cheese factory oor Litaus
cheese factory
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
sūrinė
During the Second World War the dairy and cheese factory at Dobrá Niva were completely destroyed and did not resume production.
Per Antrąjį pasaulinį karą Dobra Nivoje esanti pieninė ir sūrinė buvo visiškai sugriauta ir veiklos neatnaujino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is transported to the cheese factory within 72 hours.
Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarkaEurLex-2 EurLex-2
It is transported to the cheese factory within # hours
investicijų politikos aprašymasoj4 oj4
Sale services for stock-breeding equipment products, cheese factories equipment, special stainless constructions and milk cooling tanks
Atsakinga institucija arba tarpinė organizacija, kuriai buvo pavesta atlikti tam tikras užduotis, kontroliuoja, kaip laikomasi nacionalinių ir Bendrijos teisės nuostatų, visų pirma Komisijos patvirtintoje nacionalinėje įgyvendinimo programoje numatytų sąlygų, išlaidų priimtinumo Fondui taisyklių ir, atitinkamais atvejais, konkurencijos, viešųjų pirkimų, aplinkos apsaugos ir jos kokybės gerinimo, diskriminavimo panaikinimo bei lyčių lygybės nuostatų, bei patikrinusi konkurso tvarką, sutarčių sudarymą, projekto įgyvendinimo eigą, mokėjimus ir darbų priėmimą patvirtina mokėjimo paraiškų pagrįstumą ir tikslumątmClass tmClass
Hessischer Handkäse/Hessischer Handkäs is now produced in a few small and medium-sized artisanal cheese factories
Suinteresuotosios šalies pastabų argumentai turi faktinių klaidų ir teisiniu požiūriu yra nereikšmingioj4 oj4
Traditionally the cheeses do not leave the cheese factory of origin before that age
Numatomas sutarčių pasirašymo laikas: kovo–liepos mėnoj4 oj4
Traditionally the cheeses do not leave the cheese factory of origin before that age.
KAIP VARTOTI REPLAGALEurLex-2 EurLex-2
Production of milk for human consumption; butter and cheese factories
Prekės patvirtintos šiam tiksluiEurlex2019 Eurlex2019
* Take a tour of a local candy factory, cheese factory, or other local spot of interest.
Royal Mail beveik neuždirbo jokio pelno, kurį būtų galėjusi panaudoti šiems įsigijimams finansuotiLDS LDS
Maximum acidity (when it enters the cheese factory): 15 °Dornic.
Priimta vienu balsavimu (P#_TAEurLex-2 EurLex-2
During the Second World War the dairy and cheese factory at Dobrá Niva were completely destroyed and did not resume production.
Aš Generolas CHOI JUNG KORYO pasiuntinių sargybinisEurLex-2 EurLex-2
During the Second World War the dairy and cheese factory at Dobrá Niva were completely destroyed and did not resume production
VYNO IR FERMENTUOJAMOS VYNUOGIŲ MISOSoj4 oj4
The presses and metal tools were produced in the workshop of the locksmith Karol Mozoľa, which was next to Jozef Soc's dairy and cheese factory
Kilmės vietoje atliktų patikrinimų kiekybiniai rezultataioj4 oj4
The presses and metal tools were produced in the workshop of the locksmith Karol Mozoľa, which was next to Jozef Soc's dairy and cheese factory.
mano, kad jei tai suteiktų galimybę racionalizuoti šių dviejų priemonių stebėjimą, nepriimtina, kad chartijos įgyvendinimas taptų tiesiog veiksmų plano skirsniuEurLex-2 EurLex-2
The recipes and production methods have been maintained over time in Hessen's cheese factories and, adapted to modern requirements in sour milk cheese making, use the traditional production method.
EESRK mano, kad būtinas valstybių narių teisės aktų suderinimas siekiant išvengti sunkumų skirtingose valstybėse skirstant honorarus, gautus iš kitų valstybių nariųEurLex-2 EurLex-2
The recipes and production methods have been maintained over time in Hessen's cheese factories and, adapted to modern requirements in sour milk cheese making, use the traditional production method
Galiniai įrenginiai, kuriems taikomas šis sprendimas, atitinka šio straipsnio # dalyje minimą bendrąjį techninį reglamentą, Direktyvos #/EEB # straipsnio a ir b punktuose nurodytus esminius reikalavimus ir visų kitų taikytinų direktyvų, ypač Tarybos direktyvų #/EEB([#]) ir #/EEB([#]oj4 oj4
Industry in the city includes Kaniv hydroelectric power plant located on the Kaniv Reservoir on the Dnieper, fruit and vegetable, condiments factory, large milk and cheese factory, poultry processing.
Visų pirma, neturime pamiršti, kad pagrindinis tikslas yra apsaugoti jaunimą.WikiMatrix WikiMatrix
‘Salami cheese as a distinct product was developed by Jozef Sotz, owner of the dairy and cheese factory at Dobrá Niva, together with the cheese makers Rudo Pudelka and Štefan Slančík.
Pagrindinės tekstilės medžiagos yra šiosEurLex-2 EurLex-2
81 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.