Royal Ballet oor Koreaans

Royal Ballet

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

로열 발레

Royal Ballet, London

voorbeelde

At the age of 15, I won a scholarship to the prestigious Royal Ballet School in London.
나는 열다섯 살 때 런던에 있는 명문 학교인 왕립 발레 학교에 장학생으로 선발되었습니다.

Financial holdings, Royal Ballet, none of it!
대주주라던가, 왕실 발래단이라던가 하는 모든 것 전부!

Mrs Wilkinson, who recognizes Billy's talent, privately suggests that he should audition for the Royal Ballet School in London.
빌리의 재능을 일찍이 알아 본 윌킨슨 부인은 빌리에게 런던에 위치한 로얄 발레 스쿨의 오디션을 볼 것을 제안한다.

Susannah was a member of the Royal Ballet when a chance meeting with a former school friend led to a Bible study for her.
수재너는 왕립 발레단의 단원으로 있을 때, 학교 동창을 우연히 만나게 된 것이 계기가 되어 성서 연구를 하게 되었습니다.

One of the choreographers of the Royal Ballet set up an international company in Wuppertal, Germany, and selected us to be the two soloist dancers he took with him.
로열 발레단의 안무가 중 한 사람이 독일 부퍼탈에 국제 발레단을 만들면서 우리 두 사람을 무용수로 뽑아서 데리고 다녔죠.

Today's dance world is not defined solely by the Royal Winnipeg Ballet or the National Ballet of Canada, but by Liz Lerman's Dance Exchange -- a multi-generational, professional dance company, whose dancers range in age from 18 to 82, and who work with genomic scientists to embody the DNA strand and with nuclear physicists at CERN.
오늘날의 댄스계에는 로열 위니펙 발레단이나 캐나다 국립발레단 뿐만 아니라 리즈 레어만의 댄스 익스체인지와 같은 무용단도 있습니다. 다양한 연령대의 댄서들이 있는 프로페셔널한 무용단이죠. 이곳의 댄서들은 18세부터 82세까지 다양한 연령대이며 이 무용단은 DNA 염기서열을 구현하고자 하는 유전학자들이나 CERN에서 일하는 핵물리학자들과 함께 일합니다.

Within a few months, we were performing together in ballet scenes within operas at the Royal Opera House in Covent Garden, London.
몇 달 뒤에 런던 코번트가든의 왕립 오페라 극장에서 오페라 공연이 있었을 때, 우리는 함께 발레 장면에 출연했지요.

Billy tells Jack about the Royal Ballet School and thats he Needs money to get there.
빌리가 왕립 발레 학교에 대한 그리고 그가 거기까지 돈을 필요하다고 재키을 알려줍니다.

She Propose That he Should Apply to study at the Royal Ballet School in London.
그녀는 그가 런던의 로얄 발레 학교에서 공부를 신청해야 그 제안합니다.

Become the best Royal Ballet Dancer in the world!
세계 최고의 궁중 발레 댄서가 되어 보세요!

David: Yes, as Gwen noted, our careers led us to dance at the famous Royal Opera House and with the London Festival Ballet (now the English National Ballet).
데이비드: 아내가 말한 대로, 우리는 유명한 왕립 오페라 극장에서 런던 페스티벌 발레단(현재는 영국 국립 발레단)과 함께 공연을 하게 되었습니다.

The American has managed to dance his way from humble beginnings in Washington DC, all the way to the stage of the Royal Ballet in London.
이 미국인은 워싱턴 DC에서 소박하게 시작하여 마침내 런던의 로열 발레단의 무대에 서기까지 극적인 춤의 여정을 힘들게 이루어냈습니다.

He won a scholarship to the School of American Ballet in New York and his dreams took him across the pond in 2006 to start at the Royal Ballet in London.
그는 뉴욕의 미국 발레 학교에서 장학금을 받았고 마침내 2006년 대서양을 건너 런던 로열 발레단에서 시작하는 꿈을 이루게 되었습니다.

In the afternoon, you're spoiled for choice with entertainment options; there's theatre at the Birmingham Hippodrome, ballet at the Birmingham Royal Ballet, and the biggest names in contemporary music at the LG Arena.
오후엔 어떤 즐길거리를 선택해야 할지 호사스런 고민에 빠지게 될 것이다; 버밍엄 경기장에 극장이, 버밍엄 로얄발레엔 발레가, LG아레나엔 현대 음악이 기다리고 있다.

The Hong Kong Arts Festival is a feast of music and performance arts by hundreds of top names worldwide, like the Bolshoi Ballet, Royal Shakespeare Company, the Buena Vista Social Club, and Cloud Gate Dance Theatre.
Do 예술 및 음악 축제 홍콩 아트 페스티벌(Hong Kong Arts Festival)은 볼쇼이 발레단, 로열 셰익스피어 컴퍼니, 부에나비스타 소셜 클럽 및 클라우드 게이트 무용단과 같이 전 세계 수백여 명의 최고 아티스트들이 선사하는 음악 공연 예술의 향연입니다.

Cons: Duke Hotel is in the heart of Odessa, within a 5-minute walk of Odessa National Academic Theater of Opera and Ballet and Palais Royal.
듀크 호텔의 경우 오데사 중심에 있으며 걸어서 5분 이내에 오뎃사 국립 아카데미 오페라 & 발레 극장 및 팔레 루아얄(Palais Royal)에 가실 수 있습니다.

Details Reviews Duke Hotel is in the heart of Odessa, within a 5-minute walk of Odessa National Academic Theater of Opera and Ballet and Palais Royal.
듀크 호텔의 경우 오데사 중심에 있으며 걸어서 5분 이내에 오뎃사 국립 아카데미 오페라 & 발레 극장 및 팔레 루아얄(Palais Royal)에 가실 수 있습니다.

A stay at Mozart Hotel places you in the heart of Odessa, steps from Palais Royal and Odessa National Academic Theater of Opera and Ballet.
후기 오데사 중심에 자리한 모차르트 호텔의 경우 바로 근처에 팔레 루아얄(Palais Royal) 및 오뎃사 국립 아카데미 오페라 & 발레 극장 등이 있습니다.

A stay at Ribas places you in the heart of Odessa, within a 10-minute walk of Palais Royal and Odessa National Academic Theater of Opera and Ballet.
객실 6.9 오데사 중심에 자리한 리바스에 머무실 경우 10분 정도 걸으면 팔레 루아얄(Palais Royal) 및 오뎃사 국립 아카데미 오페라 & 발레 극장에 가실 수 있습니다.

Watch international ballet, opera, drama and musicals or glimpse the rumoured ghost at the Theatre Royal, Australia's oldest theatre.
호주에서 가장 오래된 왕립 극장(Theatre Royal)에서 국제 발레와 오페라, 드라마와 뮤지컬을 관람하거나 풍문의 유령을 넌지시 찾아봅니다.

Location 9.2 A stay at Continental Business Hotel places you in the heart of Odessa, within a 5-minute walk of Palais Royal and Odessa National Academic Theater of Opera and Ballet.
위치 9.2 오데사 중심에 자리한 콘티넨탈 비즈니스 호텔에 머무실 경우 5분 정도 걸으면 팔레 루아얄(Palais Royal) 및 오뎃사 국립 아카데미 오페라 & 발레 극장에 가실 수 있습니다.

With a stay at Ayvazovsky, you'll be centrally located in Odessa, within a 10-minute walk of Palais Royal and Odessa National Academic Theater of Opera and Ballet. Featured amenities include a business center, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services.
9.7 오데사 중심에 자리한 아비바조브스키에 머무실 경우 10분 정도 걸으면 팔레 루아얄(Palais Royal) 및 오뎃사 국립 아카데미 오페라 & 발레 극장에 가실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 비즈니스 센터, 무료 신문(로비), 드라이클리닝/세탁 서비스 등이 있습니다.

Cons: Uncomfortable bed, old furniture, poor amenities A stay at Frapolli Hotel places you in the heart of Odessa, within a 5-minute walk of Palais Royal and Odessa National Academic Theater of Opera and Ballet. Featured amenities include a 24-hour business center, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services.
오데사 중심에 자리한 프라폴리 호텔에 머무실 경우 5분 정도 걸으면 팔레 루아얄(Palais Royal) 및 오뎃사 국립 아카데미 오페라 & 발레 극장에 가실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 24시간 운영되는 비즈니스 센터, 무료 신문(로비), 드라이클리닝/세탁 서비스 등이 있습니다. 고객께서는 별도 요금으로 왕복 공항 셔틀(24시간 운행) 및 기차역 픽업 서비스를 이용하실 수 있습니다.

A stay at Ribas places you in the heart of Odessa, within a 10-minute walk of Palais Royal and Odessa National Academic Theater of Opera and Ballet. Featured amenities include express check-in, express check-out, and complimentary newspapers in the lobby. A roundtrip airport shuttle and a train station pick-up service are provided for an additional charge.
오데사 중심에 자리한 리바스에 머무실 경우 10분 정도 걸으면 팔레 루아얄(Palais Royal) 및 오뎃사 국립 아카데미 오페라 & 발레 극장에 가실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 간편 체크인, 간편 체크아웃, 무료 신문(로비) 등이 있습니다. 별도 요금으로 왕복 공항 셔틀 및 기차역 픽업 이용이 가능합니다.

The National Dance Theatre is moving to a new base at Millenáris in 2015; in the meantime their shows of contemporary ballet, folklore and children's plays will be performed in other venues including the new Royal Garden Pavilion and MOM Cultural Center .
국립무용단 Nemzeti Táncszínház은 2015년 밀레나리시Millenáris로 본거지를 옮길 예정인데, 그 동안 현대발레, 전통무용, 어린이 연극 등은 새롭게 단장한 Royal Garden Pavilion 과 MOM 문화센터 등 다른 공연장에서 계속 공연될 예정이다.