sixty-nine oor Koreaans

sixty-nine

/ˈsɪksti.naɪn/ werkwoord, naamwoord, adjektief

The cardinal number following sixty-eight and preceding seventy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

예순아홉

cardinal number

육십구

cardinal number

7 And all the days of Methuselah were nine hundred and sixty-nine years, and he died.
7 므두셀라는 구백육십구 세를 향수하고 죽었더라.

69체위

naamwoord

sex position

육구

sex position

69

sex position

voorbeelde

7 And all the days of Methuselah were nine hundred and sixty-nine years, and he died.
7 므두셀라는 구백육십구 세를 향수하고 죽었더라.

That is true of a sixty-nine-year-old brother who serves as presiding overseer this year.
금년에 주임 감독자로 일하는 69세된 한 형제의 경우가 그러하다.

27 So all the days of Me·thuʹse·lah amounted to nine hundred and sixty-nine years and he died.
27 이렇게 므두셀라는 그의 모든 날이 구백육십구 년에 이르러 죽었다.

Brother Franz then spoke to sixty-nine Bengali-speaking brothers through an interpreter.
‘프랜즈’ 형제는 그 때 통역을 통하여 69명의 ‘벵골’어를 말하는 형제들에게 연설을 하였다.

At least sixty-nine Palestinian villagers were killed, two-thirds of them women and children.
팔레스타인 사람 69명이 사망했으며, 이 중에 2/3는 여성과 어린이었다.

Today there are sixty-nine graduates of Gilead School serving in various parts of Spain.
오늘날 ‘스페인’ 내에는 여러 곳에서 69명의 ‘길르앗’ 학교 졸업생들이 봉사하고 있다.

Sixty-nine literal weeks, of course, equal only 483 days, or less than two years.
물론 문자적인 69주는 2년도 안 되는 483일에 불과합니다.

So the sixty-nine weeks (7 + 62) would amount to 483 years.
그러므로 69이레(7 + 62)는 483년의 길이가 되는 것이다.

Sixty-nine literal weeks equals 483 days.
문자적인 69주는 483일입니다.

In other words, the Messiah would come at the end of sixty-nine “weeks.”
다시 말하면, 메시야가 육십 구 “이레”의 끝에 도래할 것이라는 것이다.

Pilgrim representatives of the Society were increased from sixty-nine to ninety-three.
협회의 대표자들인 순례자들의 수가 69명에서 93명으로 증가하였다.

2:3-9) Sixty-nine weeks of years are 483 years, which reach from 455 B.C.E. to 29 C.E.
(느헤미야 2:3-9) 햇수로 69주는 483년간이며 기원전 455년부터 기원 29년까지이다.

The Messiah came, not at the end of sixty-nine literal weeks, or 483 days, but at the end of 483 years.
메시야는 문자적인 육십 구주 끝 즉 483일 끝에 오신 것이 아니라, 483년 끝에 오셨다.

At each of the sixty-nine four-day “Divine Purpose” assemblies in the United States the same Bible-based program was presented.
미국에서 4일간씩 69개 “하나님의 목적” 지역 대회가 열렸는데, 각 대회에서 성서에 근거한 동일한 ‘프로그램’이 있었다.

The Messiah would present himself to Daniel’s people at the end of sixty-nine of those weeks of years, or after 483 years.
햇수로 69주의 끝 즉 483년 뒤에 ‘다니엘’의 동족에게 메시야가 나타나게 되어 있었읍니다.

To his credit he has the unmatched record of keeping a human heart doing its vital duty for nine hundred and sixty-nine years.
그분은 어떤 인간 심장이 969년 동안 중요한 임무를 계속 수행하게 한 기록을 가지고 계십니다.

Counting forward sixty-nine weeks of years (each “week” being seven years long), or 483 years, from 455 B.C.E., brings us to the year 29 C.E.
기원전 455년부터 햇수로 69주(각 “이레” 혹은 주는 7년이다) 즉 483년을 계산하면 기원 29년에 이르게 된다.

Sixty-nine of these four-day assemblies were held in the United States, and there have been over a hundred and forty more in other countries.
미국에서는 이 4일간의 대회가 69개소에서 열렸고, 다른 나라에서도 140개 이상의 대회가 개최되었다.

One of last summer’s sixty-nine “Divine Purpose” District Assemblies of Jehovah’s Witnesses in the United States was scheduled for Baton Rouge, about sixty miles from Angola.
지난 여름 미국에서의 69개의 여호와의 증인의 “하나님의 목적” 지역 대회 중 하나가 ‘앙골라’에서 60‘마일’ 떨어진 ‘바통 루우즈’에서 계획되었다.

14 Then Ezra learns that those exiles, including their leaders that had returned previously, now living in Jerusalem about sixty-nine years, had not obeyed Jehovah’s commandments.
14 그러자 ‘에스라’는 이전에 돌아온 인도자들을 포함해서 이제 ‘예루살렘’에서 산지 69년이나 된 포로들이 여호와의 계명에 순종하지 않았음을 알게 되었읍니다.

At the sixty-nine assemblies in the United States this summer 22,760 new Witnesses were baptized, and at assemblies in forty-six other countries 31,971 more persons were baptized.
금년 여름 미국에서 열린 69개 대회에서 22,760명의 새로운 증인들이 침례를 받았으며, 그 외에도 다른 46개국에서의 대회에서 31,971명이 침례를 받았다.

(Nehemiah 2:1-8) Sixty-nine weeks of years later, that is, in 29 C.E., Jesus was baptized and anointed, becoming the Christ, or the Anointed One, the Messiah.
(느헤미야 2:1-8) 해로 된 69주 후에, 즉 기원 29년에 예수께서는 침례받으시고 기름부음을 받으심으로 그리스도 곧 기름부음받은 자인 메시야가 되셨다.

And now, when Jesus was baptized and anointed, sixty-nine “weeks” of years, or 483 years, had passed since the Jewish governor, Nehemiah the son of Hacaliah, had begun to repair the walls of rebuilt Jerusalem.
이제 예수께서 침례를 받으시고 기름 부음을 받으셨을 때는 ‘하가랴’의 아들인 ‘유다’ 총독 ‘느헤미야’가 재건된 ‘예루살렘’의 성벽을 수리하기 시작한지 햇수로 69“주” 즉 483년이 경과한 때였읍니다.

So seven goes into sixty- four nine times.
그래서 7은 64에 9 번 들어갑니다.

This rendering makes it quite plain that a “messiah” or “anointed one” was to arrive, not at the end of seven “weeks,” but at the end of seven plus “sixty-two weeks,” that is, at the end of sixty-nine “weeks.”
이 번역문을 보면, “메시야” 곧 “기름 부음을 받은 자”가 일곱 “이레” 후에 오는 것이 아니라 일곱 더하기 “육십 이 이레” 후에, 다시 말하면, 69 “이레” 끝에 온다는 것이 분명하다.