lay violent hands on
concipilo
lay hands on oor Latyn
lay hands on
en
(idiomatic) To find, obtain or procure.
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
adfero
adsero
adtracto
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
adtrecto · attingo · attracto · attrecto · contingo · inicio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
30. How much thought, therefore, Venerable Brethren, must the Bishop seriously take with himself and in the presence of God before laying hands on young levites!
Tum suo more conclamaverunt, uti aliqui ex nostris ad colloquium prodiret: habere sese, quae de re communi dicere vellent, quibus rebus controversias minui posse sperarent.vatican.va vatican.va
And since there is no one who is drawn to virtue by the impulse of his own nature, every man will naturally lay hands on all he can that he may live happily on the spoils of others.
Tunc contractos in principia iussosque dicta cum silentio accipere temporis ac necessitatis monet.vatican.va vatican.va
Now, by contrast, we are the ones to lay our hands on things, attempting to extract everything possible from them while frequently ignoring or forgetting the reality in front of us.
Massilienses omnibus defessi malis, rei frumentariae ad summam inopiam adducti, bis navali proelio superati, crebris eruptionibus fusi, gravi etiam pestilentia conflictati ex diutina conclusione et mutatione victus (panico enim vetere atque hordeo corrupto omnes alebantur, quod ad huiusmodi casus antiquitus paratum in publicum contulerant) deiecta turri, labefacta magna parte muri, auxiliis provinciarum et exercituum desperatis, quos in Caesaris potestatem venisse cognoverant, sese dedere sine fraude constituunt.vatican.va vatican.va
These men aspire unjustly, and with their might strive, to gain control over public affairs and lay hands on the rudder of the State, in order that the legislation may the more easily be adapted to these principles, and the morals of the people influenced in accordance with them.
Neque vero coniuncti Albici comminus pugnando deficiebant neque multum cedebant virtute nostris.vatican.va vatican.va
Naturally, the Church's gratitude also goes to deacons, who receive the laying on of hands "not for priesthood but for service."
"Tum Messalla: ""sequar praescriptam a te, Materne, formam; neque enim diu contra dicendum est Apro, qui primum, ut opinor, nominis controversiam movit, tamquam parum proprie antiqui vocarentur, quos satis constat ante centum annos fuisse."vatican.va vatican.va
Without doubt you still remember that day when you were willingly and eagerly ordained a sacred minister through the laying on of hands by my Venerable Brother Louis Parisot and became a steward of the heavenly gifts.
Si per populum Romanum stipendium remittatur et dediticii subtrahantur, non minus libenter sese recusaturum populi Romani amicitiam quam adpetierit.vatican.va vatican.va
As mentioned, this reason based on ecclesiology explains, on one hand, the "right" of lay associations to form, and on the other, the necessity of "criteria" for discerning the authenticity of the forms which such groups take in the Church.
pulsus Placentia, caesis nuper auxiliis, etiam per concursum exploratorum, crebra magis quam digna memoratu proelia, inferior, propinquante Fabio Valente, ne omne belli decus illuc concederet, reciperare gloriam avidius quam consultius properabat.vatican.va vatican.va
Tradition is the heritage of Christ's Church. This is a living memory of the Risen One met and witnessed to by the Apostles who passed on his living memory to their successors in an uninterrupted line, guaranteed by the apostolic succession through the laying on of hands, down to the bishops of today.
Caesare rebus militaribus erudito Romani cunctam Galliam vincere potuerunt.vatican.va vatican.va
Some attempted, usually unsuccessfully, to replace Catholic missions with those of lay people. On the other hand those apostolic men Francis Xavier and John de Brito contributed not only to the spiritual salvation of souls, but also to the greater expansion of the fortunes of Portugal.
Nec multo post legiones venere.vatican.va vatican.va
The direct duty to work for a just ordering of society, on the other hand, is proper to the lay faithful.
Haud procul inde campi quos ferunt olim uberes magnisque urbibus habitatos fulminum iactu arsisse; et manere vestigia, terramque ipsam, specie torridam, vim frugiferam perdidisse.vatican.va vatican.va
The lay faithful may, with a canonical mission from the Bishop, perform an ancillary ecclesial ministry of handing on the faith.
Excepere orationem alacres, ut barbaris moris, fremitu cantuque et clamoribus dissonis.vatican.va vatican.va
"But when Ulysses, fain / to weave new crimes, with Tydeus' impious son / dragged the Palladium from her sacred fane, / and, on the citadel the warders slain, / upon the virgin's image dared to lay / red hands of slaughter, and her wreaths profane, / hope ebbed and failed them from that fatal day, / the Danaans' strength grew weak, the goddess turned away. / No dubious signs Tritonia's wrath declared."
Ceterum sub recentem cladem patuere procerum domus, fomenta et medici passim praebiti, fuitque urbs per illos dies quamquam maesta facie veterum institutis similis, qui magna post proelia saucios largitione et cura sustentabant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"But when Ulysses, fain / to weave new crimes, with Tydeus' impious son / dragged the Palladium from her sacred fane, / and, on the citadel the warders slain, / upon the virgin's image dared to lay / red hands of slaughter, and her wreaths profane, / hope ebbed and failed them from that fatal day, / the Danaans' strength grew weak, the goddess turned away. / No dubious signs Tritonia's wrath declared."
Multa ex ea sententia mitigata sunt a principe: ne nomen Pisonis fastis eximeretur, quando M.Antonii quid bellum patriae fecisset, Iulli Antonii qui domum Augusti violasset, manerent.tatoeba tatoeba
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.