surcharge oor Koreaans

surcharge

werkwoord, naamwoord

An addition of extra charge on the agreed or stated price.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

추징금

voorbeelde

Ticket Inspectors will perform random checks on train, and failing to produce a valid first class ticket or validated Octopus Card will be liable to a surcharge of HK$500.
티켓 검사관은 열차에 대해 무작위 검사를 실시하며, 유효한 1등석 티켓이나 적합한 옥토퍼스 카드가 아닐 경우 500 홍콩 달러의 할증료가 부과된다.

What was particularly shocking was the 10-percent surcharge and the breaking of the 27-year-old promise to redeem dollars for gold.
특히 충격적인 것은 10‘퍼센트’ 수입세를 부과한 점과 ‘달러’를 금으로 바꿔주던 27년 동안의 약속을 파기한 점이다.

To encourage the other nations to revalue their currencies upward, the president also imposed the 10-percent surcharge.
다른 나라로 하여금 자기네 화폐를 상향 조정하도록 하기 위하여 ‘닉슨’ 대통령은 10‘퍼센트’ 부가세를 결정하였다.

It was said that when the other currencies have been revalued upward to America’s satisfaction, the surcharge would be dropped.
다른 나라에서 미국이 만족할 만큼 그들의 화폐를 상향 조정하면, 부가세를 철폐하겠다고 한다.

A shuttle from the hotel to the airport is provided for a surcharge (available 24 hours), and self parking (subject to charges) is available onsite.
고객께서는 별도 요금으로 호텔에서 공항으로 이동하는 셔틀(24시간 운행) 서비스를 이용하실 수 있고, 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도)도 가능합니다. 더 보기 가격 대비 가치

This resort has 4521 square feet (420 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free valet parking is available onsite.
이 리조트에는 회의 공간 및 회의실 등으로 구성된 420 m2 크기의 공간이 마련되어 있습니다. 고객께서는 별도 요금으로 왕복 공항 셔틀(24시간 운행) 서비스를 이용하실 수 있고, 시설 내에서 무료 주차 대행도 가능합니다.

Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. A shuttle from the hotel to the airport is provided for a surcharge (available 24 hours), and self parking (subject to charges) is available onsite.
비즈니스, 기타 편의시설 대표적인 편의 시설과 서비스로는 24시간 운영되는 프런트 데스크, 수하물 보관, 세탁 시설 등이 있습니다. 고객께서는 별도 요금으로 호텔에서 공항으로 이동하는 셔틀(24시간 운행) 서비스를 이용하실 수 있고, 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도)도 가능합니다.

A shuttle from the hotel to the airport is provided for a surcharge (available 24 hours), and self parking (subject to charges) is available onsite.
고객께서는 별도 요금으로 호텔에서 공항으로 이동하는 셔틀(24시간 운행) 서비스를 이용하실 수 있고, 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도)도 가능합니다. 조식 9.6

This Lucea property provides wireless high-speed Internet access for a surcharge .
이 Lucea 속성은 추가 요금을위한 무선 고속 인터넷 액세스를 제공합니다.

Guests may use a train station pick-up service for a surcharge, and self parking (subject to charges) is available onsite.
고객께서는 별도 요금으로 기차역 픽업 이용이 가능하며 셀프 주차(요금 별도)도 시설 내에서 이용 가능합니다. 음료 10.0

Featured amenities include wired Internet access (surcharge), a 24-hour business center, and luggage storage. Read more Service
비즈니스, 기타 편의시설 대표적인 편의 시설과 서비스로는 유선 인터넷(요금 별도), 24시간 운영되는 비즈니스 센터, 수하물 보관 등이 있습니다.

Featured amenities include wired Internet access (surcharge), a business center, and limo/town car service. Planning an event in Budapest? This hotel has 15070 square feet (1400 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms.
대표적인 편의 시설과 서비스로는 유선 인터넷(요금 별도), 비즈니스 센터, 리무진/타운카 서비스 등이 있습니다. 부다페스트에서의 행사를 계획하시나요? 이 호텔에는 회의 공간 및 회의실 등으로 구성된 1400 m2 크기의 공간이 마련되어 있습니다.

Featured amenities include a 24-hour business center, express check-in, and complimentary newspapers in the lobby. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free valet parking is available onsite.
비즈니스, 기타 편의시설 대표적인 편의 시설과 서비스로는 24시간 운영되는 비즈니스 센터, 간편 체크인, 무료 신문(로비) 등이 있습니다. 고객께서는 별도 요금으로 왕복 공항 셔틀(24시간 운행) 서비스를 이용하실 수 있고, 시설 내에서 무료 주차 대행도 가능합니다.

This hotel has 650 square feet (59 square meters) of space consisting of a conference center and meeting rooms. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free valet parking is available onsite. Beach
이 호텔에는 컨퍼런스 센터 및 회의실 등으로 구성된 59 m2 크기의 공간이 마련되어 있습니다. 고객께서는 별도 요금으로 왕복 공항 셔틀(24시간 운행) 서비스를 이용하실 수 있고, 시설 내에서 무료 주차 대행도 가능합니다.

Featured amenities include wired Internet access (surcharge), complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services.
비즈니스, 기타 편의시설 대표적인 편의 시설과 서비스로는 컴퓨터 스테이션, 무료 신문(로비), 드라이클리닝/세탁 서비스 등이 있습니다.

A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free valet parking is available onsite. Wellness Area 9.7
고객께서는 별도 요금으로 왕복 공항 셔틀(24시간 운행) 서비스를 이용하실 수 있고, 시설 내에서 무료 주차 대행도 가능합니다. 웰니스 센터

Featured amenities include express check-in, express check-out, and dry cleaning/laundry services. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite. Less more
대표적 편의 시설/서비스로는 간편 체크인, 간편 체크아웃, 드라이클리닝/세탁 서비스 등이 있습니다. 숙박 고객께서는 별도 요금으로 왕복 공항 셔틀을 이용하실 수 있고 무료 셀프 주차도 시설 내에서 이용 가능합니다.

Featured amenities include express check-in, express check-out, and dry cleaning/laundry services. For a surcharge, guests may use a roundtrip airport shuttle (available 24 hours) and a train station pick-up service.
대표적인 편의 시설과 서비스로는 간편 체크인, 간편 체크아웃, 드라이클리닝/세탁 서비스 등이 있습니다. 고객께서는 별도 요금으로 왕복 공항 셔틀(24시간 운행) 및 기차역 픽업 서비스를 이용하실 수 있습니다.

Featured amenities include complimentary wired Internet access, a computer station, and express check-in. For a surcharge, guests may use a roundtrip airport shuttle (available 24 hours) and a train station pick-up service. Location
비즈니스, 기타 편의시설 대표적인 편의 시설과 서비스로는 무료 유선 인터넷, 컴퓨터 스테이션, 간편 체크인 등이 있습니다. 고객께서는 별도 요금으로 왕복 공항 셔틀(24시간 운행) 및 기차역 픽업 서비스를 이용하실 수 있습니다. 위치

Featured amenities include a 24-hour business center, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free valet parking is available onsite. Bar and Beverages
비즈니스, 기타 편의시설 대표적인 편의 시설과 서비스로는 24시간 운영되는 비즈니스 센터, 무료 신문(로비), 드라이클리닝/세탁 서비스 등이 있습니다. 고객께서는 별도 요금으로 왕복 공항 셔틀(24시간 운행) 서비스를 이용하실 수 있고, 시설 내에서 무료 주차 대행도 가능합니다.

Event facilities at this hotel consist of a conference center and meeting rooms. Guests may use a train station pick-up service for a surcharge, and free self parking is available onsite. Value for money
이 호텔의 행사 시설은 컨퍼런스 센터 및 회의실 등으로 구성되어 있습니다. 고객께서는 별도 요금으로 기차역 픽업 이용이 가능하며 무료 셀프 주차도 시설 내에서 이용 가능합니다. 가격 대비 가치

Featured amenities include a computer station, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. A shuttle from the hotel to the airport is provided for a surcharge (available on request).
비즈니스, 기타 편의시설 대표적인 편의 시설과 서비스로는 컴퓨터 스테이션, 무료 신문(로비), 드라이클리닝/세탁 서비스 등이 있습니다. 고객께서는 별도 요금으로 호텔에서 공항으로 이동하는 셔틀(요청 시 운행) 서비스를 이용하실 수 있습니다.

A shuttle from the airport to the hotel is provided for a surcharge (available 24 hours), and self parking (subject to charges) is available onsite.
고객께서는 별도 요금으로 공항에서 호텔로 이동하는 셔틀(24시간 운행) 서비스를 이용하실 수 있고, 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도)도 가능합니다. 더 보기 웰니스 센터

Business, Other Amenities Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and luggage storage. Guests may use a shuttle from the airport to the hotel for a surcharge, and free self parking is available onsite. Location
비즈니스, 기타 편의시설 대표적인 편의 시설과 서비스로는 무료 신문(로비), 드라이클리닝/세탁 서비스, 수하물 보관 등이 있습니다. 별도 요금으로 공항에서 호텔로 이동하는 셔틀을 이용하실 수 있고 무료 셀프 주차도 시설 내에서 이용 가능합니다. 위치

Featured amenities include wired Internet access (surcharge), a business center, and complimentary newspapers in the lobby. This hotel has 2 meeting rooms available for events.
레크리에이션 시설로는 스팀룸 및 24시간 피트니스 시설 등이 있습니다. 이 호텔에는 무선 인터넷(요금 별도), 콘시어지 서비스, 미용실 등도 마련되어 있습니다.