crafts
artiġjanat
craft oor Maltees
craft
en
(obsolete) Strength; power; might.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
artiġjanat
en
skilled practical occupation
Automatic recognition in the areas of craft, trade and industry
Ir-rikonoxximent awtomatiku fl-oqsma tal-artiġjanat, il-kummerċ u l-industrija
sengħa
en
skilled practical occupation
The definition of consumer should cover natural persons who are acting outside their trade, business, craft or profession.
Id-definizzjoni ta’ konsumatur għandha tkopri l-persuni fiżiċi li mhumiex qed jaġixxu fil-kummerċ, negozju, sengħa jew professjoni tagħhom.
artiġjanatur
en
people who perform a particular kind of skilled work
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dgħajsa · vapur · sengha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Craft
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) promoting access to, take up, and efficient use of ICTs by SMEs by supporting access to networks, the establishment of public Internet access points, equipment, and the development of services and applications, including, in particular, the development of action plans for very small and craft enterprises.
ineħħi jew iċaqlaq partijiet metroloġiċi importanti tal-meterEurLex-2 EurLex-2
Depending on the design category, craft shall be designed to minimize the risks of falling overboard and to facilitate reboarding.
imbagħad fid-direzzjoni tat-tramuntana matul il-kosta tal-lvant taEurLex-2 EurLex-2
By virtue of the Paragraph 120 Austrian Gewerbeordnung (Crafts, Trade and Industry Code) a licence to trade as a chimney sweep is required for the cleaning, sweeping and inspection of chimney and gas flues, smoke and gas exhaust pipes and the fireplaces attached to them.
Il-Hong Kong SAR jew l-Istat Membru jistaEurLex-2 EurLex-2
The Union inland navigation certificate shall be issued to craft excluded from the scope of Council Directive 82/714/EEC (8), but covered by this Directive in accordance with Article 2(2) and (3), following a technical inspection which shall be carried out upon expiry of the craft's current certificate, but in any case no later than 30 December 2018, to check whether the craft complies with the technical requirements of Annex II.
allarm għandu jkun ipprovdut fuq il-pont tan-navigazzjoni u fl-ispazju tal-makkinarju biex jindika pressjoni baxxa taeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Paddles and parts and accessories in this class for use with dinghies, canoes, kayaks and like water craft in this class
L-Istat Membru li fih ikun stabbilit il-venditur għandu jiżgura li jħares il-ħtiġijiet li ġejjintmClass tmClass
Applicability of transitional provisions to craft which are already in service
Id-Dehra ta ’ Xigris u l-kontenuti tal-pakkett Xigris jiġi bħala trab għal soluzzjoni għall-infużjoni f’ kunjettEurLex-2 EurLex-2
Small craft — Electrical systems — Alternating current installations (ISO 13297:2000)
Il-motivi u l-argumenti prinċipali huma dawk invokati fil-kawża T-#/# Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore S.n.c. vs Il-KummissjoniEurLex-2 EurLex-2
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterways
ix-xbiek fiss kollu boj4 oj4
The breaking of a rope shall be checked by trying to stop the craft with a rope from full speed
Minimu ta' sitt servizzi bir-ritorn kuljum mit-Tnejn sal-Ġimgħa u minimu ta' seba' servizzi bir-ritorn is-Sibt u l-Ħadd flimkienEurlex2019 Eurlex2019
Art and craft products made of paper or card
Dawn il-miżuri għandhom jiġu adottati skond il-proċeduri regolatorji u ta' ġestjoni previsti fl-Arikoli # u # tad-Deċiżjoni #/#/KEtmClass tmClass
High-speed craft shall have the following equipment:
l-amministrazzjoni governattiva jew amministrazzjoni oħra pubblika, inklużi l-korpi pubbliċi konsultattivi fil-livell nazzjonali, reġjonali jew lokaliEurLex-2 EurLex-2
According to Article 3 in conjunction with Article 2 of this Directive, recreational craft having a length of 20 metres or more shall carry a Community inland navigation certificate attesting the craft’s compliance with the technical requirements of Annex II.
L-Istati Membri għandhom idaħħlu bEurLex-2 EurLex-2
(b) in craft or in on-board machinery after 30.6.2007 the exhaust gas limit values as referred to in Annex XV of Directive 97/68 apply.
Ara paġna # taEurLex-2 EurLex-2
Small craft — Personal watercraft — Construction and system installation requirements (ISO 13590:2003)
Hemm ukoll links għall-websites oħrajn dwar mard rari u l-kuraEurLex-2 EurLex-2
Recreational craft of up to 24 metres length, that are placed on the market, have to comply with the requirements of Directive 94/25/EC of the European Parliament and of the Council ( 19 ), as amended by Directive 2003/44/EC ( 20 ).
Jekk konformità ma tkunx assigurata fi żmien sitt xhur mid-data li hemm referenza dwarha fl-Artikolu #, l-istituzzjoni taEurLex-2 EurLex-2
Full name of the owner or keeper of the small craft;
L-Artikolu # tar-Regolament (KE) Nru #/# jaqsam is-subkwota # (numru tas-serje #.#) f'erba' subperjodi trimestraliu ffissa l-kwantità ta' # tunnellata għas-subperjodu Nru #, għall-perjodu mill-# ta' Ottubru sal-# ta' DiċembruEurlex2019 Eurlex2019
To further reduce the inspection effort and to maximise the time in which the ship can be commercially exploited, vessels subject to port State control inspections should be therefore transferred to Directive 2009/16/EC and the scope of this Directive should be confined to ships providing regular ro-ro ferry and high-speed passenger craft services between ports within a Member State or between a port in a Member State and a port in a third State where the flag of the vessel is the same as the Member State in question.
Aħżen fil-friġġ TiffiżahxEurLex-2 EurLex-2
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craft
Il-Kummissjoni għandha tfittex parir u assistenza minn esperti esterni għall-analiżi u/jew evalwazzjoni tal-applikazzjonijieteurlex eurlex
Small craft — Electrical devices — Protection against ignition of surrounding flammable gases (ISO 8846:1990)
Huwa rakkomandat li l-metodoloġija u l-mudell taEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Small craft — Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2006)
Madankollu, id-dispożizzjonijiet tal-paragrafu # jistgħu jiġu dikjarati inapplikabbli fil-każ ta' xi wieħed milli ġejjin, jiġifieriEurLex-2 EurLex-2
Paragraph 1 shall apply to any trade, industrial, agricultural or crafts exhibition, fair or similar public show or display which is not organised for private purposes in shops or business premises with a view to the sale of foreign products, and during which the products remain under customs control.
Minbarra t-tliet ittri ta’ osservazzjonijiet msemmija fil-punti , u , il-Kummissjoni irċeviet ukoll osservazzjonijiet minn sitt Stati Membri – l-Olanda, l-Iżvezja, il-Finlandja, ir-Repubblika Ċeka, l-Awstrija u l-Ġermanja –, u mill-president tal-grupp ta’ ħidma Krediti għall-esportazzjoni tal-KunsillEurLex-2 EurLex-2
(Nozzles for fixed sprinkler systems, for high-speed craft (HSC) are included under this item)
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż tal-kiri, ta’ l-operat u tal-manutenzjoni ta’ tagħmir mobbliEurLex-2 EurLex-2
The derogations and the journeys or area for which they are valid shall be specified in the craft's certificate.
Fl-Anness I tad-Deċiżjoni #/#/KE l-entrata għall-Eġittu tinbidel b’dan li ġejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The market for hand sewing and craft needles must be distinguished from the market for industrial machine needles which were not manufactured by the undertakings during the infringement period.
Id-daqs tal-organizzazzjonijiet interprofessjonali għandhom jiġu stabbiliti b’konsiderazzjoni għar-rekwiżit li l-impriża membru tal-ħalġ tkun tista’ tieħu forniment ta’ biżżejjed kwantitajiet ta’ qoton mhux maħluġEurLex-2 EurLex-2
This test, which forms part of the initial inspection of the craft, or of a special inspection by virtue of the relevant engine having been installed, shall result either in the registration of the engine in the Union inland navigation certificate to be issued for the first time or in the modification of the existing Union inland navigation certificate.
Għal kull prodott ilEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.