to fall into debt oor Italiaans
to fall into debt
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
indebitarsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We know that this is your second restaurant to fall into debt in the past five years.
Vorrei ora soffermarmi sulla campagna "Put the Children First”, promossa dal gruppo dell'Alleanza Progressista di Socialisti e Democratici al Parlamento Europeo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To be sure, this is a dangerous product, and it did cause many families to fall into an unsustainable debt trap.
Li mettero ' in rigaProjectSyndicate ProjectSyndicate
It wasn’t as if Elise had to worry about falling further into debt.
Opzioni alternativeLiterature Literature
Even more fall into debt to pay for their studies.
Articolo unicoLiterature Literature
Perhaps the protagonist falls from riches into debt to the mafia, far worse than poverty.
invita la Commissione e gli Stati membri a cooperare con le ONG, i sindacati, le organizzazioni femminili e le reti per l'emancipazione economica e sociale delle donne nei paesi in via di sviluppo e per la promozione del lavoro dignitoso a tutti i livelliLiterature Literature
I explain that debts to an innkeeper fall into a special category.
La Commissione comunica gli importi globali del deprezzamento per prodotto a ciascuno Stato membro interessato per consentirgli di inserirli nell’ultima dichiarazione mensile delle spese al FEAGA per l’esercizio contabile in questioneLiterature Literature
My final point is that we need to ensure that the EU does not end up falling into debt.
Medie nel periodo di riferimento di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nEuroparl8 Europarl8
When a man gambles and falls seriously into debt, where will he turn to make it up?
Sai, maestro...I miei briefing potrebbero andare meglio se non mi interrompessi- ogni volta chejw2019 jw2019
The city is falling deeper and deeper into debt in order to finance everything it has created in Barcelona.
Non è stato riscontrato accumulo di bimatoprost nel sangue con il passare del tempo, mentre il profilo di sicurezza era lo stesso sia in pazienti anziani che giovaniLiterature Literature
Debt would start to fall because you'd new debt free money being put into the economy, you'd have lower taxes because this new money created by government could be used to reduce the burden of tax so for example you could cancel
L’obbligo di accesso aperto garantisce agli operatori ADSL la migrazione della clientela verso la rete NGA sovvenzionata non appena questa sarà ultimata, consentendo loro di poter cominciare a pianificare gli investimenti futuri senza subire reali svantaggi concorrenzialiQED QED
That is what makes it simply vital that the document we have before us today again clarifies the need for countries’ debts to be set aside and for it also to be ensured that they never again fall into the debt trap, for example by increasing the funds supplied to them as grants.
Lo stesso nome, la stessa facciaEuroparl8 Europarl8
Measures should also be adopted to ensure that these countries do not fall once again into situations of unsustainable debt.
D# Incenerimento in marevatican.va vatican.va
He and his Comptroller-General of Finance Baron Louis were determined not to let the exchequer fall into deficit (there was a 75 million franc debt inherited from Napoleon I), and took fiscal measures to ensure this.
Se una qualunque parte dei materiali fissili fuoriesce dal sistema di contenimento a seguito delle prove specificate al #.# b), si deve assumere che i materiali fissili fuoriescano dal collo e che tutti i materiali fissili si dispongano secondo la configurazione e moderazione tale da produrre la massima moltiplicazione neutronica con una riflessione totale da parte di almeno # cm di acquaWikiMatrix WikiMatrix
Those thinking of leaving their job should “avoid debt, recycle skills, and seek advice to escape falling into a bottomless pit,” says psychologist Graça Santos.
E dice cose del tipojw2019 jw2019
The EIB applies in this case as in all other cases best banking practices to its lending under the Community guarantee, including not entering into new commitments involving borrowers or guarantors who fall into arrears in their obligations for debt to the EIB.
E perche ' dovreste fare una cosa simile?EurLex-2 EurLex-2
I have seen families and individuals fall into traps of debt because they have failed to make a sound financial plan and have lived beyond their means.
L’allegato # del regolamento (CE) n. #/# è modificato conformemente all’allegato # del presente regolamentoLDS LDS
Points out that, owing to the way society is structured, women are at particular risk of falling into debt and calls for appropriate protective and informative measures.
rafforzare la posizione dell'industria europea a livello mondiale nel campo delle comunicazioni elettroniche e in altre tecnologie avanzatenot-set not-set
In the hope of a better harvest in the following year, many Cypriot farmers hit by the drought resorted to borrowing in order to buy farm inputs, thus falling into a trap of accumulated debt year after year.
Ehi, che ti e ' successo alla mano?EurLex-2 EurLex-2
In the hope of a better harvest in the following year, many Cypriot farmers hit by the drought resorted to borrowing in order to buy farm inputs, thus falling into a trap of accumulated debt year after year
Volevo fare la pace con teoj4 oj4
In addition, the patents associated to the increased sales of certified seeds in Africa increase smallholder dependence and the likelihood of falling into debt.
Eh no, non ci provarenot-set not-set
The Maldives are likely to fall into the debt trap in which Sri Lanka has already fallen.
Quindi, ci venderai senza problemi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Highlights the need for action at both European and national level to protect citizens and consumers against unfair terms relating to the repayment of loans and credit cards, and to lay down conditions governing access to loans aimed at preventing households from falling into excessive debt and hence into poverty and social exclusion;
MotivazioneEurLex-2 EurLex-2
(2) The use of SAP counterpart in Ghana to reduce the Government's domestic debt has never been a priority but falls perfectly into the framework of the instructions circulated by the Commission.
Allora devi entrare nel raggio d' azioneEurLex-2 EurLex-2
The programme's objectives are to turn the estimated 2000 general government deficit of 0,3 % of GDP into a balance in 2001 and a surplus of 0,3 % in 2004, while the debt ratio falls to 49,6 % of GDP at the end of the forecast period.
ottime capacità interpersonali e di comunicazione scritta e oraleEurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.