personnel mines to surround Kony's camp.
E con quesro?EuroParl2021 EuroParl2021
Available wherever you purchase fine greeting cards.”
il progetto teorico, le norme dicostruzione, i disegni e gli schemi di fabbricazione dei componenti, delle sottounità, dei circuiti, eccLiterature Literature
I considered the purchase of uniforms a dry run, so to speak.
Ma perche ' non vi accomodate e noi andiamo a prendere dei bicchieri?Literature Literature
In response, Dixon adhered to the example of potentates throughout the centuries: he purchased indulgence.
Gestione dei sinistriLiterature Literature
26 It must further be emphasized that Ricoh has not proved that the sales on the basis of which the normal value and the export price were determined concerned different categories of purchasers and were consequently at different levels of trade so as to justify the allowances claimed.
Cacciare una specie fino all' estinzione non è una cosa logicaEurLex-2 EurLex-2
Business mediation and business consultancy regarding the purchase, sale, import and export of alcoholic beverages, soft drinks, water and wine
Quanto hai aspettato fuori dal mio alloggio prima che io ti notassi?tmClass tmClass
Conducting purchase and maintenance inspections (technical inspections) of land and water vehicles, caravans and trailers, and drawing up inspection reports thereon
Proprietà farmacocinetichetmClass tmClass
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this Decision
è indignato per la detenzione di Birtukan Midekssa, leader del partito di opposizione Unità per la democrazia e la giustizia (UDJ) e ne chiede l'immediato e incondizionato rilasciooj4 oj4
Technical/scientific consultancy services relating to equipment purchase, and design and assembly of electrophysiology laboratories for in vitro and in vivo assays and tests
MODO E VIA DI SOMMINISTRAZIONEtmClass tmClass
In 1990 the regional authorities decided to grant the aid provided for in Article 5 of Law No 44/88 to forestry holdings which had plantations which were not yet ready for commercial felling, for the purpose of paying off and/or consolidating debts falling due before 30 June 1990 and contracted in order to make investments and for management purposes, the overdrafts existing on that date, and debts owing to employees (for the payment of wages), to landowners (for rent) and to suppliers (for the purchase of goods).
L eliminazione per via epatica delle IgG comprende la degradazione nel sistema reticoloendoteliale e nelle cellule endotelialiEurLex-2 EurLex-2
Collection (except transport), for others, of a variety of cosmetic goods, enabling customers to view and purchase these goods in retail outlets or department stores
Oh, accidenti, guarda come sei sudatotmClass tmClass
(12) Comments made by a number of users of the product concerned show clearly that imports originating in the PRC are perfect substitutable for zinc oxide purchased from the Community industry, since they share the same physical and chemical characteristics.
Al fine di garantire che la Commissione europea possa avvalersi, per l’elaborazione delle sue politiche nell’ambito dei servizi finanziari, del contributo di esperti che rispecchi il punto di vista degli utenti, nel # i servizi della Commissione hanno creato un forum di utenti di servizi finanziari (FIN-USE) così da consentirne una partecipazione più attiva ed informataEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goods
Conclusioni delle ricorrentioj4 oj4
3 The purchase contracts for the consignments of goods allowed Wuensche 180 days from the date of loading of the goods on board a ship, in which to pay.
Non ti confidi piu ' con meEurLex-2 EurLex-2
This, sir, indicates that I purchased this woman from a Mr. William King in 1761.
Promuovere equità, coesione sociale e cittadinanza attivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ltd omitted information concerning its purchase of a Vietnamese company for which the applicant submitted prima facie evidence of circumvention practices in the request.
Prima di usare ActrapidEurLex-2 EurLex-2
She was built in Norway in 1990 as Polar Circle and leased by the Royal Navy in 1991, then purchased and renamed in 1992.
Potrebbe anche essere invisibileWikiMatrix WikiMatrix
Apart from this general approach aiming at opening the car sales markets e.g. for customers who want to buy a RHD car outside their place of residence, the Commission has adopted two decisions condemning obstacles to the purchase of new RHD cars ((Commission decision of 25.9.1986, OJ L 295 of 18.10.1986, p. 19; Commission decision of 2.7.1984, OJ L 207 of 2.8.1987, p.
se l'emittente si incarica di operare le trattenute alla fonteEurLex-2 EurLex-2
One of the party was intrigued by the tiny teaspoons that were part of the silverware and so asked a waiter if he could purchase one of them as a souvenir.
Vedíamo se ho capítojw2019 jw2019
(28) It shall be rebuttably presumed that the applicant knew or should have known of the proposed purchase if it is demonstrated that: (i) the majority of the domestic industry in the country of the proposed buyer have made efforts with that buyer to conclude a sale of the vessel in question; or (ii) general information on the proposed purchase was available from brokers, financiers, classification societies, charterers, trade associations, or other entities normally involved in shipbuilding transactions with whom the shipbuilder had regular contacts or dealings.
Che poliziotto che sono, eh?EurLex-2 EurLex-2
What he did not say was that this company and the land purchase had gone through less than a week earlier.
visti l'articolo #, paragrafo #, l'articolo #, paragrafo #, e gli articoli # e # del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (CLiterature Literature
Shopping facilitation services, namely, providing an online comparison-shopping search engine for obtaining purchasing information
Non bazzicare da queste parti!tmClass tmClass
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.