coagulation oor Koreaans

coagulation

naamwoord

The precipitation of suspended particles as they increase in size (by any of several physical or chemical processes)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

응고

Hemophilia is caused by very low levels of or lack of protein factors that help blood to coagulate.
혈우병은 피의 응고를 돕는 단백질 인자가 아주 적거나 없어서 생깁니다.

엉김

Soortgelyke frases

blood coagulation disorders
혈액응고장해

coagulate
얼리다 · 엉기다

coagulating
응고

to coagulate
응고시키다

coagulation inhibitors
응고억제제

blood coagulation
혈액응고

disseminated intravascular coagulation
파종성 혈관 내 응고

coagulate
얼리다 · 엉기다

voorbeelde

▪ During certain types of surgery, such drugs as tranexamic acid and desmopressin are often used to increase blood coagulation and lessen bleeding.
▪ 특정한 종류의 수술 중에는, 혈액의 응고 작용을 증가시키고 출혈을 감소시키기 위해 트랜재믹산과 데스모프레신과 같은 약품이 흔히 사용됩니다.

Christians did not consume blood, whether fresh or coagulated; nor did they eat meat from an unbled animal.
그리스도인들은 생피이든 응고된 피이든 피를 먹지 않았으며, 피를 빼지 않은 동물의 고기도 먹지 않았습니다.

Argon beam coagulator
아르곤 광선 응고 장치

The present invention relates to a fire extinguisher stand capable of preventing coagulation of a fire extinguishing liquid contained in a fire extinguisher, the fire extinguisher stand comprising: a stand (10); opposite-side fixed support rods (20a, 20b) vertically connected to the stand (10); a fire extinguisher-rotating rotation plate (30) connected to the fixed support rods (20a, 20b); rotation prevention units (40a, 40b) formed by connecting parts of the opposite-side fixed support rods (20a, 20b) that join parts of the stand (10), in order to prevent the fire extinguisher-rotating rotation plate (30) from rotating more than 180°; and a fire extinguisher fixing belt (50) connected to the fire extinguisher-rotating rotation plate (30).
본 발명은 받침(10), 상기 받침(10)과 수직으로 연결되는 양쪽 고정 지지대(20a, 20b), 상기 고정 지지대(20a, 20b)와 연결되는 소화기 회전용 회전판(30), 상기 회전용 회전판(30)의 180°이상 회전의 방지를 위하여 상기 양쪽 고정 지지대(20a, 20b)와 상기 받침(10)이 만나는 부위를 연결하여 형성되는 회전 방지부(40a, 40b), 및 상기 소화기 회전용 회전판(30)에 연결된 소화기 고정용 벨트(50)를 포함하는 소화기에 포함된 소화액의 응고를 방지할 수 있는 소화기 받침대에 관한 것이다.

This thickens and coagulates it much like vinegar curdles milk.
이렇게 하면 라텍스가 걸쭉해지고 응고되는데, 마치 식초가 우유를 응고시키는 것과 흡사합니다.

The present invention relates to an antibody specific to the human blood coagulation factor VIII domain and to a method for producing same.
본 발명은 인간 혈액응고인자 VIII 도메인 특이적 항체 및 이의 제조방법에 관한 것이다.

The disclosed admixture composition for a tile cement mortar comprises a cellulose ether, a polyacrylamide-based polymer coagulant and an inorganic coagulant.
개시된 타일시멘트 모르타르용 혼화제 조성물은 셀룰로오스 에테르, 폴리아크릴아미드계 고분자 응집제 및 무기응집제를 포함한다.

The present invention relates to an oil-soluble antimicrobial composition having nano-silver in a silica nanotube, wherein mixing and using the oil-soluble antimicrobial composition immediately before using an oil-soluble base composition such as an oil-soluble paint, a ceramic composition or a fiber-coating composition, reduces the contact time with organic solvent included in the oil-soluble base composition, thereby limiting the oxidizing reaction of the nano-silver, and enhances the antimicrobial performance thereof through better dispersibility by eliminating the coagulation of nano-silver particles in the nanotube structure using any type of oil-soluble solvents, unlike prior silica structures.
본 발명은 실리카 나노튜브에 은나노가 함유된 유성 항균 조성물에 관한 것으로, 유성계 도료, 세라믹 조성물, 섬유코팅 조성물 등과 같이 유성 베이스 조성물을 사용하기 직전에 유성 항균 조성물을 혼합하여 사용함으로써, 유성 베이스 조성물에 함유되어 있는 유기 용제와의 접촉시간을 단축시켜 은 나노의 산화반응을 제한하고, 또한 구형 구조의 실리카와는 달리 나노튜브 구조에 의해 은 나노입자 자체가 어떠한 종류의 유성 용제에서도 엉김현상 등이 발생하지 않아 우수한 분산력에 의해 항균성능을 향상시킨 것이 장점이다.

Method for producing pure graphene sheets using pva coagulation, and graphene sheets produced by the method
PVA-응고법을 이용한 순수 그라핀시트 제조방법 및 상기 방법으로 제조된 그라핀시트

This straightforward process makes it possible to efficiently produce an epoxy resin exhibiting a nanopattern for the measurement of blood coagulation formed with a fine pattern which is uniform and on the nano scale.
본 발명의 제조방법은 티타늄을 양극산화시켜 티타늄 표면에 오목한(concave) 형상이 형성된 나노 패턴위에 에폭시 수지을 도포하고 티타늄 기판을 제거한 다음, 볼록한(convex) 면들의 나노패턴이 형성된 에폭시 기판을 제조한다.

This insoluble portion of plasma is rich in coagulation factors and is usually given to patients to stop bleeding.
혈장 가운데 용해되지 않는 부분인 이 물질은 응고 인자가 많으며 일반적으로 지혈을 위해 환자에게 사용한다.

Provided is a pharmaceutical composition which quickly dissolves in the mouth, comprising: (a) a coagulation unit comprising a discontinuous phase containing a first ingredient, and a continuous phase comprising a second ingredient; and (b) a pharmaceutically acceptable diluent, wherein the first ingredient is an active ingredient that exhibits pharmacological activity, and the second ingredient is a sugar or a sugar alcohol.
(a) 제 1성분을 포함하는 불연속상 및 제 2성분을 포함하는 연속상으로 이루어지는 응집단위; 및 (b) 약제학적으로 허용되는 부형제를 포함하며, 구강내에서 신속하게 용해되는 약제학적 조성물에 있어서, 상기 제 1성분은 약리학적으로 활성을 나타내는 유효성분이며, 상기 제 2성분은 당 또는 당 알코올인 것을 특징으로 하는 약제학적 조성물이 제공된다.

Now the milk is brought to a boil, and a coagulating agent, nigari in Japanese, is added to produce white curds and a yellowish-colored whey.
이제 그 콩물을 끓인 다음, 일본에서는 간수를 응고제로 첨가하여, 하얀 응고물과 노란빛이 도는 유장을 얻는다.

It comes from petroleum, and it is readily found in Mesopotamia, where it wells up out of the earth and coagulates.
메소포타미아에서 흔히 볼 수 있는 이 물질은 땅속에서 솟아 나와 응고됩니다.

The carbonic acid helps to coagulate the rubber
탄산 ‘가스’가 고무를 응고시킨다

The branches of the artery need to be coagulated and divided.
동맥 가지들을 응고하고 나눠야 합니다

A carbon source and coagulant are respectively injected during the first and second multimedia biological filtration processes.
본 오폐수 처리장치는 1단의 다층여재 생물여과공정 및 2단의 다층여재 생물여과공정이 연속 배치되어, 오폐수에 대해 다층여재에 의한 생물여과를 2단으로 수행하도록 구성된다.

Method for mass producing human blood coagulation factor vii derivative
인간 혈액응고 7인자 유도체의 대량 생산 방법

Rennet acts as a catalyst, causing a chemical action in which the casein in the milk coagulates as an insoluble, visible curd.
‘레니트’는 우유 속의 ‘카세인’을 엉기게 하는 화학작용을 하는 접촉 반응제이다.

Excessive heat from microwaves can therefore cook the lens protein of the eye in the same way it coagulates egg white.
따라서 ‘마이크로’파로부터 나오는 과도한 열은 달걀의 흰자위를 응고시키는 것과 똑같은 방법으로 눈의 수정체 단백질도 익힐 수 있다.

The present invention described above increases coagulation efficiency as the precipitates coagulated by the organic-inorganic composite of the present invention are large and the coagulation is quickly performed.
또한, 상기 응집된 침전물내에 있는 상기 용존 중금속과 탁도를 일으키는 물질이 방출되지 않으므로, 침전물이 처리수에 재용해되어 발생하는 콜로이드상의 오염을 일으키지 않고, 균주가 재확산되지 않으므로 재오염을 일으키지 않는다.

The swiftlet actually weaves its nest with strands of its own coagulated saliva.
칼새는 응고시킨 자기의 침으로 둥우리를 만듭니다.

The coagulant was responsible for causing “one of the largest medical disasters in Japan’s postwar history.”
“전후 일본 역사에서 가장 큰 의료 재난의 하나”를 일으킨 혈액 제제는 혈액 응고 제제이다.

Step six: Add one cup of water to coagulant, stirring to dissolve it.
육 단계: 한 ‘컵’의 물을 응고제에 붓고, 휘저어 녹인다.

Other commonly used coagulants are: calcium sulfate; calcium chloride; magnesium chloride.
흔히 쓰이는 기타 응고제로는 황산 ‘칼슘’, 염화 ‘칼슘’, 염화 ‘마그네슘’ 등이 있는데, 첫 번째 것이 가장 흔하게 쓰인다.