University of Sydney oor Koreaans

University of Sydney

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

시드니 대학교

voorbeelde

MacIntosh of the University of Sydney is not impressed with efforts to tame the dingo.
매킨토시 교수는 딩고를 길들이려고 애쓰는 것을 달가워하지 않는다.

Ross Quinlan of the University of Sydney developed a system of “automatic programming.”
‘시드니’ 대학의 ‘로스 쿠인란’은 “자동 ‘프로그램’” 장치를 개발하였다.

Researchers at Australia’s University of Sydney have developed a window that closes automatically when a low-flying airplane approaches.
오스트레일리아 시드니 대학교의 연구원들은, 저공 비행하는 항공기가 다가올 때 자동으로 닫히는 창문을 개발해 냈다.

A medical research team from the University of Sydney in Australia claims that smoking starves babies in the womb of needed nutrients.
오스트레일리아 시드니 대학교의 한 의학 연구진은, 흡연 때문에 태아가 필요한 영양소에 굶주리게 된다고 주장한다.

“So much is expected of the teaching profession, yet so often the dedicated educators in our schools receive little public . . . praise for their efforts.” —Ken Eltis, University of Sydney, Australia.
“교직에 종사하는 사람들에게 매우 많은 것을 기대하면서도, 학교에서 일하는 헌신적인 교육자들이 바치는 노력에 대해 그들에게 공개적인 ··· 찬사를 보내는 일은 거의 없는 경우가 허다하다.”—켄 엘티스, 오스트레일리아의 시드니 대학교.

“The large gay concentration in the entertainment and media fields puts gays in a position to mould values and opinions,” notes a professor at the University of Sydney in Australia.
“오락과 보도 매체 분야에서 대대적으로 동성애에 역점을 두는 행위는 동성애자들로 하여금 가치관과 견해를 틀잡을 수 있게 해주는 것이다”라고 ‘오스트레일리아’의 ‘시드니’ 대학의 한 교수는 지적하였다.

Studies at the University of Western Sydney have shown these bees' excellent ability to work in confined areas such as glasshouses.
웨스턴 시드니 대학교에서 수행한 연구는 이 벌들이 온실과 같은 제한된 영역에서 훌륭하게 활약한다는 것을 보여주었다.

By means of this telescope, astronomer Peter Tuthill of the University of Sydney, Australia, discovered dust clouds being ejected by binary-star systems in the Sagittarius constellation, which from our viewpoint appears to be near the center of our galaxy, the Milky Way.
오스트레일리아 시드니 대학교에서 일하는 천문학자인 피터 터트힐은 제1 켁 망원경을 사용해서 먼지 구름을 발견했습니다. 관측 당시, 이 먼지 구름은 지구에서 볼 때 우리 은하의 중심부 근처에 있는 것처럼 보이는 궁수자리의 쌍성계로부터 방출되고 있었습니다.

Researchers at the Australian National University and Sydney University estimate that 20 percent of all blindness in Australians over 50 years of age is due to smoking.
오스트레일리아 국립 대학교와 시드니 대학교 소속 연구가들의 추산에 따르면, 50세 이상의 오스트레일리아 사람들에게 생기는 모든 실명 가운데 20퍼센트가 흡연 때문이다.

Bailey, a university professor of religion, told The Weekend Australian, a Sydney newspaper, that such people nevertheless do have a “surrogate religion.”
베일리 박사는, 이러한 사람들 역시 “대체 종교”를 가지고 있다고 시드니 신문 「위크엔드 오스트레일리안」에서 말했다.

Walk 15 minutes to the University of Sydney, and 20 minutes to the University of Technology Sydney.
University of Sydney까지는 걸어서 15분, University of Technology Sydney까지는 걸어서 20분이면 갑니다.

The University of Sydney has indicated that it is in the process of adopting an ethical investment policy.
시드니 대학교는 윤리적 투자지침서를 채택하는 과정에 있다고 제안했습니다 .

It's a 28-minute walk to The University of Sydney.
The University of Sydney와는 걸어서 28분 거리에 있죠.

If you're studying at The University of Sydney you can walk to class in 30 minutes.
University of Sydney에서 수업을 듣는다면 도보로 30분이면 도착하죠.

Pick student accommodation in Redfern and you can walk 15 minutes to University of Sydney or UTS.
Redfern의 학생숙소를 선택하고 University of Sydney이나 UTS까지 도보로 15분 만에 도착해보세요.

Hewett graduated from the University of Sydney with a bachelor's degree in engineering.
휴잇 수석 부사장은 시드니 대학에서 전기공학 학사를 취득했습니다.

Sydney - Hostel in Haymarket, you'll be within a 10-minute drive of University of Sydney and Sydney Harbour Bridge.
시드니 - 호스텔에 머무실 경우 차로 10분 정도 이동하면 시드니대학교 및 시드니 하버브리지에 가실 수 있습니다.

If you're studying at University of Sydney, it's a 10-minute drive to campus, or 30 minutes by bus.
University of Sydney에서 수업을 듣는다면 캠퍼스까지 운전으로 10분, 버스로는 30분이 걸립니다.

Australia Presentation Charles Weatherburn studied under H S Carslaw at the University of Sydney graduating with an M.A. in 1906.
주의 - 영어 버전에서 자동 번역 찰스 Weatherburn HS Carslaw 아래의 시드니 대학에서 석사와 1906 년 졸업 공부했습니다.

The luxury 4-star Verona Guest House offers quick access to University of Sydney, which is about 1350 meters away.
4성급의 Verona Guest House 호텔은 금연 숙박 시설을 제공하며 시드니 대학교까지 1200미터인 신속한 액세스를 제공합니다.

Following 11 years of research at a cost of $4 million, scientists at the University of Western Australia have developed a fully automated method of shearing sheep, reports The Sydney Morning Herald.
웨스턴오스트레일리아 대학교의 과학자들은 11년간 4백만 달러의 비용을 들여 연구한 끝에, 전자동으로 양털 깎는 방법을 개발했다고, 「시드니 모닝 헤럴드」지는 보도한다.

At 34 Douglas Street, you're a 20-minute bus ride from the University of Sydney and the University of Technology Sydney.
34 Douglas Street에 살면 University of Sydney와 University of Technology Sydney까지 버스로 20분 밖에 걸리지 않습니다.

The luxury 4-star Verona Guest House offers quick access to University of Sydney, which is about 1350 meters away. More...
4성급의 Verona Guest House 호텔은 금연 숙박 시설을 제공하며 시드니 대학교까지 1200미터인 신속한 액세스를 제공합니다.

Providing guests with a designated smoking place and a lift, Nice View Near Airport lies in proximity to University of Sydney.
Nice View Near Airport는 시드니 파크 근처에 위치해 있으며 케이블 TV, 노트북 크기의 금고, 발코니, 팬트리, 책상 있는 방을 제공합니다.

You're a within 5-minute walk from the University of Sydney, and a 17-minute walk from the University of Technology Sydney.
University of Sydney까지는 도보로 5분, University of Technology Sydney까지는 도보로 17분이 걸린답니다.