wet oor Italiaans

wet

/wɛt/, /ˈwɛt/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
Of an object, etc, covered with or impregnated with liquid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

bagnato

adjektiefmanlike
en
of an object: covered with or impregnated with liquid
Mind you don't slip on the wet tiles.
Fate attenzione a non scivolare sulle piastrelle bagnate.
en.wiktionary.org

bagnare

werkwoord
en
urinate accidentally in or on
Mind you don't slip on the wet tiles.
Fate attenzione a non scivolare sulle piastrelle bagnate.
en.wiktionary.org

piovoso

adjektiefmanlike
en
of weather: rainy (See rainy)
It all starts one wet afternoon about three years ago.
Inizia tutto un pomeriggio piovoso di circa tre anni fa.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

umido · inumidire · molle · fresco · fradicio · madido · uggioso · bagnata · impregnato · inzuppato · bagnarsi · umidità · zuppo · innaffiare · intriso · annaffiare · bagnato, -a · non asciutto · piovoso, -a · pucciare · umido, -a · umida · pioggia · acqua · inzuppare · irrorare · spruzzare · mmollu · sciogliere · inondare · ammollare · sommergere · piovviginoso · assorbire · aggiungere · ubriaco fradicio · vapore condensato

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wet season
humid season · stagione delle piogge · stagione piovosa · stagione umida
wet tillage
inzaffardatura · lavorazione su terreno umido
wet bell
campana subacquea
wet cell
pila a liquido
wet weather
tempo piovoso
wet dock
darsena
wet paint
pittura fresca
dripping wet
bagnato fradicio · fradicio · inzuppato · zuppo
wet fish
carne di pesce · pesce · pesce fresco · pesce in salamoia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chimneys — Clay/ceramic flue liners — Part 2: Flue liners operating under wet conditions — Requirements and test methods
Sa che sto aspettandoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
If the tests include braking to a standstill in wet conditions, the leading edge of the pad/shoe shall be run-in in the direction of rotation.
Per esaminare più da vicino i cambiamenti industriali in atto nelle regioni transfrontaliere dell'UE allargata e raccogliere i dati necessari all'elaborazione del parere, la CCMI e l'Osservatorio europeo del cambiamento (EMCC) hanno organizzato un seminario, svoltosi il #-# ottobre # a BratislavaEurLex-2 EurLex-2
Add 25 ml of diethyl ether (4.4.), close the tube with a cork saturated with water or with a stopper wetted with water (5.6.), and shake the tube vigorously, but not excessively (in order to avoid the formation of persistent emulsions), with repeated inversions for one minute.
Lingua processuale: lo spagnoloEurLex-2 EurLex-2
In the case of water dispersible products, a wet sieve test must be conducted and reported according to CIPAC Method MT 59.3 or MT 167 as appropriate.
Adoravo il tuo programma radiofonicoEurLex-2 EurLex-2
Still wet, they were thrown odd, shapeless clothes in rough material that immediately irritated their skin.
Occorre comunque migliorare urgentemente la conoscenza delle connessioni esistenti fra la vulnerabilità e la salute umana e animale da un lato, e d'altro lato, la diversità biologica, le dinamiche dell'ecosistema, laframmentazione dell'habitat, i cambiamenti nell'utilizzo della terra, i cambiamenti climatici e altri cambiamenti e stimoli ambientali e socialiLiterature Literature
Oh, no, you're going to get all wet, sweetie.
La scuola dice che li ha leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A landing distance on a wet runway shorter than that required by subparagraph (a), but not less than that required by OPS #.#(a), may be used if the aeroplane flight manual includes specific additional information about landing distances on wet runways
Zone della nave ad accesso ristrettooj4 oj4
His legs were cold and wet; his bottom was on fire.
Prima di utilizzare OptiSet è necessario leggere attentamente le Istruzioni per l uso inserite nel foglio illustrativoLiterature Literature
However the difficulties of dividing such wet areas meant that they were left out of many commonty divisions and many common mosses may still survive, un-noticed because of the decline of peat-cutting.
Kelloggs e pizzaWikiMatrix WikiMatrix
The aim of the tax-free allowance for capital assets, which at the time relevant to the main proceedings Article 5.5 of the Wet IB 2001 has fixed at EUR 17 600, is to avoid taxing the savings and investments of small savers.
L’Organizzazione mondiale per la salute animale (OIE) ha un ruolo fondamentale nella classificazione in categorie di paesi o regioni sulla base del rischio di BSEEurLex-2 EurLex-2
Every inch of his hard body was something out of her deepest wet dream, and yet there he was... completely hers.
Signor Presidente, vorrei dire che sono contraria alla proposta di rinvio della onorevole Boogerd-Quaak.Literature Literature
It should not be wet to walk around the ship.
Tali misure, intese a modificare elementi non essenziali della presente direttiva, sono adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all’articolo # bis, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des opened the door, his hair still wet from the shower.
Mia madre mi uccidera 'Literature Literature
After all, this is my neighborhood and you should let me wet my beak.”
Potrebbero però sorgere delle difficoltà pratiche, di cui va tenuto conto, per versare delle retribuzioni arretrate ad un lavoratore già rimpatriatoLiterature Literature
Soon after working with such ink, a person could take a wet sponge and wipe the writing away.
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL MEDICINALE NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI DERIVATI DA TALE MEDICINALE SE NECESSARIOjw2019 jw2019
Actually, she's got wet feet.
Sai, lo so che il fatto che tua madre non ci sia mai, e ' uno schifoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A scent of flowers and wet grass drifted into the room.
Sono sicuro... che avrebbe funzionatoLiterature Literature
and when he started caressing my face and neck again, I felt his large hand was wet.
E ' come se fosse gia ' quiLiterature Literature
"""My hand is between my legs and I can feel that I'm already wet just knowing . . ."""
E io pensavo che magari... sai, tu e io... potremmoLiterature Literature
I was disgusted, debased, and yet – to my own amazement – oh so wet.
Bambini ed adolescenti Non sono disponibili dati sull uso di nateglinide in pazienti con età inferiore ai # anni e pertanto non ne è raccomandato l utilizzo in questa popolazioneLiterature Literature
Looked like it was raining or wet and nasty out and here you are not wearing a hat.
Nelle aste a tasso fisso, le controparti dovranno dichiarare nella propria offerta lLiterature Literature
Lan nodded to Logain and continued on, guiding Mandarb under the waterfall and crossing the still-wet rocks of the ford.
Il che non mi sorprenderebbe, visto che adesso sento anche le vociLiterature Literature
They were wet and faceless.
E, § # seconda parte e votazione finaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabriel skids, his shoes sliding in the wet.
Non ha l' autorizzazione, MaggioreLiterature Literature
Don't wet your pants tonight.
Nell'insieme la posizione comune ci sembra soddisfacente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.