restaurant oor Koreaans

restaurant

/ˈɹɛstəɹɒnt/, /ˈɹɛst.əˌɹɑ̃/, /ˈɹɛst.əˌɹɑːnt/, /ˈɹɛstˌɹɑnt/, /ˈɹɛst.əˌɹɑnt/, /ˈɹɛstɹɒnt/ naamwoord

An eating establishment in which diners are served food at their tables.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

레스토랑

naamwoord

an eating establishment in which diners are served food at their tables

There's no accident in names of these restaurants.
이런 레스토랑들의 명성에는 아무런 사고가 없습니다.

식당

naamwoord

an eating establishment in which diners are served food at their tables

I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
난 이렇게 비싼 식당에서 식사를 할 여유가 안되요.

음식점

naamwoord

an eating establishment in which diners are served food at their tables

This restaurant is busier on Saturdays.
이 음식점 토요일에는 더 붐벼.

요릿집 · 食堂 · 요정

Restaurant

Soortgelyke frases

We found a legit Korean restaurant in London's Korea Town instead!-
正宗韩国餐厅-legit Korean restaurant- · 대신 런던의 한의 타운에 있는 제대로 된 한식당을 찾아갔답니다-

BBQ restaurant-고깃집 -
지난주에 저희가 직접한국 고깃집 불판 데이블을 만들었는데요.-

Last week we built our own portable Korean BBQ restaurant-
지난주에 저희가 직접한국 고깃집 불판 데이블을 만들었는데요.-

restaurants
식당

So all of this.. It's free at a restaurant.-
전부..식당에서 무료로 주는 거예요-

restaurant-고깃집-
한 번도 한국 고깃집에 못 가본 본들과-

revolving restaurant
회전 레스토랑

voorbeelde

You may spare Mom cooking by visiting ethnic restaurants.
다른 나라의 음식을 취급하는 식당을 찾아감으로써 아이들 엄마가 요리하는 수고를 덜어 줄 수 있다.

A driver was telling me that they went to rent a car to go up the coast of France and the owner gave it to them, and said, "You know what, here's where the cliffs are, and here's all the beaches, and this is my best beach, and this is where the best fish restaurant is."
한 운전자의 이야기에요. 프랑스 해안을 따라 올라가기 위해 차를 빌렸는데, 차주가 차를 주면서 말하길, "여기가 해안 절벽이 있는 곳이고 여기가 해수욕장이 있는 곳이에요, 그리고 여기가 내가 가장 좋아하는 해수욕장이죠. 여기는 가장 맛있는 생선요리 식당이 있는 곳이에요."

Construction is being overseen by Omer Ilknur and will include a 4 Star Hotel (independent construction), casino, residences, social facilities, stores, offices, cafe, restaurants, and bars.
건설은 오메르 일크누르에 의해 감독되며 4성급 호텔 (독립 건설), 카지노, 주택, 사회 시설, 상점, 사무실, 카페, 레스토랑 및 바가 포함된다.

For example, they left booklets in public places, from restaurants to train compartments, hoping that the literature would catch someone’s eye.
예를 들어, 형제들은 누군가가 보기를 바라면서 소책자를 식당이나 기차 객실과 같은 공공장소에 놓아두었습니다.

In the daytime the area is very much alive with rehearsals, matinee performances, lunchtime lectures, film showings, sightseers, people lunching at the outdoor harbourside restaurant, and even lunchtime joggers using the “Broadwalk” to keep fit.
낮에 이곳은 예행 연습이나 주간 공연, 점심 시간의 특별 강연, 영화 전시, 관광객들, 부둣가 노상 음식점에서 점심 식사를 하는 사람들 그리고 점심 시간에 건강에 좋다는 “브로오드워어크”를 사용하는 산보객들로 매우 부산하다.

There is a rotating restaurant at the top of this tower.
이 탑 위에 회전하는 식당이 있다.

A dedicated Christian had been dining with others at a restaurant.
한 헌신한 그리스도인이 음식점에서 다른 사람들과 함께 저녁 식사를 마쳤다.

The restaurant business in Seattle?
시애틀의 레스토랑 사업이 번창합니다.

You can search for areas of interest, local events, trendy restaurants, things to do, or notable locations in Google Maps.
Google 지도에서 관심 지역, 지역 이벤트, 트렌디한 레스토랑, 할 일 또는 유명 장소를 검색할 수 있습니다.

You can see your restaurant’s popular dishes in your Business Profile on Google Maps on the Android app.
Android 앱에서는 Google 지도에 게재된 비즈니스 프로필에 음식점의 인기 요리가 표시될 수 있습니다.

According to a new study by Harvard University, elderly people who participate in social activities, such as going to church, restaurants, sports events, and movies, live an average of two and a half years longer than less social people.
하버드 대학교에서 실시한 한 새로운 연구에 따르면, 연로한 사람 가운데 교회나 식당에 가거나 스포츠 경기나 영화를 관람하는 것과 같은 사회 활동에 참여하는 사람들은 사회 활동에 활발하게 참여하지 않는 사람들보다 평균 2년 반을 더 오래 산다.

It even offers a recipe from the owner of a top restaurant in Melbourne, Australia.
위원회는 오스트레일리아, 멜버른에 있는 한 일류 식당의 주인이 작성한 요리법을 제공하기까지 한다.

At one time we even had a regular route selling to restaurants the things that we had traded for literature.
한때 우리는 서적 값으로 받은 물품을 음식점에 파는 단골 판로를 갖기도 했다.

Later, however, at hotels or in restaurants, some brothers and sisters, still wearing their badges, were dressed in “tank tops, old denims, short-shorts, and . . . faddish clothes not becoming to God’s people.”
하지만 후에 숙박 업소나 식당에서, 일부 형제 자매들은 가슴표를 단 채, “하느님의 백성에게 어울리지 않는 소매 없는 스웨터나 티셔츠, 낡은 청바지, 짧은 반바지 그리고 ··· 일시적인 유행을 따르는 옷을 입었다.”

You mean like stop at a restaurant?
식당에 가잔 말이오?

Tonight, as we sit at a restaurant table or relax in front of the TV, will we even know what they’re doing?”
오늘 밤, 우리가 혹시 레스토랑 테이블에 앉아 있거나 텔레비전 앞에서 긴장을 풀고 있을 것이라면, 우리는 적어도 자녀들이 무엇을 하고 있는지는 알고 있을 것인가?”

With Street View, explore world landmarks, see natural wonders, and step inside places such as museums, arenas, restaurants, or small businesses.
스트리트 뷰를 통해 세계의 명소를 탐험하고, 경이로운 자연을 둘러보고, 박물관, 경기장, 식당, 소규모 업체 등의 내부를 살펴보세요.

Six months later, after a lovely weekend in New England, Rich made reservations at their favorite romantic restaurant.
6개월이 지나고, 뉴 잉글랜드에서 멋진 주말을 보낸 후, 리치는 그들이 좋아하는 로맨틱한 레스토랑을 예약했습니다.

Another example of criticism was the response to New York City Mayor Michael Bloomberg's May 2012 proposal to restrict the sale of soft drinks in venues, restaurants and sidewalk carts to 16 ounces.
또 다른 예는 뉴욕 시장 마이클 블룸버그가 2012년 5월에 식당, 노점 등에서 소프트 드링크의 판매를 16 온스까지로 제한하는 제안을 한 것에 대한 반응이다.

Church complexes may include restaurants, cafés, beauty salons, saunas, and sports facilities.
교회 건물에는 레스토랑, 카페, 미용실, 사우나, 스포츠 시설이 갖추어져 있기도 합니다.

So, these two came to lunch and we got thrown out of the restaurant.
그래서 그들 둘은 점심때 나왔습니다. 그리고 곧 우리는 레스토랑 밖으로 쫓겨났죠.

Restaurants and airlines are no longer alone in offering customers accommodations for nonsmokers.
이제 고객에게 비흡연자석을 제공하는 것은 식당과 항공사만이 아니다.

This restaurant is busier on Saturdays.
이 음식점 토요일에는 더 붐벼.

The Christian’s work would continue to be the same, simply the honest labor of providing food, and the customers of the restaurant might be very much the same.
그 그리스도인의 일은 이전이나 동일하게 음식을 만드는 정직한 노동이며, 식당의 고객도 대동소이합니다.

I suppose if you're having problems getting a booking in a restaurant or something, that might be worth using it.
아마도 레스토랑을 예약하는데 문제가 생겼을 때 아니면 그런 비슷한 상황에서 쓸 수 있겠죠.