to decrypt oor Italiaans

to decrypt

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

decriptare

werkwoord

Which will allow us to decrypt the jumbled fitness data and figure out the rest of Alison's night.
Che ci permetterà di decriptare i dati caotici e scoprire il resto della nottata di Alison.

decrittare

werkwoord

I need you to keep trying to decrypt the files that we took from his computer.
Ho bisogno che tu tenti di decrittare i files che abbiamo recuperato dal suo computer.

voorbeelde

I should be able to decrypt it and find Jones before...
Dovrei riuscire a decriptarlo e trovare Jones prima che...

If we knew what the messages were going to say, we wouldn't have to decrypt them at all.
Se sapessimo che cosa dicono i messaggi non dovremmo decifrarli.

When Bob receives the document, he uses Alice’s public encryption key to decrypt the message.
Quando Carlo riceve il documento, utilizza la chiave pubblica di criptaggio di Alice per decifrare il messaggio.

I have not been able to decrypt the message.’
Non sono riuscito a decrittare il messaggio.»

All right, guys, we've managed to decrypt Adrien Montalban's files.
Eccomi gente. Siamo riusciti a decriptare i file di Adrien Montalban.

He touched the screen to decrypt the message.
Toccò lo schermo per decriptare il messaggio.

Select One or More Files to Decrypt and/or Verify
Seleziona uno o più file da decifrare o verificare

So suppose you intercept the movies, so here we have an encrypted movie that you want to decrypt.
Supponiamo che voi intercettiate il film. Quindi abbiamo un film criptato e voi volete decrittarlo.

"Software" specially designed to decrypt Global Navigation Satellite Systems (GNSS) ranging code designed for government use.
"Software" appositamente progettato per decriptare il codice dei sistemi globali di navigazione via satellite (GNSS) progettati per uso governativo.

You need to be here to decrypt the transmission.
devi stare qui per decifrare la trasmissione.

No names yet, but I'm using the FBI's mainframe to decrypt the search cache.
Ancora nessun nome, ma sto usando il computer centrale dell'FBI per decriptare il codice di ricerca.

It took me a few moments to decrypt his new code.
Mi ci volle qualche momento per decriptare il suo nuovo codice.

How much time, huh? Well, to decrypt this file, Six hours,
Beh, per decodificare questo file... ci vorranno sei ore.

‘You aren’t supposed to be able to decrypt files like this, Martial said.
Dovrebbe essere impossibile decrittare questo genere di file disse Martial.

Um, we were able to decrypt Rivkin's e-mail accounts.
Siamo riusciti a decriptare gli account di posta di Rivkin.

Des, I need you to decrypt whatever's on this computer.
Des, devi decodificare tutto quello c'è su questo computer.

He'd send me computers, codes to decrypt.
Mi mandava computer e codici da decifrare.

Each one takes about five minutes to decrypt.
Per decrittarne uno ci vogliono almeno 5 minuti.

It is easier to encrypt information than it is to decrypt it.
È più facile cifrare le informazioni che decifrarle.

“The room across from your bedrooms is where the laptop is, for you, Tom, to decrypt the firewall.
«La stanza di fronte alle vostre è quella dove si trova il portatile, che ti servirà, Tom, per attaccare il firewall.

We have got to decrypt that file!”
Dobbiamo decriptare quel file!»

Just have to decrypt and drain the Graystones ' backup systems
Devo solo decriptare e prosciugare i sistemi di backup dei Graystone

7D005"Software" specially designed to decrypt Global Navigation Satellite Systems (GNSS) ranging code designed for government use.
7D005"Software" appositamente progettato per decriptare il codice dei sistemi globali di navigazione via satellite (GNSS) progettati per uso governativo.

Uh, it'll take a few minutes to decrypt.
Ci vorra'qualche minuto per la decodifica.

I need you to keep trying to decrypt the files that we took from his computer.
Ho bisogno che tu tenti di decrittare i files che abbiamo recuperato dal suo computer.