checkup oor Maltees
checkup
en
A routine visit to the doctor, dentist, etc. (physical checkup).
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
kontrol mediku
en
checkup (medical)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regularly proceed with the System Security Checkup as defined in RD2.
it-total u s-saħħiet alkoħoliċi attwali ta’ nbid tal-mejda jew inbid ta’ kwalità psr wara li tiżdied il-ħlewwaEurlex2019 Eurlex2019
Arranging checkups with information on medical examinations recommended according to the person's age and profile
L-impożizzjoni ta’ miżuri antidumping probabbilment tqiegħed lill-IU fil-pożizzjoni li tikseb mill-ġdid għallinqas parti mis-sehem mis-suq mitluf tagħha b’impatt pożittiv konsegwenti fuq il-profittabilitàtmClass tmClass
They may neglect submitting themselves to spiritual checkups or self-examination until disaster strikes.
Terapija b’ Bondronat għandu jingħata biss minn tobba li għandhom esperjenza fil-kura tal-kanċerjw2019 jw2019
When the baby has gained sufficient weight, the mother and baby can go home, returning to the hospital regularly for checkups.
Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru #/# tat-# ta’ Awwissu # li jemenda l-prezzijiet rappreżentattivi ul-ammonti tad-dazji addizzjonali għall-importazzjoni ta' ċerti prodotti tas-settur taz-zokkor, stabbiliti bir-Regolament (KE) Nru #/# għas-sena tas-suqjw2019 jw2019
I went to the camp doctor for a final checkup.
Effetti mhux mixtieqajw2019 jw2019
3 If you go to a physician for a physical checkup, he likely will examine your heart.
ir-riskji siżmiċijw2019 jw2019
4 If the literal heart needs regular checkups, what about your figurative heart?
Il-Presidentjw2019 jw2019
Often, checkups or medical examinations were brushed off or even laughed off as completely unnecessary.
It-test li ġej għandu jiżdied fi tmiem il-paragrafujw2019 jw2019
When I had a medical checkup for a new job, the doctor told me that I would soon be diabetic if I didn’t take urgent action.
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni #/KE tat-# tajw2019 jw2019
As evidence of that, we may go to a physician for care when we are sick or for regular checkups.
Investiment sabiex jiġi ppreservat u mtejjeb l-ambjent naturali, jew sabiex jittejbu l-kundizzjonijiet tal-iġjene jew l-istandards tal-kwalità tal-ħajja tal-annimalijw2019 jw2019
Above all, by accepting Jehovah’s provisions through his organization, may we regularly submit ourselves to checkups of our figurative heart.
Il-frekwenza tal-effetti sekondarji elenkati taħt hija definita permezz tal-konvenzjonijiet li ġejjinjw2019 jw2019
In the morning, I helped clean the construction site bath and toilets, and in the afternoon I did medical checkups.
Id-data miġbura taħt is-sistema tal-monitoraġġ mis-sena # ‘il quddiem għandha sservi bħala l-bażi għall-obbligazzjonijiet tal-monitoraġġ volontarju biex jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO# minn vetturi bil-mutur li kien hemm qbil dwarhom bejn il-Kummissjoni u l-industrija tal-karozzi bil-mutur u, fejn ikun neċessarju, għar-reviżjoni tagħhomjw2019 jw2019
Regularly proceed with the System Security Checkup as defined in RD2
iż-żamma tal-postijiet tax-xogħol bl-aqwa mod possibbli mal-Austrian Airlines u fl-ajruport ta’ Vjenna kif ukollEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Providing information relating to automobile repair, checkups, and maintenance
Iż-żewġ rappreżentanti tatmClass tmClass
The consensus of medical opinion today is that prevention of a heart attack requires constant vigilance in one’s diet and life-style and regular medical checkups.
il-kliem ta’ introduzzjoni għandhom jiġu sostitwiti b’ dan li ġejjw2019 jw2019
● Get a medical checkup before departing.
L-Artikolu # għandu jiġi mibdul b’dan li ġejjw2019 jw2019
Regular Checkups —A Must
ċ) kull rifjut, li għandu xjw2019 jw2019
Repair, maintenance, improvement and checkup of automobiles and their parts and fittings
TESTI ADOTTATItmClass tmClass
But if symptoms persist for more than a couple of weeks, why not talk to your parents about getting a checkup?
Billi l-miżuri li hemm provvediment dwarhom f’dan ir-Regolament jaqblu majw2019 jw2019
The advanced electronic signature and/or electronic data interchange (EDI) are the principal means to make this checkup and hence to curb the room for manoeuvre of abuse with the electronic invoicing.
Waqt il-kura it-tabib tiegħek ser jieħu regolarment kampjuni tad-demm sabiex jiċċekkja għal xi tibdiliet fiċ-ċelloli bojod tad-demm tiegħek (ċelloli li jiġġieldu l-infezzjoni), fiċ-ċelloli ħomor tad-demm (ċelloli li jġorru l-ossiġnu), fil-plejtlits (ċelloli li jgħaqqdu d-demm), fil-funzjoni tal-fwied jew tibdiliet f’ valuri oħra tal-laboratorjunot-set not-set
Over six years have passed, and a final checkup of her spinal fluid shows no traces of leukemia.
Madankollu, iż-żieda fl-ispiża medja tal-produzzjoni ta’ unità kienet aktar milli kkumpensata miż-żieda fil-prezz medju ta’ bejgħ ta’ unità (ara l-premessa hawn fuq) li rriżultat f’titjib tal-profittabilità (għalkemm għadha negattiva), kif deskritt fil-premessajw2019 jw2019
Automobile checkups, repair, or maintenance required in automobile inspections
Il-pH jista jiġi aġġustat b’ sodium hydroxide u/jew hydrochloric acidtmClass tmClass
IMAGINE that you are in pain and go to the doctor for a checkup.
L-ebusija tal-laħma hija riżultat tad-daqs żgħir tal-frott, tal-irrigazzjoni ħafifa okkażżjonali u tal-kontenut għoli taz-zokkorjw2019 jw2019
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.