to discount oor Italiaans
to discount
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
scontare
Which rule is applied to discounts during the above period?
Quale regola si applica agli sconti durante il periodo di cui sopra?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instinctively, he would tend to discount the fact that we are part of a great galactic civilization.
Secondo il GOM, il regime # non comprende l’ultima concessione, cioè né l’esenzione dall’imposta sulle entrate né la suo dilazioneLiterature Literature
De la Marche nodded agreement, with a smile that has already begun to discount the dead and wounded.
Signore e signori, non potete immaginarel' estasi in negozioLiterature Literature
10, 11. (a) How might some tend to discount evidence that Jehovah values their good qualities?
In un incendio?jw2019 jw2019
Financial services in relation to discount loyalty schemes
L'opportuna selezione e la formazione specifica, ove possibile secondo gli standard di riferimento europei, degli attori sociali, giuridici e delle forze di polizia, devono essere garantite e continuamente aggiornate secondo uno schema di cooperazione multi-istituzionale e multidisciplinare, in un contesto di scambi transnazionali, soprattutto al fine di instaurare un dialogo e delle relazioni tra le forze dell'ordine e i giovanitmClass tmClass
It is obviously rational to discount the future, but how much?
Senti, devo sfruttare tutto il tempo a disposizioneLiterature Literature
The truth is, I’ve had numerous visions that came true—too many to discount.
Volodya... Volodya!Literature Literature
“Then it would be foolish to discount the possibility?”
Lo sa, al diavoloLiterature Literature
She was too close to Malik to discount that possibility.”
Ok, portatelo in Trauma #... laggiu 'Literature Literature
Any duplication when making adjustments shall be avoided, in particular in relation to discounts and contractual penalties.
Aspetti, c' è un' altra cosa che volevoEurLex-2 EurLex-2
"""It seems logical to discount the possibility of their landing on Earth,"" said Prentice."
È passato da quiLiterature Literature
On the whole he was inclined to discount this, but the thought had no doubt crossed Peter’s mind.
Questo tizio... ha ucciso i miei fratelliLiterature Literature
(116) Commission's reference rates have been applied to discount the expected cash flows.
Il Comitato di valutazione ▐ è oggetto di un audit periodico da parte della Commissione, la quale, secondo la procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafo #, può chiedere al Comitato di valutazione di adottare i provvedimenti da essa ritenuti necessari per garantire il pieno adempimento del disposto del paragrafoEurLex-2 EurLex-2
You know, I'd be the last one to discount the idea of ghosts.
Se le ispezioni vengono effettuate su richiesta della farmacopea europea, viene emesso, se del caso, un certificato di conformità con la monografia della farmacopeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The person entitled to discount decides the need for escort
Queste sostanze, poiché costituiscono un problema tossicologico, devono essere disciplinate sulla base dei pareri scientifici disponibili più recentioj4 oj4
I am prepared, however, to discount any activity from these remote sources.
Chi e ' questo Barney?Literature Literature
He discounted the encounter much as he used to discount the stories of the Larker boys.
Non riesco perciò a capire perché in occasione del Vertice di Buenos Aires sulle variazioni climatiche si sia rimandata di due anni l'applicazione dei regolamenti per la riduzione delle emissioni di gas.Literature Literature
“That’s not a good reason to discount—” “Marquis DeLange,” Eve continued.
Il richiedente sostiene dunque che il valore normale dovrebbe essere determinato in conformità dell'articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento di baseLiterature Literature
Maybe she’s a little too eager to discount anything that doesn’t fit neatly within her theory.
Le informazioni e le raccomandazioni relative alle misure da prendere prima di prescrivere la moxifloxacina sono adeguatamente trattate nei paragrafi controindicazioni e avvertenze-precauzioni d' impiego del Riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglio illustrativoLiterature Literature
Wonderful to believe only in what you wish to believe in, and to discount all else.
La percentuale della risposta molecolare maggiore a # mesi era del # % (# % per pazienti resistenti ad imatinib e # % per pazienti intolleranti ad imatinibLiterature Literature
And not to discount the importance of this mission, but we’ve faced a hell of a lot worse.”
Ci mancherebbe!Literature Literature
This led to an agreement not to discount public tariffs. [23]
Riposo, riposoEurLex-2 EurLex-2
Scholem tends to discount the worsening political situation as an explanation.
Ehi, ti sei mai chiesto- cosa stanno facendo i vip?- Cosa?Literature Literature
Laboring under this illusion, we tend to discount any social limit on the growth of energy consumption.
dolore muscoloscheletricoLiterature Literature
Now I see I was a fool to discount the whispers of the night winds.”
Il possessore di uno strumento finanziario con opzione a vendere o di uno strumento che ponga a carico dell’entità un’obbligazione a consegnare a un’altra parte una quota proporzionale dell’attivo netto dell’entità solo in caso di liquidazione può concludere operazioni con l’entità in una veste che non sia quella di proprietarioLiterature Literature
Young enough to discount him as some old man as well, apparently.
Senti... forse puoi aiutarmiLiterature Literature
84118 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.