shortly after oor Litaus
shortly after
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
netrukus
I found this scribbled note among my wife’s papers shortly after her death in May 1994.
Tokį raštelį radau tarp žmonos dokumentų netrukus po jos mirties 1994-ųjų gegužę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spurling, the vicar, was up shortly after breakfast, some rumour of evil having come to his ears.
Jiems geriau tinka Henlės kilpoje veikiantys diuretikai negu tiazidaiLiterature Literature
What were the prospects for the evangelizing work shortly after 1914?
Insulin Human Winthrop Comb # injekcinio tirpalo užpildytoje švirkštimo priemonėje SoloStar naudojimo instrukcijajw2019 jw2019
" His lordship came in shortly after six - thirty, and, having dressed, went out again. "
Reglamento (EB) Nr. # # straipsnyje numatyta siekiant pagerinti gamybos potencialo valdymą sukurti nacionalinius ir (arba) regionų rezervusQED QED
Shortly after 1900, Mother’s sister, Emma, went to Northfield, Minnesota, to study music.
Kai įklija naudojama riboto teritorinio galiojimo vizai išduoti vadovaujantis šio reglamento # straipsnio # dalimi, šiame skirsnyje vizą išduodančios valstybės narės kalba įrašomas valstybės (-ių) narės (-ių), kurioje (-ose) vizos turėtojui leidžiama būti, pavadinimas (-aijw2019 jw2019
Shortly after the beginning of his studies he was drafted to Red Army and sent to the front.
Pagrindinės tekstilės medžiagos yra šiosWikiMatrix WikiMatrix
Shortly after 1 a.m., in Washington, Teddy Maynard took the call from McCord.
Šis sertifikatas galioja iki ...Literature Literature
Consequently, the relevant notification deadline should also be shortly after 31 December 2019.
Plėvelės juostelių suskaičiavimasEuroParl2021 EuroParl2021
Years ago, shortly after I arrived here, I saw you conduct an execution.
Diferencinė diagnozėLiterature Literature
Rollo came in shortly after dark.
Iš nugaros irgiLiterature Literature
Shortly after the adoption of the Council Regulation, the situation on the Eastern Mediterranean route changed dramatically.
Buvo atlikti vaistų derinių tyrimai Rasilez skiriant kartu su HCTZ, AKFI ramipriliu, kalcio kanalų blokatoriumi amlodipinu, ARA valsartanu bei betablokatoriumi atenololiueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Shortly after eleven, she set off on a pleasant chestnut mare.
Komitetas gali įsteigti observatoriją, kai nagrinėjamo klausimo pobūdis, mastas ir ypatybės reikalauja ypatingo darbo metodų, procedūrų ir naudojamų priemonių lankstumoLiterature Literature
(Shortly after)
Šis paprastas faktas verčia vietos MVĮ eksportuotieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Now, shortly after John’s execution, they return to Jesus and relate their wonderful experiences.
Komisijos reglamentą (EEB) Nr. #/#, nustatantį bendras išsamias taisykles dėl užstatų sistemos taikymo žemės ūkio produktamsjw2019 jw2019
For some patients, Stalevo may not be well absorbed if it is taken with, or shortly after eating
kadangi, norint užtikrinti racionalią šio sektorius plėtrą ir padidinti jo našumą, turi būti nustatytos Bendrijos taisyklės, susijusios su žmonių ir gyvūnų sveikatos problemomis, turinčiomis įtakos triušienos ir ūkiuose auginamų medžiojamų gyvūnų mėsos gamybai bei tiekimui į rinkąEMEA0.3 EMEA0.3
Jesus resurrected her shortly after she died. —Luke 8:41, 42, 49-56.
Juos rasite išvadose.jw2019 jw2019
Shortly after his baptism, Jesus began to preach: ‘The Kingdom of God is near.’
Nyderlandų nuomone, atrankinis atleidimo nuo mokesčio pobūdis yra teisėtas dėl nacionalinės mokesčių sistemos pobūdžio ir struktūrosjw2019 jw2019
Some of these provisions were reinforced during or shortly after the # crisis
kalinių pagamintų prekių eksportooj4 oj4
The pilot run takes place shortly before or shortly after the evaluation visit.
Atlyginimams apskaičiuoti naudojami valiutos keitimo kursai nustatomi remiantis Finansinio reglamento įgyvendinimo taisyklėmis ir atitinka pirmoje pastraipoje nurodytas datasEurLex-2 EurLex-2
About 7 years of age (above); about 16, shortly after I was baptized
susiūtus, suklijuotus arba kitu būdu sujungtus dirbinius (išskyrus vienetines prekes, sudarytas iš dviejų arba daugiau galais sujungtų tapačios medžiagos atraižų, taip pat vienetines prekes, sudarytas iš dviejų arba daugiau tekstilės medžiagų, sujungtų sluoksniais, kimštas arba nekimštasjw2019 jw2019
Shortly after the last of the apostles died, individuals began to gain more prominence.
kadangi Susitarimo # priedas buvo iš dalies pakeistas # m. gegužės # d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. # [#]jw2019 jw2019
Take-off with simulated engine failure shortly after reaching TDP or DPATO
straipsnis pakeičiamas taipEurlex2019 Eurlex2019
Fresh or early walnuts are fresh products, sold in-shell to be consumed shortly after harvest.
Atsakinga institucija arba tarpinė organizacija, kuriai buvo pavesta atlikti tam tikras užduotis, kontroliuoja, kaip laikomasi nacionalinių ir Bendrijos teisės nuostatų, visų pirma Komisijos patvirtintoje nacionalinėje įgyvendinimo programoje numatytų sąlygų, išlaidų priimtinumo Fondui taisyklių ir, atitinkamais atvejais, konkurencijos, viešųjų pirkimų, aplinkos apsaugos ir jos kokybės gerinimo, diskriminavimo panaikinimo bei lyčių lygybės nuostatų, bei patikrinusi konkurso tvarką, sutarčių sudarymą, projekto įgyvendinimo eigą, mokėjimus ir darbų priėmimą patvirtina mokėjimo paraiškų pagrįstumą ir tikslumąEurLex-2 EurLex-2
Shortly after this, explain crocodile experts Harry Messel and F.
Informacijos rinkimas ir suinteresuotųjų šalių išklausymasjw2019 jw2019
Shortly after this answer to prayer, in October 1830, Latter-day Saint missionaries came to Kirtland.
Byla T-#/#: # m. kovo # d. pareikštas ieškinys byloje Lidl Stiftung prieš VRDT- Vinotasia (VITASIALDS LDS
The first officer went to the aircraft and the captain followed him shortly after.
Atlikus palyginimą nustatyta, kad dempingas per PTL buvo žymiai didesnis nei per pirminį tyrimąWikiMatrix WikiMatrix
2156 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.