cigarette oor Mongools

cigarette

/sɪ.ɡə.rɛt/ werkwoord, naamwoord

Tobacco, marijuana, or other substances, in a thin roll wrapped with paper, intended to be smoked.

Vertalings in die woordeboek Engels - Mongools

тамхи

naamwoord

cigarette

янжуур

naamwoord

cigarette

Янжуур

small roll of cut tobacco designed to be smoked

Soortgelyke frases

cigarette holder
соруул

electronic cigarette
цахилгаан тамхи

voorbeelde

Many of the chemicals inside cigarettes can trigger dangerous mutations in the body’s DNA that make cancers form.
Тамхин доторх маш олон химийн бодис хавдар үүсэх магадалтай ДНК-д мутаци үүсгэдэг.

But how exactly do cigarettes harm us?
Гэхдээ тамхи яг яаж биднийг хордуулдаг вэ?

Many choose to smoke cigarettes, leading to heart disease or lung cancer.
Зүрхний өвчин, уушгины хорт хавдраар өвдөх аюултайг мэдсээр байж олон хүн тамхи татдаг.

I snuck a pack of cigarettes from my aunt’s house.
Би авга эгчийнхээ гэрээс хайрцаг янжуур нуугаад авчихсан.

A few cigarettes aren’t going to hurt me.
Ганц хоёрхон янжуур намайг хордуулахгүй.

Now, however, he presented a completely different picture as he walked down the sidewalk dressed in scruffy clothes—and smoking a cigarette.
Гэвч энэ удаад тэрээр явган хүний зам дээр зохисгүй хувцаслачихсан, тамхи татаад явж байв.

One time when I ran out of cigarettes, I was so frustrated that I collected all the stubs from an ashtray, scraped the tobacco together, and rolled a cigarette with a scrap of newspaper.
Олаф: «Нэг удаа тамхигүй болчихоод дотор давчдахлаар нь үнсний саван дотор байсан бүх ишийг цуглуулж сонины цаасанд ороогоод татаж билээ.

Smoking here refers to inhaling tobacco smoke directly from cigarettes, cigars, pipes, or water pipes.
Энэ өгүүлэлд тамхи татах гэдгээр янжуур, навчин тамхи татах, гаансаар тамхи татахыг хэлсэн болно.

However, the principles discussed apply equally to the use of chewing tobacco, snuff, electronic cigarettes that contain nicotine, and other products.
Мөн зажилдаг тамхи, хамрын тамхи, никотинтой электрон тамхи гэх зэрэг багтана.

Somehow your eyes were not clouded by Joann’s cigarette smoke.
Ямар ч байсан таны нүдийг Жоанны татдаг тамхины утаа бүрхчихээгүй л юм байна.

Cigarettes aren’t good for us.
Тамхи бидний биед муу.

About an hour later, I was outside the hotel smoking a cigarette while the group I had seen earlier came back out to return to their limo, which was waiting at the curb.
Бараг нэг цаг орчмын дараа миний түрүүчийн харсан нөгөө хүмүүсийг замын хажууд тавьсан лимузин рүүгээ очихоор гарч явах үед би зочид буудлынхаа гадна талд тамхи татаад зогсож байв.

For instance, if a schoolmate dares you to accept a cigarette from him, you could say, “No thanks” and then add, “I thought you were too smart to smoke!”
Жишээ нь, ангийн чинь хүүхэд тамхи татахыг ятгавал чи: «Үгүй, баярлалаа» гэчихээд, «Чам шиг ийм ухаантай хүүхдийг тамхи татдаг гэж бодсонгүй!» гэж хэлж болно.

Brian sees the cigarette between the boy’s thumb and forefinger.
Гарт нь тамхи байв.

6 For example, a young person may cave in to pressure from schoolmates and smoke a cigarette.
6 Жишээ нь, христиан хүүхэд сургуулийнхаа хүүхдүүдээс айсандаа тамхи татжээ гэж бодъё.

The bishop could see Harold sitting in his chair, smoking a cigarette and reading the newspaper.
Харольд сандал дээрээ суугаад, тамхи татаж, сонин уншиж байгаа нь бишопт харагдсан гэнэ.

An older man desires to be baptized, but for the past several decades he has been addicted to smoking cigarettes.
Ахимаг настай нэгэн эрэгтэй баптисм хүртэхийг хүссэн боловч өнгөрсөн хэдэн арван жилийн турш тамхинд гүн донтсон байжээ.

They burned me with paper clips that they had heated with cigarette lighters.”
Учир нь тэд намайг хэл амаар доромжлон, амар заяа үзүүлдэггүй байв.

As I intermingled with them, never once did I see anyone light a cigarette, open a can of beer, or use profanity.
Тэдний дунд байхдаа тамхи татан, шар айраг ууж, хараал хэлж байгаа хүнтэй ер тааралдсангүй.

Olaf, who lives in Germany, overcame a 16-year addiction to cigarettes that began when he was 12.
Германд амьдардаг Олаф 12-тойдоо тамхинд орсон бөгөөд 16 жил татсаны эцэст гарч чадсан байна.

The first boy moves the cigarette closer to Brian’s face and adds in a whisper: “We won’t tell anyone.
Эхний хүүхэд тамхиа Баяраад улам ойртуулж бариад «Бид хэнд ч хэлэхгүй ээ.

We went around talking to people in a park near our house, and we saw this guy sitting on a bench with his head down and a cigarette in his mouth.
Бид байрныхаа ойролцоох нэгэн цэцэрлэгт хүрээлэнд хүмүүстэй ярилцаж явахдаа доош тонгойн, амандаа тамхи зуусан нэгэн залуу сандал дээр сууж байхыг харлаа.

Giving up cigarettes wasn’t easy, confessing to the bishop took courage, and turning from old friends and activities was difficult.
Тамхиа хаяхад хэцүү байсан бөгөөд бишоптоо нүглээ хүлээхэд зориг шаардаж, хуучин найз нөхөд, дадал зуршлаасаа салахад хүндрэлтэй байсан.

I cannot recall all the words he spoke to me other than to say that “those things are bad for you,” referring to my cigarette.
Тэр миний тамхи руу заан, “Ийм зүйлүүд чамд муу шүү” гэж хэлснээс бусад бүх үгийг би санадаггүй юм.

Nicotine replacement therapy through gum, skin patches, lozenges, and sprays may help wean smokers off cigarettes.
Бохиор никотин орлуулах бохь, арьсны наалт, хүлхдэг эм цацлага зэрэг нь тамхинаас гарахад туслана.