wolf oor Malgassies

wolf

/wʊłvz/, /wʊłf/, /ˈwʊlf/ werkwoord, naamwoord
en
A large wild canid (member of the dog family), closely related to, and at times consanguineous to the domestic dog, which is considered a subspecies of the wolf.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

amboadia

naamwoord
en
animal
The wolf who would kill the sheep will surely tear at the shepherd.
Azo antoka fa ilay amboadia izay hanomo ny ondry dia handratra ny mpiandry ondry.
en.wiktionary2016

fosa

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wolf

eienaam, naamwoord
en
The constellation Lupus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“The wolf will actually reside for a while with the male lamb, and with the kid the leopard itself will lie down, and the calf and the maned young lion and the well-fed animal all together; and a mere little boy will be leader over them.”—Isaiah 11:6; Isaiah 65:25.
“Maniry aho mba hisy ny vahaolana miaraka amin'i Eoropa mba hampitsahatra ny ady,” hoy izy.jw2019 jw2019
A particularly humorous depiction showed the two oppositioners as Romulus and Remus in the famous statue of the Capitoline she-wolf.
Nosoratan'i Silber Meza sy Francisco Cuamea ny dika orizinalin'ity lahatsoratra ity ary navoaka tao amin'ny tranokalan'ny CONNECTAS.gv2019 gv2019
Staying Alive warns us: “Beware of the wolf in sheep’s clothing.”
Ampitomboy ny haben'ny fahitana anao.jw2019 jw2019
In fact, he has said it so many times that The Intercept‘s Murtaza Hussain wrote an article titled “Benjamin Netanyahu's Long History of Crying Wolf about Iran's Nuclear Weapons.”
Yeatoeh Penjore, mpianatra eny amin'ny ambaratonga faharoa, nibitsika hoe :gv2019 gv2019
One picture showed the wolf and the lamb, the kid and the leopard, the calf and the lion—all in peace, being led by a little boy.
Tsy manampy amin'ny fikajiana ny rano irery ihany io tetikasa io, fa mampahery ihany koa ny vondrom-piaraha-monina:jw2019 jw2019
There will be the she-wolf, Romulus and Remus, Julius Caesar, Nero, the centurions, with the history and legends of the ancient city.
Ny Gazety Premier Eleven Sports ihany koa dia afaka nandefa solontena ny tonia ho any Johannesburg hanao ny fitantarana mivantana amin'ny vohikalam-baovao amin'ny teny Birmana.gv2019 gv2019
“The wolf will actually reside for a while with the male lamb, and with the kid the leopard itself will lie down, and the calf and the maned young lion and the well-fed animal all together; and a mere little boy will be leader over them. . . .
Navotsotra ireo mpiady 12 andro taty aoriana.jw2019 jw2019
As a result, “the wolf will actually reside for a while with the male lamb, and with the kid the leopard itself will lie down, and the calf and the maned young lion and the well-fed animal all together; and a mere little boy will be leader over them. . . .
Na dia izany aza, mitaky fandeferana ny raharaha matotra tahaka izao.jw2019 jw2019
▪ Why does Isaiah 11:6 say that “the wolf will actually reside for a while with the male lamb”?
Fanehoan-kevitrajw2019 jw2019
Or what of the prophecy of the wolf with the lamb and the kid with the leopard?
Ny Maksym, izay ny marika malaza indrindra ho zava-pisotrom-pirenena vokarin'ilay orinasa, dia lazain'ireo mpihodina any ivelan'ny masoivohon'ny Kyrgyz ao Washington DC, renivohitr'i Etazonia, ho anisan'ny tao anatin'ny Varavarana Misokatra natao ny 3 May.jw2019 jw2019
Richard Levins, a distinguished lawyer, told Emlyn that he would be run down “like a wolf, without law or game.”
Mampihena ny isan'ny mpiasa ny orinasa na mampidina ny vokany.jw2019 jw2019
* Isaiah 11:1–9 (wolf and lamb to dwell together)
Ao anatin'ny efatra taona tsy ahatongavan'ilay fepotoana, nandramana ny namantatra raha efa eo an-dàlana amin'ny fahatratrarana ny fampanantenàny i Libanona.LDS LDS
Apparently, that’s what the wolf’s creator, Russian designer Yekaterina Bocharova, had in mind, when she came up with the name.
Nanda ny honohono [ru] i Durov ary nanamafy fa tsy nandeha niondrana izany.gv2019 gv2019
“The wolf will actually reside for a while with the male lamb, and with the kid the leopard itself will lie down, and the calf and the maned young lion and the well-fed animal all together; and a mere little boy will be leader over them.
Araka ny hevitr'ireo mpikarakara, “samy mitondra ny tsindrin'entany eo amin'ny habetsahana sy ny hatsaràn'ny loharanon-dranontsika na ny fanamboarana tanana, ny fambolena, ny indostria ary ny fiovaovan'ny toetr'andro.”jw2019 jw2019
Snoop Almost-A-Wolf Dog “Zabivaka” and his well-known oral fixation.
Tamin'ny volana Mey 2011, nandrakitra lahatsary ahitana ny sariny izy, izay mihantsy sy manohitra ny fandràrana ny vehivavy tsy hanamory fiara.gv2019 gv2019
In the New World Translation of the Holy Scriptures, Isaiah 11:6 reads: “The wolf will actually reside for a while with the male lamb, and with the kid the leopard itself will lie down, and the calf and the maned young lion and the well-fed animal all together; and a mere little boy will be leader over them.”
Ny sokajy 1 dia mandefa bilaogy mivantana avy ao an-tanindrazany, ireo no olona tokana manao sorona ny ainy ary dia nila nitandrina tamin'ny fehezanteniny mba tsy hanohintohina ny fitondrana nefa kosa mampita hatrany ny sary.jw2019 jw2019
Nima Shirazi notes that the Israeli Prime Minister called Hassan Rouhani, Iran’s new president, “a wolf in sheep’s clothing” and tweets:
Ary mitohy miaraka amin'i Lord225 ny fitarainana izay manameloka ny fanoloana mpanazatra tampotampoka ataon'ny FIF:gv2019 gv2019
She was an inspiration to many, and university student Nati Wolf of La Chica de la Luna [es] chose Mama Tránsito for her class assignment about a person of history.
Voasakan'ny Mpisafo Sisintany ao Etazonia ny ezaka voalohany.gv2019 gv2019
This is the summary of his big con, as told by the blog El hombre lobo (The Wolf Man):
Noho ny fisian'ireo mpanohana marobe an'i Navalny nanolotra volabe tsy hita pesipsenina tamin'ny fampielezan-kevitra amin'ny maha-olo-tsotra azy ireo no anton'izany, ary avy eo nangataka ny hamenoana indray ny lany tamin'ny alalan'ny fanomezana isan-karazany indray tamin'ny alalan'ny Yandex.Money.gv2019 gv2019
So, finally somehow drifting from women's destinies, I feel compelled to end this short round-up with the entrancing books of Yasmina Khadra (a pen name for a man, to avoid military censorship during the Agerian civil war), whose Wolf Dreams (1999), The Swallows of Kaboul (2002) The Attack and The Sirens of Baghdad (both 2006), among others, aim to «give the readers in the West a chance to understand the core a problem that he usually only touches on the surface [that is, fanaticism].
Nanatevina laharana ny Global Voices amin'ny teny Hongroà izy tamin'ny Septambra 2011, ary hatramin'ny Martsa 2012 izy no lasa tonian-dahatsoratra mpanampy ato amin'ny tranonkala.gv2019 gv2019
The lawsuits claims 1MDB funds were spent on hotels, fine art, luxury real estate in New York, Los Angeles, and London, and even on the 2013 Hollywood film “The Wolf of Wall Street.”
Horonantsarimihetsika notontosaina manontolo tao amin'ny toerana nohofaina... tao Burbank, California.gv2019 gv2019
According to James, “The medicine woman shows a connection to the Great Spirit; the eagle symbolizes wisdom and vision; the wolf is a scout or guide; and the bear provides strength.”
Tao anatin'ny taona vitsivitsy, nivaky roa i Holandy: ny iray milaza fa mpanavakavam-bolo-koditra ny fomba amam-panao Pete Mainty [mg] ny iray hafa milaza fa fomba amam-panao Holandey tsy mampidi-doza izany.globalvoices globalvoices
Leung, who has been depicted by local media as a wolf since he decided to run for the chief executive seat in 2012.
Tsy mihira fotsiny ny “mpitarika ny firenena” Kazakhstan Nursultan Nazarbayev, fa mitendry zava-maneno ihany koa.gv2019 gv2019
For years it was thought that a wolf’s diet consisted exclusively of land animals such as deer.
Malaza amin'ny anarana fotsiny ihany ny Caucasus-2012 ho an'izao tontolo izao, satria ny fahaleovantenan'i Abkhazia sy Ossetia dia tsy eken'ny firenena maro.jw2019 jw2019
For photos of Wolf's visit, please visit her Flickr page.
Ankoatra izany, miankina be dia be amin'ny fitomboan'ny toe-karen'ny firenena ivahinianan'izy ireo ny vola alefa any amin'ny havany.gv2019 gv2019
105 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.