broom oor Malgassies

broom

/bɹuːm/ werkwoord, naamwoord
en
To sweep.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

borosin-trano

en
domestic utensil
en.wiktionary2016

famafa

naamwoord
en
domestic utensil
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Broom

eienaam
en
A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Rithʹmah) [Broom Tree].
Ary notsofiko ny labozia.jw2019 jw2019
By afternoon a team from the congregation had arrived with buckets and brooms along with plastic sheeting to seal the windows.”
Afaka jerena ety anaty aterineto amin'ny fampiasàna ny tenifototra “#FreeHRDKH” ilay fanentanana “Afaho Ireo Mpiaro Zon'Olombelona”.jw2019 jw2019
As I held the head of the broom next to its feet, the bird tentatively stepped onto the bristles.
Ireo dokotera dia miresaka ny antsipirihany ara-medikaly mikasika ireo roa tra-doza, ny faharatsian'ny toeram-pitsaboana – noho ny tsy fahampian'ny fitaovana – ary niteny fanakianana mivaivay mamely ny fitondran'i Assad, izay miampanga ny mpanao gazety vahiny ho mpitsikilo.LDS LDS
However, it could be suggested that the Tajiks themselves are more to blame for this: evidently, citizens of Tajikistan are associated with brooms, brushes and similar construction tools in Russia.
Notabatabain'i Sue Valentine avy ao amin'ny Open Society Foundation (izay mpanohana ny Global Voices) ity “sarisarim-pitsarana” ity :gv2019 gv2019
4 Jehovah’s prophets had declared his judgment that Babylon must be swept “with the broom of annihilation” —“just as with God’s overthrow of Sodom and of Gomorrah.”
Voaheloky ny fitsarana Iraniana ho “mamoaka fanadihadiana mifanohitra amin'ny fenitra Islamika ,” i Javanfekr tamin'ny volana Novambra 2011, izay lehiben'ny gazetibokin'ny fitondrana IRAN ary voarara tsy mahazo manao asa fanaovan-gazety mandritra ny telo taona ihany koa.jw2019 jw2019
This movement, known as the Balai Citoyen (the citizen's broom), is once again leading this resistance against the coup leaders.
Ny 22 Septambra teo, nanapaka hevitra ny hampitaha ireo vokatra avy ao amin'ireo biraom-pifidianana samihafa tao Ufa ny Rosiana mpanao bilaogy iray, Alexander Kireev, mba hitsaràna ny mety ho vokatry ny asa fanarahamaso ataon'ireo mpanao gazetin'ny Reuters tany amin'ny biraom-pifidianana iray ao amin'ny faritra.gv2019 gv2019
Her husband had beaten her with a broom handle until it broke in two.
Ampian'i Taube hoe io toerana raisiny io no hanery ireo andaniny sy ankilany mpifanandrina hanamafy ny heviny ary mety betsaka ny zavatra tsy ampoizina hivoaka amin'ilay famahàna ny olana:jw2019 jw2019
They had brought a supply of literature for me from the congregation in Broome, miles away.
Araka ireo tarehimarika ofisialy isan-karazany, eo anelanelan'ny fito sy folo eo ho eo ireo vehivavy niharan'ny fanafihana tamin'ny asidra, izay nanomboka tao an-tanànan'i Isfahan ny volana Oktobra 2014 teo.jw2019 jw2019
“With renewed energy, we continue into early evening, crossing fields rarely separated by fences, though you will find some wheat fields bordered by a shrub called pica-pica, an evergreen broom with yellow flowers.
Ola Anan dia iray tamin'ireo mpitoraka blaogy nandray anjara tany Gaza, ary taty aoriana dia nanoratra izy:jw2019 jw2019
The uninhabited site of ancient Babylon —about 50 miles (80 km) south of Baghdad, Iraq— is proof that what Jehovah spoke through Isaiah has been fulfilled: “I will sweep her with the broom of annihilation.” —Isaiah 14:22, 23.
Marevaka tokoa eo amin'ny mpiara-mitafa aminy ny siokan'i Zola ka sahiko ny milaza fa tamin'ny fotoana nisamborana azy dia lasa be mpamaky indrindra eo amin'ny Ethiopiana ao amin'ny Twitter i Zola.jw2019 jw2019
The broom tree (Retama raetam) is in reality a desert shrub of the pea family.
Tsy nanasongadina ny sarin'i Arturo monina ao anaty tontolo iainana maloto sy rava ihany ny bilaogy manohitra fanagadram-biby Opening Cages fa nanararaotra nanontany ny tena antom-pisian'ny valam-biby ihany koa:jw2019 jw2019
There, sitting under a broom tree, Elijah lamented: “It is enough!
Iray amin'ny ohatra ankafizinay taorian'ny fandalovan'ny rivodoza Soudelor ny vondron'olompirenena tany Saipan namela ny olona tratran'ny tadio haka malalaka rano sy zavatra tsy maintsy ilaina andavanandro tao amin-dry zareo.jw2019 jw2019
Although people in those areas have little money, they donated soft, handmade brooms in appreciation for the literature brought by the brothers.
Ny Aprily 2015, notaterin'ny media Rosiana fa nahavita fifanarahana iray ny Google sy ny Rostelecom, iray amin'ireo Rosiana sangany amin'ny fanomezana tolotra fifandraisan-davitra, mba hanofàna toerana aminà lohamilina ao Rosia.jw2019 jw2019
The voice of hPeter, James, and John in the wilderness between Harmony, Susquehanna county, and Colesville, Broome county, on the Susquehanna river, declaring themselves as possessing the ikeys of the kingdom, and of the dispensation of the fulness of times!
Mamariparitra ny fiantraika ara-politika ny Bersih 4 ity lahatsoratra avy amin'ny tranokalam-baovao Ant Daily ity:LDS LDS
Nevertheless, in the eighth century B.C.E., before Babylon rose to the height of its glory, the prophet Isaiah foretold that Babylon would be ‘swept with the broom of annihilation.’
Anisan'ireo nanatevin-daharana ny Bersih ny Praiminisitra teo aloha Mahathir Mohamad, izay nitondra an'i Malezia nandritra ny 22 taona.jw2019 jw2019
“How long does it take you to make these hand crafted palm brooms?”
Nosamborina tany Blantyre ny marainan'ny Alatsinainy, 15 Oktobra 2012 i Justice Mponda mpanao gazety amin'ny aterineto, noheverina fa niteny ratsy ny filoha, nanaparitaka vaovao tsy marina ary nanala baraka.gv2019 gv2019
He took my broom and said: “I can kill you with this, can’t I?”
Tsy isalasalana fa fanamby goavan'ny fampandrosoana ny fiovaovan'ny toetr'androjw2019 jw2019
I took a broom and slowly reached the bristle end up to where the bird nervously perched.
Afaka manao antso sy mandefa hafatra avy amin'ilay finday mihitsy aza izy .LDS LDS
Appealing to a sense of civic duty, the ‘Balai Citoyen’ [literally ‘citizen broom’] civil society group called on people to restore order in the capital.
Tany amin'ny 2013, rehefa nipoaka voalohany ilay volkano, niely be ny sary iray mahatsikaiky natao hampitahàna ny endrik'ilay nosy vaovao ho toy ny an'i Snoopy.gv2019 gv2019
We just finish clearing the paint pails and brooms from the side of the hall when shouts ring out: “They’re here!
Lahatsary sy saripika maro hafa no nalefa tao amin'ny aterineto mamehy io andro nafampàna io amin'ny lafiny maro.jw2019 jw2019
- Karoki says it is time for a new broom in Kenya.
Nandritra ny taona maro, nihanakamanerana ny firenena maherin'ny 40 eran'izao tontolo izao ilay sekoly, ahitana olona maherin'ny 300.000 nahazo maripahaizana.gv2019 gv2019
The video below shows the actions of the ‘balai’ [‘broom’] citizen movement, demanding greater democracy for Burkina Faso:
Ny tsy fisian'ny fiakarana an-tsehatra dia niteraka kiana sy fandinihantena ho an'ireo Japoney mpankfay baolina kitra:gv2019 gv2019
Imagine the sight as the brothers headed back home, their motorcycles loaded with brooms!
Hita ho voa mafy tokoa ireo trano tranainy.jw2019 jw2019
“NASA is working on Project Orion, a ‘cosmic broom’ to sweep the skies free of rubbish,” says The News.
Rehefa nanopy maso tao anatin'ilay toby aho dia nahita lamba mihahy.jw2019 jw2019
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.