chestnut oor Koreaans

chestnut

/ˈtʃɛst.nʌt/, /ˈtʃɛsˌnʌt/, /ˈtʃɛs.nʌt/ adjektief, naamwoord

A tree or shrub of the genus Castanea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

밤

naamwoord

nut of the chestnut tree

A tiger surprised by a hedgehog will bow before the chestnut burrs.
고슴도치에 놀란 호랑이 밤송이 보고 절한다.

밤나무속

Any north temperate fagaceous tree of the genus Castanea, such as Castanea sativa, which produce flowers in long catkins and nuts in a prickly bur.

밤나무

The white flowers of chestnut trees fluttered in the breeze.
밤나무의 하얀 꽃들이 산들바람에 흔들거리고 있었습니다.

밤색

naamwoord

밤 (열매)

nut, culinary

Chestnut

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

밤나무속

Soortgelyke frases

chestnut tree
밤나무 · 밤나무속

Chinese Chestnut
약밤나무

roasted chestnuts
군밤

horse chestnut
마로니에 · 밤

Japanese Chestnut
밤나무

Sweet Chestnut
유럽밤나무

water chestnut
마름

voorbeelde

The present invention relates to a method for isolating catechin, epicatechin, and gallic acid from chestnut extracts, and a novel use of chestnut extracts, and the catechin, epicatechin and gallic acid isolated therefrom.
본 발명은 율피 추출물로부터 카테킨, 에피카테킨, 및 갈릭 에시드를 분리하는 방법 및 율피 추출물과 이로부터 분리된 카테킨, 에피카테킨, 및 갈릭 에시드의 신규한 용도에 관한 것이다.

Chestnuts for dessert
후식으로는 밤을

There have also been sightings of orange, chestnut-red, gold, bright-yellow, blue-gray, and even patchy black-brown-white bears.
또한 오렌지색, 붉은빛이 도는 밤색, 금색, 밝은 노란색, 푸른빛이 감도는 회색을 지닌 곰도 있으며, 심지어는 몸에 검은색과 갈색과 흰색이 얼룩덜룩 나타나 있는 곰도 관찰되었습니다.

According to the present invention, the compound or the chestnut tree extract to be used as an active ingredient in the composition of the present invention can be effectively used for preventing, treating, alleviating or mitigating diabetes.
또한, 본 발명은 형광물질-태그된 글루코오스 아날로그인 형광성 글루코오스 유도인자와 제브라피시 동물 모델의 실험적 유용성을 조합한 제브라피시-기반된 스크리닝 시스템을 설립하여 척추동물에서 활성이 있는 당뇨병 치료제 후보물질을 빠르고 편리하게 검출할 수 있는 효과가 있다.

However, with the onset of puberty, it grows to be as big as a chestnut.
그렇지만, 사춘기에 접어들면 밤톨만큼 커지게 된다.

You picking persimmons or chestnuts?
그래서 은지하고도 가장 마음이 잘 통하는 친구가 되어 주시고

At the beginning of the 20th century, the eastern American chestnut population, counting nearly four billion trees, was completely decimated by a fungal infection.
20세기 초반 약 40억 그루에 달했던 미국 동부 밤나무 개체 수는 곰팡이 감염으로 인하여 완전히 멸종되었습니다.

He described them as somewhat like “great carrots” with the “flavor proper to chestnuts.”
그는 고구마를 “밤 특유의 향”이 있는 “커다란 당근”과 비슷한 것으로 묘사하였다.

According to one embodiment of the present invention, the cosmetic composition containing the chestnut shell extract is suitable for use as an active ingredient in a cosmetic composition for alleviating or suppressing pruritus since it has exhibited proven, superior effects in alleviating or suppressing pruritus by suppressing the activity of proteinase-activated receptor-2 (PAR-2) which is a causative agent for pruritus.
본 발명에 따른 화장료 조성물에 포함되는 밤껍질 추출물은 본 발명에 따른 하나의 실시예에서, 가려움의 자극원인 단백분해효소 활성 수용체-2(Proteinase-Activated Receptor-2: PAR-2)의 활성을 억제함으로써, 우수한 가려움증 완화 또는 억제 효과를 발휘할 수 있음이 확인되었는 바, 가려움증 완화 또는 억제용 화장료 조성물의 유효 성분으로 적합하게 사용될 수 있다.

Ah, that old chestnut... if I can't have him, no one can.
완전 케케묵은 이야기군요 " 만약 내가 못 가지면 아무도 못 가져 " 같은

Nowadays, little remains but the tunnels and the jagged scars of the ruptured mountain, which have been polished by erosion and clothed by forests of chestnut trees.
만신창이가 된 그 산에는 오늘날 터널과 들쭉날쭉한 바위 외에는 남아 있는 것이 거의 없습니다. 산은 침식 작용으로 인해 매끄러워지고 밤나무 숲으로 덮였습니다.

Composition for preventing or treating diabetes, containing chestnut tree-derived compound or chestnut tree extract
밤나무-유래 화합물 또는 밤나무 추출물을 포함하는 당뇨병 예방 또는 치료용 조성물

There are birds of great variety, such as hawks, eagles, the black duck, slender-billed chestnut-winged starlings and a host of others.
매, 독수리, 검은 오리, 가느다란 부리를 가지고 있고 밤색 날개를 가진 찌르레기 등등 가지 각색의 새들이 있다.

A chestnut stripe, running along the margin, accents the crest’s flawless semicircular shape.
관모에는 가장자리를 따라 밤색 줄무늬가 있어서, 관모의 정확한 반원 모양이 더욱 선명하게 드러납니다.

“Weeds cover the entire park, and there are many fruit and chestnut trees,” says Asahi Evening News of a new type of park in Tokyo.
「아사히 이브닝 뉴스」지는 도쿄에 있는 새로운 유형의 공원에 대해, “공원 전체가 잡초로 덮여 있고, 과일 나무와 밤나무가 많이 있다”고 말한다.

When work on a north Australian tree, the Moreton Bay chestnut, isolated castanospermine, a poison displaying antiviral activity, botanists searching for related trees suggested looking at the South American Alexa.
북오스트레일리아산(産) 모어턴베이밤나무를 연구하던 중 항바이러스 활성 효과를 보이는 독성 물질인 카스타노스퍼민을 분리하자, 관련된 나무를 찾던 식물학자들은 남아메리카산 알렉사를 살펴볼 생각을 하게 되었다.

Other wing feathers are a rich chestnut brown.
날개에 달려 있는 다른 깃털은 짙은 밤색입니다.

Most commonly, these horses are gray, bay, or chestnut in color; occasionally they are black.”
이 말은 대부분 회색이나 적갈색 또는 밤색을 띠며, 간혹 검은색을 띠기도 합니다.”

First the cupuaçu tree grows a chestnut-brown bark, which is strong enough for timber.
처음에 쿠푸아수나무에서는 밤색의 껍질이 생기는데, 이 나무의 껍질은 목재로 써도 좋을 만큼 강합니다.

As visitors to Karlovy Vary traverse the alleys of chestnut trees, rhododendrons, and white lilacs, the song of birds can be heard from the forests on the hills.
카를로비바리를 방문한 사람들은 밤나무, 진달래 및 하얀 라일락이 피어 있는 오솔길을 가로지르면서 언덕 위의 숲에서 들려오는 새들의 노랫소리를 들을 수 있다.

Ironically, these sweet chestnuts that the Romans introduced into Spain have proved much more durable than the gold.
아이러니컬하게도, 로마 사람들이 스페인으로 들여온 이 맛좋은 밤나무는 금보다도 훨씬 더 오랫동안 이곳을 지키고 있습니다.

Health food or pharmaceutical composition comprising chestnut shell extract
밤껍질 추출물을 포함하는 건강 식품 또는 약학 조성물

Some say its flavor lies between that of an apple and that of a water chestnut.
어떤 이들은 사과와 밤의 중간쯤 되는 맛이라고 합니다.

"Will the blight end the chestnut?
마름병이 밤나무를 멸종시킬까요?

Remember that old chestnut?
그 속담 기억 나시나요?