Advanced Peer-to-Peer Networking
Advanced Peer-to-Peer Networking
to advance oor Italiaans
to advance
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
accelerare
I support the Klinz report in order to advance the process of reforming the rating agencies.
Sostengo la relazione Klinz per accelerare il processo di riforma delle agenzie di rating.
aiutare
Did they imagine that the publicity could help to advance the good news?
Si convinsero che magari un po’ di pubblicità li avrebbe aiutati a promuovere la buona notizia?
andare avanti
And may you always be able to advance along the path of freedom.
E che possa andare avanti nel cammino della libertà.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
andatura · anticipare · avanzare · fare progressi · inoltrarsi · passo · progredire · promuovere · velocità
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meantime the young woman continued to advance, counting the houses and windows.
Te l' ho detto, non lottareLiterature Literature
This was the line to which the enemy would be permitted to advance.
I risultati di questa riunione a tre sono oggetto di unaconcertazione tra il Consiglio e una delegazione del Parlamento europeo, con la partecipazione della CommissioneLiterature Literature
Without hesitation she began to advance toward the niche which contained the slipper.
Le parti interessate sono invitate a presentare osservazioni entro un mese dalla pubblicazione della presente decisione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeaLiterature Literature
But he correctly discerned that the development of his own body attested to advance planning.
La regolazione può essere effettuata mediantejw2019 jw2019
The Legal Affairs Committee missed an opportunity to advance the social provisions to workers.
Poi tornai alla mia casa, la misi in fuoco e rimasi lì a vederla bruciareEuroparl8 Europarl8
Chemical modification markers, validated by spectroscopic techniques enlighten scientists to advance preservation methods.
Quando le informazioni provengono da un altro Stato membro, non possono essere divulgate senza l'esplicito consenso delle autorità competenti che le hanno trasmesse e, se del caso, unicamente per le finalità per le quali le predette autorità hanno espresso il loro accordocordis cordis
I order all the designated units to advance as quickly as possible.
Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individualeLiterature Literature
to promote equality between women and men and to advance gender mainstreaming;
Volevo solo dire che mi dispiacenot-set not-set
More police had arrived at the barricades, but for now they made no effort to advance.
Si tratta di migliorare, su scala internazionale, la qualità dei sistemi di gestione, dei sistemi di controllo e soprattutto dei sistemi di finanziamento.Literature Literature
The man said nothing, but continued to advance.
Chiamate aiutoLiterature Literature
God’s people use valuable resources from the nations to advance pure worship
Nessuna istruzione particolarejw2019 jw2019
Then the order to advance came.
Inoltre, il Consiglio ha presentato una rettifica relativa alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE del Consiglio e le direttive #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio al fine di istituire una nuova struttura organizzativa per i comitati del settore dei servizi finanziari (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
I’ll do everything I can to advance your material situation.
Nespo è un prodotto sterile, ma non contiene conservantiLiterature Literature
The next army to advance will be ours.
Qualora non sia pratico per la nave sbarcare tutta lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
China’s middle class is rapidly expanding, but democratization is failing to advance in step.
No, non volle darmi ascolto eLiterature Literature
It was insanity, I know, but relief swept through me, and I started to advance toward him.
Stanziamento destinato a coprire gli stipendi base del personale temporaneoLiterature Literature
The spectre attempted to advance, but a greater power than his kept him rooted to the spot.
Descrizione del veicolo: ...Literature Literature
To advance we have to turn around our industrial processes, products and business practices.
Possono essere applicate anche le altre maggiorazioni previste dalla disciplina R&S purché siano rispettati i massimali di intensità autorizzati e le regole sul cumuloEurLex-2 EurLex-2
We will continue to advance as far and as fast as we can.
La stessa relazione finanziaria sottolinea inoltre la capacità del gruppo di svilupparsi su mercati aperti in Francia e in EuropaLiterature Literature
As the technology continues to advance, robots will kill many jobs.
Ringrazio coloro che restano ad ascoltare questa importante dichiarazione circa la relazione sull'istituzione dell'Agenzia dei diritti fondamentali.Literature Literature
Hundreds more fled when Ser Luthor ordered the gold cloaks to advance.
Come lo chiamava tuo padre?Literature Literature
Send him to Advanced Treatment?
Ci serve il mandato, capitanoLiterature Literature
Permits for scientific production and subsequent medicinal use to advance human health
Malgrado i progressi compiuti, in diversi settori il mercato unico non si è affermato in misura sufficienteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The relationship we have with God places us in a situation to advance in knowledge.
Occorre sottolineare che questa strategia ha ottenuto un forte sostegno da parte di varie forze in seno alla commissione per i bilanci.LDS LDS
Through their international connections they were helping to advance the cultural integration of the Continent.
Prima di usare ActrapidLiterature Literature
215618 sinne gevind in 891 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.