to decriminalize oor Italiaans
to decriminalize
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
decriminalizzare
depenalizzare
Compelling lawmakers to decriminalize defamation will not be easy.
Obbligare i legislatori a depenalizzare la diffamazione non sarà facile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Austria was one of the last Western countries to decriminalize adultery, in 1997.
Però ciascuno di noi dovrebbe cominciare con l' aumentare la sicurezza nei suoi aeroporti nazionali.WikiMatrix WikiMatrix
In 1990, Formánek mobilized to decriminalize homosexuality.
Se ne sono andati?Literature Literature
Hence, in some countries, there is strong pressure to “decriminalize” marijuana.
statistiche comparabili, complete ed attendibilijw2019 jw2019
Compelling lawmakers to decriminalize defamation will not be easy.
Skynet sapeva ben poco della madre di ConnorProjectSyndicate ProjectSyndicate
A recent effort to decriminalize marijuana in Nevada, however, was soundly defeated at the polls.
nessun caso di brucellosi ovina o caprina è stata ufficialmente confermata da almeno cinque anniLiterature Literature
South Australia becomes the first Australian state to decriminalize homosexual acts between consenting adults.
Il colonnello Burton dice che dovrei iniziare a studiare per diventare sergenteWikiMatrix WikiMatrix
I referred -to Ben as “Mr. pottef‘9—a little sleight of hand to decriminalize Talia’s situation.
Lei e ' solo un ragazzo fortunatoLiterature Literature
The French member of parliament Daniel Goldberg introduced a proposition to decriminalize the aiding of unauthorised immigration (l'immigration clandestine).
Già decisa dal Trattato di Madrid e sottoscritta da Spagna e PortogalloWikiMatrix WikiMatrix
The government adopted proposals to decriminalize defamation through the adoption of a civil Law on Liability for Insult and Defamation.
Obiettivo dell'aiutoEurLex-2 EurLex-2
When Romania's accession to the Council of Europe was being negotiated three years ago, Romania was required to decriminalize homosexuality.
Spero che sia possibile conseguire un accordo politico alla riunione del Consiglio di lunedì e martedì.EurLex-2 EurLex-2
In October 2011, the Seychellois Government agreed to decriminalize same-sex sexual acts "pretty soon, as the Government and civil society want so".
Neanche a me piace il freddoWikiMatrix WikiMatrix
C. whereas the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, among others, has called on Romania to decriminalize relationships between adults of the same sex,
Ecco, questo... questa luce dovrebbe accendersi, quando il flash e ' prontoEurLex-2 EurLex-2
Albania's Helsinki Committee broadly endorsed the code, although it made some significant comments on the need to limit the use of capital punishment and to decriminalize homosexuality.
La determinazione dell'esistenza o meno di un controllo congiunto si basa invece su una valutazione di tali diritti nel loro insiemeEurLex-2 EurLex-2
In 1967, Colorado became the first state to decriminalize abortion in cases of rape, incest, or in which pregnancy would lead to permanent physical disability of the woman.
Che cosa state facendo?WikiMatrix WikiMatrix
It is better for prostitution to be decriminalized _TERMS AND APPROACHES I want to clarify some terms.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del # marzo # recante modifica della decisione #/CEE del Consiglio e delle decisioni #/CEE, e #/CEE per quanto concerne le condizioni di polizia sanitaria che disciplinano le importazioni nella Comunità di cavalli registrati in provenienza da talune zone del Kirghizistan [notificata con il numero C #] (Testo rilevante ai fini del SEE) (#/CELiterature Literature
Cape Verde, for example, was the second to decriminalize homosexuality, in 2004, and one of only six African countries to sign a document in 2008 from the UN’s General Assembly condemning violations of sexual minorities’ rights.
Da lei ci aspettiamo anche si adoperi per una buona composizione della Commissione, tale da permetterci, con il suo tramite, di intervenire in caso di problemi di funzionamento dei singoli Commissari.gv2019 gv2019
Between 1999 and 2002, Meyssan replaced Emma Bonino in the leading post of the Anti-prohibitionist Radical Coordination, an international organization aiming to decriminalize drug use as a means to cut organized crime's main source of income.
Mi sento come se fossi morto e mi fossi risvegliato in paradisoWikiMatrix WikiMatrix
The commission on the evening of 9 October 2013 recommended that the Bossi-Fini Law, which defined the crime of illegal immigration and prohibited bystanders from coming to the aid of illegal migrants, be modified to decriminalize undocumented migration.
Relazione sull'agenda sociale rinnovata [#/#(INI)]- Commissione per l'occupazione e gli affari socialigv2019 gv2019
In December 2010, senators Evelyn Matthei (from the right-wing party Independent Democrat Union) and Fulvio Rossi (from the Socialist Party of Chile) presented a proposal to decriminalize therapeutic abortions, a procedure banned in 1989 during the military dictatorship of Augusto Pinochet.
Ho guardato un porno... un porno eterogv2019 gv2019
In a major study of EU border management published in April, François Crépeau, the UN special rapporteur on the rights of migrants, criticized the EU’s focus on enforcement over respect for rights, and urged EU countries to decriminalize irregular entry and stay, refrain from detaining vulnerable migrants, and create more avenues for legal migration.
Attaccati al telefono.- Prenotami per il primo volohrw.org hrw.org
The Belizean Council of Churches held a "Belize Action/Family Forum" rally on 23 November 2011 to express its opposition to decriminalization as part of "an orchestrated plan of demonic darkness to dethrone God from our Constitution and open massive gateways to demonic influence and destruction that will affect generation after generation to come."
Progetto pilota nel quadro della linea di bilancioWikiMatrix WikiMatrix
The only sensible thing to do is decriminalization, at least of soft drugs.
Sembra una lega di carbonioLiterature Literature
It's crucial to remember that decriminalization and legalization are not the same thing.
Era la Santa Madre di Dioted2019 ted2019
His earliest success was to get bingo decriminalized in Pinellas County.
Non usare in animali di età inferiore a # settimane o in gatti di peso inferiore a # kgLiterature Literature
220 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.