Trinity oor Maltees

Trinity

eienaam, naamwoord
en
(Christianity) In Christian belief, the three persons (personae) of the Godhead: Father, Son and Holy Spirit.

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

trinità mqaddsa

eienaam
en
Christianity: three persons of the Godhead
We do not believe in what the Christian world calls the doctrine of the Holy Trinity.
Aħna ma nemmnux f’ dik li d-dinja Kristjana ssejħilha d-duttrina tat-Trinità Mqaddsa.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

trinity

naamwoord
en
A group or set of three people or things; triad; trio; trine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

trinità mqaddsa

eienaam
We do not believe in what the Christian world calls the doctrine of the Holy Trinity.
Aħna ma nemmnux f’ dik li d-dinja Kristjana ssejħilha d-duttrina tat-Trinità Mqaddsa.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inside the Isle of Wight within an area bounded by lines drawn between the church spire, West Wittering, to Trinity Church, Bembridge, to the eastward, and the Needles and Hurst Point to the westward
B'XIEHDA TA' DAN, il-Pjenipotenzjarji sottoskritti ffirmaw fi tmiem dawn it-TrattatiEurLex-2 EurLex-2
For example, in 1824, Grew wrote a well-reasoned refutation of the Trinity.
Is-settur tat-trobbija tal-ifrat, tan-nagħaġ, tal-mogħoż u tal-ħnieżer u s-settur tat-trobbija tan-naħaljw2019 jw2019
11:14) Under the guise of Christianity, Christendom teaches doctrines —including the Trinity, hellfire, and immortality of the soul— that are awash in myths and falsehoods.
Kif jaħdem Twinrix Paediatric?jw2019 jw2019
Though some Reformers still promoted the Trinity doctrine, Capito’s writings, according to the book The Radical Reformation, reflect “reticence on the doctrine of the Trinity.”
APPROVAZZJONIjw2019 jw2019
The Christian Century, in its May 20-27, 1998, issue, quotes a pastor who acknowledges that the Trinity is “a teaching of the church rather than a teaching of Jesus.”
minn hemm tul linja ġeodetika fjw2019 jw2019
The applicant puts forward, by contrast, a single plea in law relating to one of the three conditions making up the ‘classical trinity’ of the tort of passing-off, namely goodwill.
tannulla d-deċiżjoni tal-Ewwel Bord tal-Appell fil-Każ R #/#-# tad-# ta’ Novembrueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For instance, he may believe in the Trinity.
Għalhekk fl-opinjoni tal-Kummissjoni l-miżura għall-għajnuna notifikata hija konformi mal-punt # ittra a tal-MSR taljw2019 jw2019
An excellent exposition on this subject is found in the brochure Should You Believe in the Trinity?, translated into 95 languages.
Madankollu, id-dispożizzjonijiet tal-paragrafu # jistgħu jiġu dikjarati inapplikabbli fil-każ ta' xi wieħed milli ġejjin, jiġifierijw2019 jw2019
Says The Encyclopædia Britannica: “Neither the word Trinity nor the explicit doctrine appears in the New Testament, nor did Jesus and his followers intend to contradict the Shema [a Hebrew prayer] in the Old Testament: ‘Hear, O Israel: The Lord our God is one Lord’ (Deut.
L-ewwel tliet linji tajw2019 jw2019
(Acts 2:1-4, 17) The holy spirit is not part of a Trinity.
Id-Direttiva #/#/KE tat-# ta’ April # li temenda d-Direttiva tal-Kunsill #/#/KEE, dwar prodotti kosmetiċi, għall-għan ta’ adattament tal-Annessi # u # tagħha għal progress tekniku inkludiet diversi allyl esters li fihom alkoħol allyl bħala impurità fl-Anness III, Parti # mad-Direttiva #/#/KEEjw2019 jw2019
Concerning the church’s adoption of the pagan concept of the Trinity, the New Catholic Encyclopedia says: “The formulation ‘one God in three Persons’ was not solidly established, certainly not fully assimilated into Christian life and its profession of faith, prior to the end of the 4th century.
Valvijiet li ma jiffurmawx parti minn sistema tal-pajpijiet ma għandhomx jitħallew f’paratiji tas-suddiviżjoni impermeabblijw2019 jw2019
On the contrary, they have misrepresented God by such false teachings as the Trinity, immortality of the human soul, and hellfire, making God appear mysterious, unfathomable, cruel, even sadistic.
Iż-żona tal-ġbir ta' Estrigon (Landes), mill-għajn sad-diga ta' Campet et Lamolèrejw2019 jw2019
The invaders practiced a form of Christianity known as Arianism, which rejected the Trinity doctrine.
billi l-edukazzjoni li timmira għal gruppi speċifiċi, b'mod partikolari ż-żgħażagħ, in-nisa tqal u l-ġenituri, tgħin sewwa biex jonqos il-konsum tat-tabakkjw2019 jw2019
It will also involve a considerable amount of cooperation with universities via a consortium of university researchers led by Trinity College Dublin.
Sussidju minn PHARE- DĠ- TKABBIREurLex-2 EurLex-2
The so-called third person of the Trinity —the holy spirit— is not a person.
Billi miżuri bħal dawn għandhom jiġu kunsidrati li jinkludu dawk li jagħmlu l-aċċess għas-suq lokali tajw2019 jw2019
Take, for example, the idea that the Father, the Son, and the holy spirit make up the Trinity.
Minn tal-anqas tliet servizzi bir-ritorn ta' trasportatur uniku lejn Kirkenes, mingħajr ebda waqfa intermedjajw2019 jw2019
Some time later, Sussan found out that her mother believed in the Trinity doctrine and that I didn’t.
Il-Kummissjoni, wara li qieset in-nuqqasijiet imsemmija hawn fuq, bdiet konsultazzjoni mal-awtoritajiet kompetenti tal-Każakstan, li fiha esprimiet tħassib serju dwar is-sikurezza tal-operat ta’ Scat u li fiha talbet għal kjarifiki dwar l-azzjonijiet li twettqu mill-awtoritajiet kompetenti biex iwieġbu għal dawn in-nuqqasijietjw2019 jw2019
Trinity
Meta l-isticker tintuża biex tinħareġ viża b’validità territorjali limitata skont l-Artikolu # ta’ dan ir-Regolament din l-intestatura timtela bl-isem(ismijiet) tal-Istat Membru jew Stati Membri li s-soġġorn tad-detentur tal-viża huwa limitat għalih (għalihom), bil-lingwa tal-Istat Membru emittentijw2019 jw2019
For example, I learned that God and Jesus are not part of some mysterious Trinity; rather, they are two distinct individuals.
Dan hu marbut mal-fatt li ħafna drabi dawn iqumu fuq livell Ewropew (kif juru l-problemi tas-sigurtà tajw2019 jw2019
The Commission established on the basis of information retrieved from RFMO IUU vessel lists and collected during the on-the-spot missions carried out in Ghana in May and July 2013 that the IUU fishing vessel ‘Yucatan Basin’ listed under NAFO, SEAFO and NEAFC RFMOs has been renamed as ‘Trinity’ and is currently registered under the flag of Ghana (20).
KEE) # KUNSILL TAL-KOMUNITÀ EKONOMIKA EWROPEAEurLex-2 EurLex-2
He also exposed the doctrine of the Trinity, proving that it was of non-Christian origin and entirely unsupported by the Scriptures.
Billi r-Regolament (KEE) Nru # kien ġie mħassar u mibdul bir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru # ([#]), kif l-aħħar emendat bir-Regolament (KEE) Nru # ([#]jw2019 jw2019
He encouraged students to use Irish when he became provost, or head, of Trinity College in Dublin and when he later became the bishop of Kilmore.
Irrispettivament għall-pożizzjoni ta' bilqiegħda tal-manikin, l-angolu bejn il-parti ta' fuq tad-driegħ u l-linja ta' referenza tad-driegħ tat-torso fuq kull naħa għandha tkun ta' # ± # gradijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.