stubborn oor Masedonies
stubborn
en
refusing to move or change one's opinion; obstinate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
сво́еглав
en
refusing to move or change one's opinion
твр́доглав
en
refusing to move or change one's opinion
у́порен
en
refusing to move or change one's opinion
тврдоглав
en
refusing to move or change one's opinion
I see that you're as stubborn as I am.
Гледам дека си тврдоглав исто колку и јас.
упорен
en
refusing to move or change one's opinion
I can understand you might be stubborn enough to allow yourself to suffer.
Претпоставувам дека сте упорен до тој степен, што сте готов да страдате за тоа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stubborn as a mule.
Направете сапуница И кога имате доволноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It elaborates: “In Poland, for example, religion allied itself with the nation, and the church became a stubborn antagonist of the ruling party; in the GDR [former East Germany] the church provided free space for dissenters and allowed them the use of church buildings for organizational purposes; in Czechoslovakia, Christians and democrats met in prison, came to appreciate one another, and finally joined forces.”
Не можам да го издржам ова!jw2019 jw2019
Tod, you're the excuse of man gross, reckless, immature, inconsiderate, spoiled, child, stubborn...
Према законот Мојсиев и ИзраелскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, you're a stubborn, witless ox.
Знаеш дека тие имаат чамци, љубовници, разни домашни сметкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eunike’s mother adds: “Eunike has many delightful qualities, but she can be stubborn.
Можеби со Вашата сметка немате дозволи за пристап до зададениот ресурсjw2019 jw2019
Maybe you detected a fear of man, a longing for prominence or luxury, or even an inclination toward stubbornness or independence.
Од кадесмарагди на твоите селски прсти?jw2019 jw2019
Sometimes he used a scrub brush to remove a stubborn stain.
Братот кој не е покрај телефонот на прашањето за # милиони?jw2019 jw2019
I'll be right back, you stubborn fool.
Ах, господине Филипс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My Stubborn Opposition
Ништо не испадна како што сакавме?jw2019 jw2019
In the end, the biggest hurdle to a solution may simply be the fabled Balkan quality of stubbornness
Сеуште си среќенSetimes Setimes
We can almost picture an older, wiser, humbler man ruefully shaking his head as he describes his own mistakes, his rebellion, and his stubborn refusal to show mercy.
Само мислев дека јас ќе го облекувам г дин Новелоjw2019 jw2019
Still Pharaoh was stubborn, and he wouldn’t give in.
Зошто ништо не правите?jw2019 jw2019
You are stubborn.
Се викам цер РоландOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Isaiah 46:12) The expression “the ones powerful at heart” describes those who are stubborn and confirmed in their opposition to the will of God.
Мет дава добра забелешка за сигурностаjw2019 jw2019
And she's really smart, stubborn when she wants to be.
Имаме мал проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did he get to be so stubborn?
И се допаѓаш на нејзината мајкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedestrian zones, congestion fees, emission limits in cities like California cities have, there's lots and lots that cities can do even when opaque, stubborn nations refuse to act.
Се е во ред, душоted2019 ted2019
(Psalm 103:8-10; 130:3) Sad to say, some wrongdoers are so stubborn in their attitude that the elders are obliged to show firmness, though never harshness. —1 Corinthians 5:13.
Овде бил држачотjw2019 jw2019
Jeremiah remonstrated with the unfaithful Jews, but they were stubborn.
И сите негови раскоши?jw2019 jw2019
But mainly because this person, despite being unusually stubborn... and unwilling to compromise and a very poor dresser, is...
Пакли Марстновата куќа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but then they went anyway because they're stubborn old bats.
Стари разгалени јарци Ми се лоши од васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But my father was just too stubborn to see it, and you know that.
Наводно луѓето биле дарежливиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm opinionated, stubborn...
Но тој ми го донесе оваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet, this does not mean that he does not take action, for he did so in destroying stubborn Pharaoh and his army in the Red Sea.
Локално поврзан печатач Користете го ова за печатач кој е поврзан на овој компјутер преку паралелна, сериска или USB-портаjw2019 jw2019
You're so stubborn.
Рачен внес на хартијаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.