I love you oor Malgassies

I love you

Phrase

An affirmation of affection or deep caring especially to a family member.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

tiako ianao

But I do love you, and because I love you, I care about who you become.
Kanefa aho tena tia anao, ary satria tiako ianao, dia miahy ny amin’izay ahatongavanao aho.

voorbeelde

Dear sisters, I love you and hope you will experience this great joy in your own lives.
Ry rahavavy malala, tiako ianareo ary manantena aho fa hiaina fifaliana lehibe eo amin’ ny fiainanareo manokana ianareo.

“I wish I could remember telling my dad ‘I love you.’
‘‘Tsy tadidiko raha efa niteny tamin’ny dadanay aho hoe tiako izy.

How I love you.
Tena tiako be ianareo.

He said, “That’s because I love you!”
Hoy izy hoe: “Satria tiako ianao!”

“I love you, and I don’t want to hurt you.”
“Tiako ianao, ary tsy te-handratra ny fonao aho.”

He repeated, “I’m sorry, I love you, and I don’t want to hurt you.”
Naveriny indray, “Azafady, tiako ianao, ary tsy te-handratra ny fonao aho.”

I love you and Daddy so, so much, but I love Jehovah more.”
Tiako be ianao sy i Dada, kanefa tiako kokoa i Jehovah.”

Two consecutive and separate beeps followed by one long beep means in new-car-language “I love you”.
Amin'ny fomba firesaka vaovao eo amin'ny fiara indray ny fanairana roa fohy misesy arahan'ny iray lavabe dia midika hoe ‘tiako ianao’.

Help your children to feel that way by often telling them “I love you.”
Ampio mba hahatsapa an’izany koa ny zanakao ka ilazao matetika hoe: “Tiako ianao.”

I love you, Jehovah God.”
Tiako be ianao Jehovah.”

Chau Suiza (farewell Switzerland) and #TeAmoArgentina (I love you Argentina) became trending topics on Twitter.
Nanjary lohahevitra niasa be tao amin'ny Twitter ny Chau Suiza (veloma ry Soisa) sy #TeAmoArgentina ( tiako ianao ry Arzantina).

‘Tiako hianao’ (I love you), a Hain-teny or traditional Madagascan verse by author unknown
Tiako hianao – Hain-teny (tsy fantatra ny mpanoratra)

With an innocent but sincere response, he said, “I love you because I feel it inside my heart.”
Tamin’ny valinteny tsy manan-tsiny saingy mahitsy izy no nilaza hoe: “Tiako ianao satria tsapako ato am-poko izany.”

I love you; I pray for you.
Tiako ianareo, mivavaka ho anareo aho.

I hate to go above you . . . because you see, I love you.”
Tsy tiako ny hihoatra anao (...) satria tiako ianao.”

Sisters, I love you.
Ry rahavavy, tiako ianareo.

I love you.”
Tiako ianao.”

He concluded: “I love you.
Nofaranany hoe: “Tiako ianareo.

I can see you and I love you, but I cannot see Jehovah.”
Kanefa ahoana no fomba hitiavako azy mihoatra noho ianao?

Her mother smiled and softly said, “I love you more each day.”
Mitsiky ny reniny ary mamaly malefaka hoe: “Tiako bebe kokoa foana isan’andro ianao.”

The mother’s look and touch and tone of voice tell her baby, “I love you”
Amin’ny fijeriny, ny fanafosafoany ary ny toe-peony, ny reny iray dia mampahafantatra ny zanany kely fa tia azy fatratra izy.

"I love you, my people"
"Tiako ianao, ry vahoakako"

When he finally mustered up the courage to say “I love you,” he was surprised by her response.
Niezaka mafy izy ka afaka niteny tamin’ny vadiny ihany hoe “tiako ianao”, ary nahagaga azy ny fihetsik’izy io.