to push up oor Italiaans

to push up

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

aumentare

werkwoord
·Increases in economic activity have tended to push up energy consumption.
·l'aumento dell'attività economica ha mostrato la tendenza a far aumentare il consumo energetico.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The guy from the sec wants to push up our meeting.
sottolinea la necessità di tenere conto del programma Natura # nei piani di sviluppo regionale, onde poter conciliare il principio di protezione della biodiversità europea con lo sviluppo e il miglioramento della qualità di vita; ritiene a tale proposito che sia necessario intraprendere una vasta campagna di informazione e di promozione delle buone pratiche, al fine di indicare il modo di conciliare questi due obiettivi in apparenza contraddittoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuckin'trying to push up on my girl?
Basta che capovolgiate lo stivale quando arriva la bollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ours is to play with Our rings or to push up Our glasses.
La presente guida operativa illustra l’applicazione di particolari aspetti del PrincipioLiterature Literature
·Increases in economic activity have tended to push up energy consumption.
Sono stati esclusi da questi studi i pazienti che soddisfacevano i criteri diagnostici per il disturbo depressivo maggioreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He explained that plants even had the power to push up through concrete!
Al fine di limitare la distorsione della concorrenza creata dagli aiuti, il piano di ristrutturazione del # prevede l’attuazione delle misure seguentijw2019 jw2019
He leaked news of a fake deal for £25 million to try to push up the price.
Le procedure antirumore di salita dopo il decollo specificate dall’operatore per un dato tipo di velivolo dovrebbero essere le stesse per tutti gli aeroportiLiterature Literature
Eph leaned over the control console between the two seats in order to push up the captain’s head.
Ambiente naturaleLiterature Literature
Okay, you got to push up.
Lei staprocedendo a un ritmo così frenetico che non facciamo in tempo ad alzare le mani per votare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She started to push up from her comfortable position.
State indietroLiterature Literature
Anyway, you guys need to push up to the front and help Brenda lead the way.""
Se le misure tecniche per la salute e la sicurezza stanno determinando rapidi miglioramenti, la repentina crescita del cambiamento nel mondo del lavoro prevede nuovi rischi.Literature Literature
We didn’t have to push up so close to each other, but I didn’t care.
Caso COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågLiterature Literature
I didn’t expect them to push up my ship date by almost six weeks.”
Chi sto prendendo in giro?Literature Literature
The engineers have modified its plutonium implosion core to push up the yield.
Io sono un po ' in ritardoLiterature Literature
She’d done everything in her power to push up his blood pressure.
in un alimento destinato a essere utilizzato soltanto nella preparazione di un alimento composto, a condizione che l’alimento composto sia conforme al presente regolamentoLiterature Literature
Clumps of smoke, near and far, had begun to push up through the general dust.
Ci sono persone che hanno i loro poteriLiterature Literature
Tried to push up, still alive.
Senti... forse puoi aiutarmiLiterature Literature
“I want sexy elegance, nothing that’s going to push up my boobs or be too revealing.”
prodotti d'origine animaleLiterature Literature
Her sleeve was too tight to push up, but she could feel his hot lips through her clothing.
Da un lato, essa sostituisce la contribuzione di equilibrio versata dalle imprese del settore con contributi con effetto liberatorio ai regimi di diritto comune (regime di base e regimi integrativi obbligatoriLiterature Literature
Terry managed to wedge his arms against the steps of the stair and started to push up.
Gli Stati membri adottano le misure necessarie per garantire che gli uccelli da compagnia introdotti sul territorio comunitario in provenienza da un paese terzo siano sottoposti a controlli dei documenti e dell’identità da parte delle autorità competenti ai punti d’ingresso del viaggiatore sul territorio comunitarioLiterature Literature
Clumps of smoke, near and far, began to push up through the general dust.
A Lodz Io stesso!Literature Literature
“They’re strong enough to push up the cement.”
Con mantello e maschera?Literature Literature
No, we said no to push-ups.
Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To pick themselves up, they ought to have had to push up with their arms.
Da parte mia un vero archeologo me lo sono sempre immaginato di aspetto molto differenteLiterature Literature
Excessive nominal profit increases have done as much to push up prices as nominal wage increases.
Hai intenzione di stare sulla strada con i tuoi vecchi?EurLex-2 EurLex-2
But just as he was positioning himself to push up from the floor, he spotted Sandy's art portfolio.
Tossicità cronicaLiterature Literature
7945 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.