travel agency oor Koreaans

travel agency

naamwoord

a company that arranges personal travel and accomodation for travellers

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

여행사

naamwoord

company

The mall includes a travel agency, a beauty salon, and a soul-food restaurant.
그 쇼핑몰에는 여행사, 미장원, 흑인 음식 전문 식당 등이 있다.

旅行社

company

voorbeelde

He works at a travel agency four blocks away from his new apartment.
새 아파트에서 4블록 떨어진 여행사에서 일해요

Currently this feature is only supported for airlines and not for online travel agencies.
현재 이 기능은 항공사만 이용할 수 있으며 온라인 여행사는 이용할 수 없습니다.

Google Flights allows you to book flights from more than 300 airline and online travel agency partners.
Google 항공편 검색을 이용하면 Google과 제휴한 300개 이상의 항공사 및 온라인 여행사를 통해 항공권을 예약할 수 있습니다.

The mall includes a travel agency, a beauty salon, and a soul-food restaurant.
그 쇼핑몰에는 여행사, 미장원, 흑인 음식 전문 식당 등이 있다.

Note: Some hotels and travel agencies let you complete your booking directly on Google.
참고: 일부 호텔과 여행사는 Google에서 바로 예약할 수 있습니다.

Google Flights uses over 300 partners (e.g. airlines, online travel agencies, aggregators) to display its offers.
Google 항공편 검색에서는 300개가 넘는 파트너(예: 항공사, 온라인 여행사, 통합 정보 웹사이트)가 제공하는 정보를 표시합니다.

In some European countries, sex tourism is big business, and some travel agencies even promote it.
유럽의 일부 나라에서는 성(性)관광이 큰 사업이며, 일부 여행사에서는 그것을 조장하기까지 합니다.

A travel agency has an ad group that features family camping packages and targets topics like Hiking & Camping.
가족용 캠핑 패키지에 특화된 광고그룹이 있고 하이킹 및 캠핑과 같은 주제를 타겟팅하는 여행사가 있다고 가정해 보겠습니다.

Some airlines and travel agencies offer special tours for the disabled.
장애자들을 위해 특별 관광을 제공하는 항공사와 여행사도 있다.

Travel agencies arrange sex tours for thousands every year.
여행사들은 매년 수많은 사람들에게 섹스 관광을 주선해 줍니다.

Google will securely pass your traveller and payment details to the airline or online travel agency.
Google은 여행자 및 결제 세부정보를 항공사 또는 온라인 여행사로 안전하게 전달합니다.

Certainly no Freudian travel agency anywhere could possibly arrange the number of guilt trips this subject has provoked.
그리고 그 어떤 심리학 단체도 대상자들에게 이것만큼 죄책감을 느끼게 만들 수는 없을 것입니다.

Reservations are subject to the relevant airline or online travel agency's booking terms and conditions.
예약에는 관련 항공사 또는 온라인 여행사의 예약 관련 이용약관이 적용됩니다.

Note: All bookings are made with the relevant airline or online travel agency.
참고: 모든 예약은 관련 항공사 또는 온라인 여행사를 통해 이루어집니다.

If you've already contacted the airline or travel agency and still need help, contact us.
항공사 또는 온라인 여행사에 연락했지만 여전히 도움이 필요하다면 Google에 문의하세요.

Your statement will show a charge from the hotel or travel agency partner, not from Google.
명세서에는 Google이 아닌 호텔 또는 여행사 파트너가 청구한 내역이 표시됩니다.

For any trip changes, cancellations or refunds, contact the booking partner (the hotel or travel agency).
모든 일정 변경, 취소, 환불은 예약 파트너(호텔 또는 여행사)에 문의하셔야 합니다.

First, try contacting the airline or travel agency directly for help.
먼저 항공사 또는 여행사에 직접 연락하여 도움을 받아 보세요.

Some airlines or online travel agencies may place a temporary authorization on your card when processing your booking request.
일부 항공사 또는 온라인 여행사에서는 사용자의 예약 요청을 처리할 때 카드에 임시 승인을 요청할 수 있습니다.

Japanese travel agencies, however, were able to circumvent church policy by choosing “less strict churches to perform such weddings.”
그러나, 일본 여행사들은 “그러한 결혼식을 올리는 데 덜 까다로운 교회”를 택함으로써 교회의 정책을 교묘히 빠져 나갈 수 있었다.

“At this point, it doesn’t seem that any airport is really safe,” says Michael Barron, assistant travel manager of a U.S. travel agency.
미국의 한 여행사의 부책임자인 마이클 배론은 이렇게 말한다. “이러한 점에 있어서, 어느 공항도 사실상 안전해 보이지 않습니다.

Google will securely pass your reservation and payment details to the hotel or online travel agency that processes the booking and charges your card.
Google에서는 예약을 처리하고 카드에 요금을 청구하는 호텔이나 온라인 여행사로 예약 및 결제 세부정보를 안전하게 전달합니다.

Depending on the hotel or travel agency partner, your card may be charged when you book the reservation, at check-in or at check-out.
호텔 또는 여행사 파트너에 따라 예약, 체크인 또는 체크아웃 시 카드에 요금이 청구될 수 있습니다.

If you see a notice that both tickets can be bought in a single transaction from an online travel agency, click the link to visit their website.
온라인 여행사에서 한 번에 모든 항공권을 구매할 수 있다는 알림이 표시되면 링크를 클릭하여 여행사 페이지를 방문합니다.