Vesta oor Litaus
Vesta
en
(Roman mythology) The Roman equivalent of the Greek goddess Hestia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
Vesta
en
Vesta (mythology)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vesta
en
a short match, made of wood or wax
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
vesta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proposal for aDECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCILon the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance withpoint 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the EuropeanParliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and soundfinancial management (application EGF/2012/003 DK/Vestas from Denmark) /* */
Siekiant nustatyti, ar purslai užsidegs ir degs nenutrūkstamai, aerozolis purškiamas uždegimo šaltinio kryptimi kas #°cmEurLex-2 EurLex-2
These factors resulted in Vestas shifting the focus of its activities and its production plants to the USA and Asia, where the bigger share of the customer base is located and production is more cost-effective.
Štai kodėl tiek daug reikšmės teikiama Kopenhagos susitarimui ir manoma, kad ES turi ir toliau rodyti pavyzdįEurLex-2 EurLex-2
European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2012/003 DK/VESTAS
FARMACINĖ FORMA IR KIEKIS PAKUOTĖJEEurLex-2 EurLex-2
Non-opposition to a notified concentration (Case M.9132 — ICF Novedis/CDC Habitat/Swiss Life REIM/Foncière Vesta) ( 1 )
savivaldybės finansuojama suma dengia likusią bendro draudimo įmokų finansavimo iš nacionalinio biudžeto dalį, sudarančią iki # % pagalbos skyrimo kriterijus atitinkančių išlaidų draudimo įmokoms, draudžiant pasėlius ir produktus nuo stichinėms nelaimėms prilyginamų nepalankių oro sąlygų ir draudžiant gyvulius nuo sunaikinimo dėl ligųEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Following the large scale redundancies in 2009/2010 and from February to September 2012, which affected approximately 2 000 Vestas employees in Ringkøbing-Skjern and surrounding municipalities, this new wave of redundancies is a great challenge for the affected municipalities.
Ar tu nežinojai prieš tai, koks yra žmonių pasaulis?EurLex-2 EurLex-2
By mid-2012 Vestas reached the number of 1 300 dismissals in Denmark, 788 of whom were included in the previous case EGF/2012/003 DK/Vestas, presented to the Commission in May 2012.
Pagrindas, skalė ir įrašai negali persikreipti, išblukti arba patamsėti laikant matuoklį # valandas #°C temperatūrojeEurLex-2 EurLex-2
By mid-2012 Vestas reached the number of 1 300 dismissals in Denmark, 788 of whom were included in the previous case EGF/2012/003 DK/Vestas, presented to the Commission in May 2012.
Pagalbos Nrnot-set not-set
European Parliament resolution of 23 October 2012 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management(application EGF/2012/003 DK/Vestas from Denmark) (COM(2012)0502 – C7-0292/2012 – 2012/2228(BUD))
Šis variklinis įrenginys turi priemonę kabantiems kroviniams pakelti ir nuleisti, taip pat šiems kroviniams perkelti keičiant krovinio kėlimo spindulį, strėlės pasukimo laipsnį, važiuojant visam įrenginiuiEurLex-2 EurLex-2
On January 2012, Vestas announced its plan to make other 1 300 workers redundant.
DUOMENŲ APDOROJIMO SĄNAUDOSnot-set not-set
The application concerns 720 redundancies in wind turbine manufacturer Vestas Group in Denmark, all of which occurred during the four-month reference period from 8 February 2012 to 8 June 2012.
Tikslas ir taikymo sritisnot-set not-set
Notes that the region of Midtjylland, where the municipality of Skive is located, has already benefited from the EGF support by means of two applications, namely EGF/2010/017 Midtjylland Machinery and EGF/2012/003 Vestas;
Nacionaliniai teismai gali nuspręsti arsutartys yra niekinės, ar galioja, ir tik jie gali asmeniui priteisti atlyginti žalą, jeigu buvo pažeisti EEE susitarimo # ir # straipsniaiEurLex-2 EurLex-2
The application cites 720 redundancies in Vestas Group during the four-month reference period from 8 February 2012 to 8 June 2012.
IntensyvumasEurLex-2 EurLex-2
Vestas Group has been part of the trend described above.
Šį Susitarimą įgyvendinti pavedama Europos Bendrijų Komisijos kompetentingoms institucijoms ir prireikus valstybių narių muitinėms ir Kanados muitineinot-set not-set
on mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2012/011 DK/Vestas from Denmark)
Perdavimo standartaiEurLex-2 EurLex-2
on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2012/003 DK/Vestas from Denmark)
Bent vieną kartą iki # m. turi būti atliktas kiekvieno iš toliau nurodytų procesų valdymo ir kontrolės sistemų auditas: programavimo, užduočių perdavimo, atrankos ir skyrimo, projektų stebėsenos, mokėjimų, išlaidų patvirtinimo, ataskaitų teikimo Komisijai, galimų neatitikimų nustatymo ir ištaisymo bei programų vertinimoEurLex-2 EurLex-2
Primary enterprise || Vestas Group
Čia tik #.- Laba dienaEurLex-2 EurLex-2
Following the large-scale collective redundancies in 2009/2010, which affected approx. 800 Vestas employees in Ringkøbing-Skjern and surrounding municipalities, the new wave of redundancies is a great challenge for the affected municipalities.
Bandymas daromas kambario temperatūrojeEurLex-2 EurLex-2
(Voting record: 'Results of votes', Item 23) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted (P7_TA(2012)0380) Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2012/003 DK/Vestas from Denmark [COM(2012)0502 - C7-0292/2012- 2012/2228(BUD)] - Committee on Budgets.
Jeigu kituose CE reikalavimuose yra nustatyti skirtingi moduliai tam pačiam energiją vartojančiam gaminiui, pirmenybė dėl atitinkamo reikalavimo teikiama įgyvendinimo priemonėje apibrėžtam moduliuinot-set not-set
Notes that the EGF has already supported 325 of 825 Vestas group workers made redundant in the first round of dismissals taking place in 2009; inquires about the results of the coordinated package in terms of the reintegration rate of the dismissed workers on the labour market and if any lessons were learnt for the new deployment of the EGF in the region;
Papildomos informacijos apie ES ekologinį ženklą rasite aplankę interneto tinklalapįEurLex-2 EurLex-2
(Case M.9132 — ICF Novedis/CDC Habitat/Swiss Life REIM/Foncière Vesta)
Turime labai padėkoti pranešėjui ir šešėliniams pranešėjams, kuriems pavyko suderinti šią plataus spektro nuomonių įvairovę ir pasiekti bendrą sutarimą.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The application cites 611 redundancies in Vestas Group during the reference period from 18 September 2012 to 18 December 2012.
Išsėtinė sklerozė, veidinis paralyžiusEurLex-2 EurLex-2
In order to maintain their leadership on the market, Vestas has recently implemented a new strategy led by the principle "In the region for the region" with the aim of reducing production and transport costs, ensuring shorter distances to customers and markets and making Vestas more robust towards exchange rate fluctuations[6].
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyjeEurLex-2 EurLex-2
Attracting an innovative enterprise such as Vestas which provided many high-skilled and high-quality industrial jobs was a great success for the municipalities concerned.
Sėklos mėginių ėmėjų atliekamą sėklos mėginių ėmimą tinkamai prižiūri sėklos sertifikavimo institucijaEurLex-2 EurLex-2
Primary enterprise || Vestas
skatinant demokratiją, socialinį dialogą, pilietinę visuomenę ir aktyvų bendradarbiavimą teisingumo ir vidaus reikalų srityseEurLex-2 EurLex-2
In the 19th century astronomers began to realize that recently discovered bodies that had been classified as planets for almost half a century (such as Ceres, Pallas, Juno, and Vesta) were very different from the traditional ones.
pranešime susijusi įmonė informuojama apie tai, jog taikoma supaprastinta tvarka, ir apie įmonės teisę per # darbo dienų nuo pranešimo gavimo pareikšti prieštaravimą dėl tokios tvarkosWikiMatrix WikiMatrix
187 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.