to go on a picnic oor Japannees
to go on a picnic
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
ピクニックする
We took advantage of the sunny weather to go on a picnic.
私たちは好天を利用してピクニックに出かけました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm going to go on a picnic tomorrow.
地下 ( じげ) の 歌人 で あ り 、 歌壇 で の 活躍 は 晩年 で あ っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We took advantage of the sunny weather to go on a picnic.
そして 、 故郷 に 帰 る こと に し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We abandoned the plan to go on a picnic.
ぼくたちは善い者だからTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We're to go on a picnic tomorrow.
倭 吾子 籠 ( あごこ ) ... .. . 古墳 時代 の 伝説 上 の 人物 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I'd like to go on a picnic with her.
先週の日曜は革靴とイラクサだった。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
How would you like to go on a picnic with me?
豊 御食 炊屋 姫 天皇 ( とよみ け かしき や ひめ の すめらみこと ) 推古 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, I would love to go on a picnic with you.
僕のパダワンのお陰だったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once she was invited to go on a picnic with some of her classmates together with boys from a boys’ school.
大町 桂月 は 、 これ を 「 この 一 節 、 仁政 を 力説 す 。jw2019 jw2019
When we discussed where to go on a picnic, some wanted to go to the forest, others wanted to go to the sea.
お前を助ける意思がまったくない。でも、法務所は、Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It is not in good taste to go off alone on a picnic or other such excursion with one of the opposite sex.
しかし 、 八坂 流 は 早く に 衰え 、 現在 で は わずか に 「 訪月 ( つきみ ) 」 の 一 句 が 伝え られ て い る のみ で あ る 。jw2019 jw2019
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.
カートン伯は とにかく娘を 彼に押しつけたかったどちらが妻になるかは――Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We've got to get up early tomorrow. We're going on a picnic.
「この家に越してきて 初めてかかってきた電話だ」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
If you are planning to go on a picnic, as we did, then take a little more.
伊勢 集 ( いせ しゅう ) は 平安 時代 の 歌人 伊勢 ( 歌人 ) の 私 家 集 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
We used to go on a picnic once a month or see an exhibition for that purpose.
キャンディーが目に刺さるとこだった!JParaCrawl3 JParaCrawl3
It makes me to go on a picnic with Chirashi sushi or Inari sushi.
その ため フランス も 朝鮮 近代 化 に 関与 し て い た 背景 が あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
As a family, go on campouts and picnics, to ball games and recitals, to school programs, and so forth.
シチューにはできるだろう-かしこまりましたLDS LDS
A lunch is opened under the blue sky, and it seems to be pleasant to go on a picnic leisurely.
なお 、 御 目見 以下 や 陪臣 の 刑事 裁判 は 町 奉行 所 にて 目付 1 名 の 立会 のみ にて 町 奉行 が 行 っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
It’s not as if I have plans to go on a picnic anytime soon, but I was enchanted by the cuteness and couldn’t help but want it.
私がトルコ風呂にいかねばならないって?JParaCrawl3 JParaCrawl3
It is also good for you to go on a picnic with a lunch box as there are quite a lot of tables and bench for your meal.
『 日本 書紀 』 など の ヤマト 王権 の 史書 に 大宰府 を 何 時 設置 し た か 記録 が な い 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
There are some cherry blossom trees on the top of the hill so, it is the best to go on a picnic and Hanami in the flowering season of cherry blossoms.
「やめさせてほしいか?」JParaCrawl3 JParaCrawl3
4. Sakura's Exhausting Sunday Sakura almost forgets that she is supposed to do the housekeeping chores on this Sunday, and she planed to go on a picnic with Tomoyo to the Forest Park.
「 よし や 君 昔 の 玉 の 床 ( とこ ) とても かか ら ん のち は 何 に か は せ ん 」 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
At the time of this photo, the British council asked the Europeans of the settlement to go on a picnic by boat to the island to commemorate the birthday of Queen Victoria (May 24th).
大丈夫だよ 彼ならいけるさJParaCrawl3 JParaCrawl3
45 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.