to disarm oor Italiaans

to disarm

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

disarmare

werkwoord
This would be a 'soft' way to disarm Hamas.
Questo sarebbe un metodo “dolce” per disarmare .
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aidyn had taken advantage of his momentary distraction to disarm him.
Ora dobbiamo costruireLiterature Literature
We compete to disarm each other with trivial confidences that betray nothing of importance.
Guarda i miei due omettiLiterature Literature
Upon attempting to disarm the Cowboys, a shootout broke out, later named the Gunfight at the O.K. Corral.
Speriamo che funzioniWikiMatrix WikiMatrix
A sudden blow struck his back and Raven took advantage of the moment to disarm him.
Le domande di licenza d'esportazione, compilate su un modulo #, sono corredate dei seguenti documentiLiterature Literature
She had to disarm Vanessa’s anger first but wasn’t sure if the truth would suffice.
D' ora in poi la parola ammutinamento sarà associata al mio nomeLiterature Literature
So which of the two Soshitakes are you to disarm?”
L'autorità di omologazione può decidere di richiedere che il costruttore presenti un fascicolo di documentazioneLiterature Literature
She spoke so innocently, in a way calculated to disarm.
esorta gli Stati membri a rivedere i modelli sociali inefficaci alla luce della loro sostenibilità finanziaria, dell'evoluzione delle dinamiche globali e delle tendenze demografiche, al fine di renderli maggiormente sostenibiliLiterature Literature
Told him that the policeman had managed to disarm an inmate they had paid to kill Oleg Fauke.
Inoltre nel # la Commissione è giunta alla conclusione che i produttori esportatori stessero assorbendo gli effetti delle misure e ha deciso di conseguenza un aumento molto significativo (fino al #,# %) dei dazi antidumping a carico dei produttori esportatori interessatiLiterature Literature
His lips graze mine in a casual kiss that’s meant to disarm my frustration and worries.
Ti amo tanto, Aaron.- buona NotteLiterature Literature
“Hopefully, we’ll be able to disarm the bombs before one trips.”
Bevevamo assiemeLiterature Literature
He was killed trying to disarm... one of Muhammad's suicide bombers.
La contabilizzazione dei futures su tassi di interesse avviene secondo le modalità stabilite all’articolo # dell’Indirizzo BCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only to disarm.
Ma, per il momento, sono una minoranza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawk didn’t know whether to be flattered or exasperated by her efforts to disarm him.
Cerchiamo di non scendere sul personaleLiterature Literature
Me and Aloysius figured it might be the best way to disarm him.”
Perchì non gli fai segno?Literature Literature
We have to disarm it
No, hai detto che era limite dell' impossibileopensubtitles2 opensubtitles2
They'll have to disarm the nuke.
Senti, amico, ho fatto un casino, ma non ho rapinato nessunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are trying to disarm him.
Nondimeno, alcune disposizioni proposte dal Consiglio destano preoccupazione.Literature Literature
Then, he would wait for an opportunity to disarm her...and win that kiss.
Quale salario?Literature Literature
We have to disarm it!
Per i titoli e gli autori delle proposte di risoluzione vedi punto # del PV delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That wicked smile was wielded like a sword; he knew exactly how to disarm a woman.
Quest' uomo, bragg, qual è la sua storia? < dice di essere di new york, di averlavorato con chester arthur nell' ufficio doganale che si trova lassùLiterature Literature
This would be a 'soft' way to disarm Hamas.
Non posso continuare cosìEuroparl8 Europarl8
The Syrian Army did not have a pool of skilled people to disarm unexploded bombs.
Grazie per il passaggioLiterature Literature
He'd used it to disarm these two.
Consigliere?Literature Literature
What orders would he receive now that the Americans had tried to disarm him and his nation?
Livello treLiterature Literature
How else would she be able to disarm him and catch him unawares?
Due persone sono morteLiterature Literature
3363 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.